也可的韩文

• (1)몽고어로 ‘第一’(제1) 혹은 ‘크다’는 뜻.
  
  也可太傅;
  제1 태부 ＝[也克] [伊yī克]
  
  (2)…해도 된다.
  
  办也可, 不办也可;
  해도 되고 안 해도 된다

• "也只好" 韩文翻译 :    …하는 수밖에 없다. 그냥 …할 수밖에 별 다른 도리가 없다.也只好这么办吧;그냥 이렇게 할 수밖에 별 다른 도리가 없을 것 같다
• "也兴" 韩文翻译 :    ☞[兴xīng许(1)]
• "也好" 韩文翻译 :    (1)…하는 편이 좋다. …해도 나쁘지 않다.说明一下也好;한 번 설명해 주는 것이 좋다让他们自己干一干也好, 实践出真知嘛;그들 스스로 해 보도록 하는 것도 좋겠다. 실천에서 참된 지식이 나오는 법이니까(2)(중복해서 사용해 어떤 조건이 문제가 되지 않는다는 뜻으로) …든 …든. …(하더라)도 …(하더라)도.学习也好, 劳动也好, 他都很积极;공부든 노동이든 그는 뭐든지 적극적이다学术界也好, 经济界也好, 都还有教条主义;학계이든 경제계이든 어디에나 교조주의는 있다※주의 : 본래는 ‘不管…也好’로 쓰이나 ‘不管’이 없어도 의미는 변함이 없음.
• "也克" 韩文翻译 :    ☞[也可(1)]
• "也就" 韩文翻译 :    [부사](1)…도 곧. 즉시.那么咱们也就随便坐下吧;그러면 우리들도 마음대로 앉읍시다(2)꽤. 퍽. 그래도.一月三万元的薪水也就算不少了;한 달 3만원의 월급이라면 그리 적은 편은 아니다比上不足, 比下有余, 也就不错了;잘하는 사람과 비교하면 부족하지만 못하는 사람과 비교하면 나은 편이니 그래도 괜찮다(3)그만하면. 벌써. 이미.做官要做次长也就算到头儿了;관리가 되어 차관까지 되면 정상에 도달한 셈이다
• "也先不花" 韩文翻译 :    에센부카 칸
• "也就是" 韩文翻译 :    …에 불과하다. 겨우 …이다.离过年也就是几天了;새해까지는 겨우 며칠밖에 안 남았다也就是你肯答应, 要是我呀, 才不肯呢;너니까 승낙하지 만약 나라면 절대 승락하지 않을거야
• "也先" 韩文翻译 :    에센 타이시
• "也就是说" 韩文翻译 :    바꾸어[다시] 말하면 …이다.胸有成竹, 也就是说心里很有把握;마음 속에 주견이 서 있다는 말은 즉 마음속에 대단히 자신이 있다는 것이다直译也就是说是逐字逐句的翻译法;직역은 다시 말하면 한 글자씩, 한 문구씩 번역하는 방법이다

• 조금만 더 일찍 여기로 왔다면 먹었을 수도 있었어요.
  如果你很早就到啦你也可以吃。
• 나는 먹을 수 있고, 그리고 경우 전체 $5
  要吃也可以，另付5美元。
• 객실 손님 외의 일반 손님분들 께서도 이용 가능하시며
  ※除住宿中的顾客之外，一般来客也可使用
• 그리고 다른 도전들도 엄청난 서비스 일 수 있습니다.
  其他挑战也可以提供巨大的服务。
• 이들도 고객의 선택을 받지 못하면 당연히 퇴출되어야 합니다.
  当然如果客户不选，也可以转账。
• 또한 그럴 때 계속해서 사역도 진행할 수 있었습니다.
  当时也可以做官一直做下去。
• 관례는 PLC 또는 컴퓨터 통제로 만들 수 있습니다.
  也可以给PLC或者给计算机。
• 그래서 당신도 그것에 관해서 이야기 할 수 있습니다.
  你也可以和他们谈谈这个。
• H. 사용될 수 있어 자르거나 동안 크게 하.
  Ｄ．实像可以是放大的，也可以是缩小的
• 하나님께서는 당신에게도 당신의 친구, 당신의 동반자가 되어주기 원하신다.
  它可以成为你的仆人，也可以做你的主宰。

• 也可的英语：sun roof
• 也可的日语：〈近〉（“……也可……也可”の形で）…でもよいし,…でもよい. 这种天气,公园去也可,不去也可／この天気では,公園へは（行っても）行かなくてもよい. 你打球也可,看电影也可,就是不要忘了用功／おまえはボール遊びをしてもよいし,映画を見てもよいが,ただ勉強がお留守になってはいけない.
• 也可的俄语：pinyin:yěkě 1) тоже сойдёт, также годится 2) монг. первый, главный; ?Великий? (почётный эпитет, прибавляемый к названиям должностей)
• 也可什么意思：蒙古语， 大的意思。    ▶ 元 代任同一官职的数人， 为首的在官名前加“也可”二字， 表示第一。    ▶ 清 钱大昕 《十驾斋养新录‧也可太傅》： “ 蒙古 语， 大为也可。 凡官名也可者， 第一之称。”按， 《元史‧食货志三》有也可太傅， 即《耶律秃花传》中拜太傅总领的 也可那延 。