冤枉的韩文

• (1)[형용사] (무고한 죄를 입어) 억울하다. 원통하다. 분하다.
  
  他骂我真冤枉!;
  그가 나를 욕하는데 정말 억울하다
  
  (2)[동사] 억울한 누명을 씌우다. 억울하게 하다.
  
  冤枉别人;
  남에게 억울한 누명을 씌우다 ＝[屈枉]
  
  (3)[형용사] 가치가 없다. 헛되다. 쓸데없다.
  
  这个钱花得真冤枉!;
  이 돈은 정말 헛되이 썼다
  
  走冤枉路;
  헛걸음치다
  
  (4)[동사] 밑지다. 손해 보다.
  
  (5)[명사] 억울한 죄(누명).

• "冤枉气" 韩文翻译 :    [명사] (억울하게 당한) 모욕.
• "冤枉路" 韩文翻译 :    [명사] 헛걸음. 괜한 걸음.跑冤枉路;(공연히) 헛걸음을 치다
• "冤枉钱" 韩文翻译 :    ☞[冤钱]
• "冤枉钱来冤枉去" 韩文翻译 :    【속담】 부정하게 얻은 재물은 오래 가지 못 한다. →[江jiāng里来水里去]
• "吃冤枉的" 韩文翻译 :    먹는 일 외에는 재주가 없는 사람. 밥벌레. 식충이.
• "冤有头, 债有主" 韩文翻译 :    【속담】 원한에는 상대가 있고, 빚에는 빚쟁이가 있다;(1)적군과 아군의 구별을 분명히 하다.(2)일에는 반드시 근원[원인]이 있다. [‘风有源树有根’과 이어짐]
• "冤抑" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 억울한 죄를 입다. 부당하게 억압당하다.他冤抑难申, 忧忿成病;그는 억울한 누명을 풀 길이 없어, 울화로 병이 났다
• "冤愤" 韩文翻译 :    [명사] (억울해서 생긴) 분노와 증오.满腔冤愤;가슴 가득한 분노
• "冤情" 韩文翻译 :    [명사] 억울한 사정[내막].冤情大白;억울한 사정이 명백히 밝혀지다申诉冤情;억울한 사정을 호소하다
• "冤屈" 韩文翻译 :    (1)[명사] 원통. 원한. 억울한 죄[누명].谁受了这样的冤屈, 心里也是不好受;누구라도 이런 억울함을 당하면 기분은 좋지 않다(2)[명사] 불공평한 대우.受冤屈;불공평한 대우를 받다(3)[형용사] 억울하다. 원통하다.

• 이제 하나님은 거짓말로 백성을 속이는 그들을 심판하실 것이다.
  我恍然大悟，再说街上人们传说大法是冤枉的。
• 오라 오라 방황치 말고 오라 죄 있는 자들아
  不要跟坏人交往，才不会受冤枉。
• 그렇다면, 환자들은 어떤 경우에 불만 민원을 내는 것일까?
  难道，病人就可以随便冤枉别人吗？
• 죄인들도 고스란히 되받을 성싶으면 (같은) 죄인들에게 꾸어 줍니다.
  如果定了罪，必然使无辜者被冤枉，也放纵了真凶。
• 옳지않은; 틀린; 실수한; 부당한; 부적절한; 부적당한; 뒤집힌 (옷이)
  冤枉，枉，矫枉过正，贪赃枉法，枉然，徇私枉法
• 그래서 하나님은 그들을 인정하지 않으시며, 그들을 불신파라고 말씀하십니다.
  劝她们不要采，可是都不信，还冤枉我们骗人。
• 선(善)이란 나도 이롭게 하고 남도 이롭게 하는 행위!
  “我是冤枉的，我是冤枉的。
• 선(善)이란 나도 이롭게 하고 남도 이롭게 하는 행위!
  “我是冤枉的，我是冤枉的。
• 그들은 너무 공손하여 그 일로 나를 비난하지 못했다."
  至于大哥，我也没有冤枉他。

• 冤枉的泰文
• 冤枉的英语：1.(受到不公平的待遇) wrong; treat unjustly 短语和例子 冤枉某人 put sb. in the wrong; 受冤枉 suffer wrongful trea...
• 冤枉的法语：动 accuser injustement(ou : faussement)~好人accuser injustement un innocent(un brave homme).
• 冤枉的日语：（1）無実の罪を着せる.罪をなすりつける. 决不冤枉一个好人／善良な人には決して無実の罪を着せない. 明明是你自己弄坏 nònghuài 的,怎么可以冤枉他呢?／明らかに君が壊したのに,どうして彼に罪をなすりつけるのか. （2）無実の罪.ぬれぎぬ. 受了冤枉／ぬれぎぬを着せられた. （3）（不当な扱いを受けて）無念である,くやしい. 我没干,他却偏 piān 说我干了,太冤枉了!／私はやっていない...
• 冤枉的俄语：[yuānwang] 1) несправедливо обвинять; возводить напраслину; несправедливое обвинение; напраслина 2) напрасно; понапрасну
• 冤枉的阿拉伯语：ضام; ظلم; عامل بإزدراء; عامل بِإزْدِراء; عَامَلَ بِإزْدِرَاء;
• 冤枉的印尼文：ketidakadilan;
• 冤枉什么意思：yuān wang ①受到不公平的待遇；被加上不应有的罪名：～官司│把这过错加在我头上，真是～。 ②使无罪者有罪；没有事实根据，给人加上恶名：别～好人。 ③不值得；吃亏：这个钱花得真～！