做活儿的韩文

• [동사]
  
  (1)일하다. 육체노동을 하다.
  
  他们一块儿在地里做活儿;
  그들은 함께 밭에서 일을 한다
  
  在厂里做活儿;
  공장에서 일하다 ＝[做工] →[办bàn事]
  
  (2)바느질하다. ＝[做针线活]

• "做活" 韩文翻译 :    (1)☞[做眼(2)](2)☞[做活儿]
• "夯活儿" 韩文翻译 :    [명사] 육체노동. 막일.
• "好活儿" 韩文翻译 :    [명사](1)좋은 일.(2)잘 만들어진 물건.
• "小活儿" 韩文翻译 :    [명사] 자질구레한 일. 잡일.做小活儿;잡일을 하다
• "戳活儿" 韩文翻译 :    [명사] 민간 예술 공연에서 가수에게 좋아하는 노래를 신청하여 부르게 하는 것.
• "杂活儿" 韩文翻译 :    [명사] 허드렛일. 잡일. 잡역.
• "歇活儿" 韩文翻译 :    일을 쉬다.停了工, 歇了活儿, 痛痛快快地玩上几天;노동을 멈추고 일을 쉬며, 맘껏 며칠을 놀았다
• "瘦活儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 힘만 들고 보수가 적은 작업[일]. →[壮工]
• "脏活儿" 韩文翻译 :    [명사] 더러운 일.
• "苦活儿" 韩文翻译 :    [명사] 벌이가 나쁜 일.
• "过活儿" 韩文翻译 :    [명사] 생활에 필요한 생활비와 생필품.
• "闹活儿" 韩文翻译 :    [동사] 떠들다.
• "零活儿" 韩文翻译 :    [명사] 자질구레한 일. 잔일. 잡일. 잡무.他在业余时间, 为厂里干很多零活儿;그는 업무의 여가 시간에 공장을 위해 많은 잡일을 한다
• "黑活儿" 韩文翻译 :    [명사] 비밀리에 하는 일. 불법적인 일.
• "做活局子" 韩文翻译 :    서로 짜고 남을 속이다. 계책을 써서 남을 속이다.
• "小做活的" 韩文翻译 :    [명사] 소년 잡역부. 어린 하인. 어린 심부름꾼.
• "人怕做活, 活怕做" 韩文翻译 :    ☞[人怕事, 事怕办]
• "下手活儿" 韩文翻译 :    [명사] 자질구레한 용무. 허드렛일. 잡일.我去了不过是做点儿下手活儿, 是个可有可无的角色;내가 갔어도 자질구레한 일이나 했을 뿐, 있어도 좋고 없어도 좋은 역할이었다
• "年过活儿" 韩文翻译 :    [명사](1)설음식.(2)설에 쓰는 비용.
• "庄稼活儿" 韩文翻译 :    [명사]【구어】 농사일.
• "手头活儿" 韩文翻译 :    [명사](1)손 일.(2)주변의 잡일[잔손일].
• "打下活儿" 韩文翻译 :    ☞[打下手(儿)(的)]
• "节过活儿" 韩文翻译 :    [명사] 명절 비용.
• "人多好做活, 人少好吃饭" 韩文翻译 :    【속담】 일손이 많으면 일이 잘 진척되고, 사람이 적으면 밥 먹기가 쉽다. ＝[人多好做事, 人少好吃饭]
• "做法子" 韩文翻译 :    [동사]【초기백화】 속죄양으로 삼다. (사람을) 방편으로 삼아 울분을 풀다. ＝[作筏子] [扎筏子] [扎罚子]
• "做法" 韩文翻译 :    [명사] (만드는) 법. (하는) 방법.惯常的做法;습관적인 방법 ＝[作法(2)]

• 做活儿的泰文
• 做活儿的英语：[口语] work; do manual labour 短语和例子 学生这会儿都在田间做活儿。 the pupils are now working in the field
• 做活儿的法语：动 faire un travail manuel;travailler
• 做活儿的日语：仕事をする.働く.労働する. 夫妻 fūqī 二人在田间一块儿做活儿／夫婦二人が野良に出ていっしょに働く. 做活儿时要仔细 zǐxì ／仕事をする時は細心の注意を払わなければならない.
• 做活儿的俄语：[zuòhuór] работать (физически)
• 做活儿什么意思：zuò huór 从事体力劳动：他们一块儿在地里～│孩子也能帮着做点活儿了。