众人拾柴火焰高的韩文

• 【속담】 여러 사람이 힘을 합쳐 땔감을 모아 태우면 불꽃이 거세어진다;
  많은 사람이 힘을 합하면 그만큼 힘이 커진다.

• "柴火" 韩文翻译 :    [명사] 장작. 땔나무. 땔감.柴火垛;장작더미
• "众人" 韩文翻译 :    [명사] 많은 사람. 뭇사람. 군중.众人一条心, 黄土变成金;【속담】 많은 사람이 마음을 하나로 합치면 황토도 금이 된다; 많은 사람이 단결하면 큰 힘을 발휘할 수 있다
• "火焰" 韩文翻译 :    [명사] 불꽃. 화염.燃起火焰;불꽃이 일다 ＝[【속어】 火苗(儿, 子)]
• "垛柴火" 韩文翻译 :    장작을 쌓아 올리다.
• "火焰山" 韩文翻译 :    [명사](1)서유기(西遊記)에 나오는 화염의 산.(2)(huǒyànshān) 【전용】 고온 고열의 지하 작업 현장.(3)(huǒyànshān) 【비유】 난관. 곤란과 위험.
• "公众人物" 韩文翻译 :    [명사] 대중 우상.
• "墙倒众人推" 韩文翻译 :    【속담】 무너지는 담을 뭇 사람이 달려들어 밀다;곤란에 처한 사람에게 뭇사람이 달려들어 공격하다. 불난 집에 부채질하다. 불난 데 풀무질하다.
• "火焰喷射器" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 화염 방사기. ＝[【속어】 喷火器]
• "火焰淬火法" 韩文翻译 :    ☞[火焰硬化法]
• "火焰硬化法" 韩文翻译 :    [명사]〈공학〉 화염 표면 경화법. ＝[火焰淬火法]
• "众人之党" 韩文翻译 :    모두의 당
• "众位" 韩文翻译 :    [명사] 여러분. →[诸zhū位] [各gè位]
• "众" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 많다. ↔[寡(1)]寡不敌众;중과부적人多势众;사람도 많고 세력도 크다万众一心;많은 사람들이 한 마음 한 뜻으로 일치단결하다(2)[명사] 많은 사람.听众;청중观众;관중群众;군중从众;많은 사람들의 의견을 따르다谣yáo言惑众;뜬소문이 사람들을 미혹시키다
• "众兄弟" 韩文翻译 :    [명사] (형제) 여러분.
• "伕子" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 노역꾼. [관청 또는 군대에 강제로 끌려가 고역에 종사하는 사람]
• "众包" 韩文翻译 :    크라우드소싱
• "伕" 韩文翻译 :    ☞[夫fū(4)]
• "众叛亲离" 韩文翻译 :    【성어】 군중이 반대하고 친근한 사람들이 떠나 버리다;지반이 허물어지고 고립무원한 상태에 빠지다. 뭇사람에게 버림을 받다.

• 백짓장도 맞들면 낫다.Many hands make light work.
  众人拾柴火焰高（Many hands make light work）
• Many hands make light work_많은 손이 일을 가볍게 만든다.
  众人拾柴火焰高（Many hands make light work）
• Many hands make light work_많은 손이 일을 가볍게 만든다.
  温馨寄语： Many hands make light work.（ 众人拾柴火焰高）.
• Many hands make light work_많은 손이 일을 가볍게 만든다.
  温馨寄语： Many hands make light work.（ 众人拾柴火焰高）.
• 그러나 허 감독은 “우린 (이)영표와 (설)기현이에게 많은 부담을 줬다.
  康定平先生说：“众人拾柴火焰高，扶贫济困我们义不容辞，我们责无旁贷。

• 众人拾柴火焰高的英语：when everybody adds fuel, the flames rise high.; great things may be done by mass effort.; the fire burns high when everybody adds wood to it.; where many help to gather firewood, the flames shoot hig...
• 众人拾柴火焰高的日语：まとまり
• 众人拾柴火焰高的俄语：(когда) множество людей собирает хворост, пламя костра вздымается высоко (в знач.: люди — великая сила)
• 众人拾柴火焰高什么意思：zhòng rén shí chái huǒ yàn gāo 【解释】比喻人多力量大。 【拼音码】zrsg