不衫不履的韩文

• 【성어】
  
  (1) 장삼도 입지 않고 신발도 신지 않다;
  (차림새가) 단정하지 못하다. 너절하다.
  
  (2)외관(外觀)에 개의치 않다.

• "只认衣衫不认人" 韩文翻译 :    【속담】 옷차림만 보고 사람을 판단하다.
• "不行了" 韩文翻译 :    죽 음
• "不行" 韩文翻译 :    [형용사](1)(허락할 수 없다는 뜻으로) 안 된다.开玩笑可以, 欺负人可不行;농담해서는 괜찮지만 사람을 깔보아서는 안 된다 ＝[不成(1)](2)쓸모없다. 적당하지 않다.你知道, 我在建筑技术方面是不行的;너 알지, 내가 건설 분야의 기술 쪽에 알맞지 않은 것을(3)임종이 가깝다. [‘了’와 함께 쓰임]老太太病了三个月, 眼看不行了;노부인은 이미 3개월간 앓아서, 곧 임종할 것 같다(4)어떤 정도에 이르지 못하다. 나쁘다.你做得还不行;너는 하는 것이 아직도 멀었다这件衣服的手工不行;이 옷의 수공이 좋지 않다(5)(정도가) 심하다. 견딜 수 없다. [‘得’의 뒤에 보어(補語)로 쓰임]大街上热闹得不行;큰 길이 몹시 북적대다疼得不行;(견딜 수 없이) 몹시 아프다
• "不衰" 韩文翻译 :    방지할 수 없는; 막을 수 없는
• "不虞" 韩文翻译 :    【문어】(1)[형용사] 뜻밖이다. 뜻하지 않다.不虞之誉;뜻밖의 명예(2)[명사] 뜻밖의 일.以备不虞;뜻밖의 일에 대처하다(3)[동사] 염려하지 않다. 우려하지 않다.
• "不要" 韩文翻译 :    (1)…하지 마라.不要随便出去;제멋대로 나가지 마라不要动;움직이지 마라(2)요구하지 않다. 필요 없다. 바라지 않다.我不要这个;나는 이것이 필요 없다
• "不虚" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 헛되지 않다. 보람 있다.不虚此生;일생을 헛되게 보내지 않다不虚此行;이 여행은 헛되지 않았다
• "不要不急線" 韩文翻译 :    불요불급선
• "不薄" 韩文翻译 :    많다
• "不要为了权力而编辑" 韩文翻译 :    위키백과:권력을 위해 편집하지 마세요

• 不衫不履的英语：be not properly dressed as gentlemen should be; be a man without restraint; be sloppily dressed; careless of one's external appearance; disregard outward appearance; dress slovenly; not bothering abou...
• 不衫不履的俄语：pinyin:bùshānbùlǜ не обращать внимания на свой внешний вид (обр. о неопрятном, рассеянном человеке)
• 不衫不履什么意思：bù shān bù lǚ 【解释】不穿长衫，不穿鞋子。形容不修边幅的样子。 【出处】《太平广记·虬髯客》引《虬髯传》：“既而太宗至，不衫不履，裼裘而来，神气扬扬，貌与常异。” 【示例】这个人是个～的人，与家父最为相契。（《老残游记》第九回） 【拼音码】bsbl 【用法】联合式；作主语、谓语、宾语、定语；含贬义，用于书面语