办法的韩文

• [명사] 방법. 수단. 방식. 조치. 방책. 술책.
  
  没méi办法;
  방법이 없다. 할 수 없다 ＝没法子
  
  怎么个办法呢?
  어떤 방법인가?
  
  暂zàn行办法;
  잠정적인 조치
  
  找出克服困难的办法;
  곤란을 극복할 방법을 찾아내다

• "土办法" 韩文翻译 :    [명사] 재래식 방법. ＝[土法]
• "洋办法" 韩文翻译 :    [명사] 현대적[근대적]인 방법. ↔[土办法] →[洋法] [土法]
• "穷办法" 韩文翻译 :    [명사] 돈을 안 들이거나 적게 쓰면서 하는 방법.全厂职工利用土办法穷办法, 大搞技术革命;공장의 전 직원은 재래식 방법·돈을 안 쓰거나 적게 쓰는 방법을 이용하여 기술혁명을 크게 일으키고 있다
• "逐笔易货办法" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 개별적으로 무역 거래의 결제를 하는 방법.
• "办案" 韩文翻译 :    [동사](1)사건을 처리하다.(2)옛날, 부역을 과하거나 재물을 징발하다. ＝[办差chāi(1)](3)범인을 체포하다[잡다].
• "办料" 韩文翻译 :    [동사] 재료를 구입하다. 자료(資料)를 매입(買入)하다.
• "办满月" 韩文翻译 :    아이가 태어난 지 30일째 날의 축하 잔치를 하다. ＝[做zuò满月] →[双shuāng满月]
• "办斋(口)" 韩文翻译 :    [동사] 육식(肉食)을 끊다. →[吃chī斋(1)]
• "办照" 韩文翻译 :    [동사] (허가증[면허증]의) 신청을 접수하고 발급하다.
• "办报" 韩文翻译 :    [동사] 신문을 발행하다.
• "办班" 韩文翻译 :    [동사][명사] (문혁 때) 학습반[훈련반]을 만들어 운영하다(하는 일).
• "办成" 韩文翻译 :    [동사] 완수하다. 해결하다.
• "办理" 韩文翻译 :    [동사] 처리하다. 취급하다. 해결하다.办理欠qiàn妥;처리가 타당성이 없다这些事情你可以斟酌办理;이 일들은 네가 참작하여 처리해도 된다请你到那个窗口去办理!;저 창구에 가서 수속을 하십시오办理登记手续;ⓐ 등록 수속을 하다 ⓑ 등록 수속을 취급하다

• 최상의 치료 방법은 사람에 따라 다를 수 있습니다.
  【患者需知】最好的治疗办法因人而异
• 그런 경우, 최고의 해결책은 virtualenv 을 사용하는 것입니다.
  当这个问题出现时，最好的解决办法是使用 virtualenv。
• 그 남자에게 복수를 하고 싶은데, 좋은 방법이 없을까요?
  “我想把这个人搞走，但我不想给补偿，有办法吗？
• 심지어 상자 밖으로 해결책이 없다, 항상 다른 방법이있다.
  情理法都不行，也总会还有其他办法的。
• 효도하지 못한 것이 가장 후회 되는 일이라고 하네요.
  他曾說，最遗憾的就是沒办法
• 물론 다른 좋은 방법들도 많이 있을 걸로 봅니다.
  当然，还有许多别的好办法。
• 나는 생각을 할 수 있는 차를 잘못 없습니다.
  辆车我没有办法思考。
• 현관 앞에 사람이 있는데 방아쇠를 당길 순 없다.
  有人在门外他沒办法扣扳机。
• 이 문제에 대해서 Google은 어떤 생각을 하고 있을까?
  在这个方面Google有什么办法？
• M4UFree 다운 | 동영상을 다운로드하는 가장 좋은 방법
  家/下载/M4UFree下载 | 最好的办法是下载电影

• 办法的泰文
• 办法的英语：method; means; measure; quomodo; road; way 短语和例子 土办法 native [indigenous; local] methods; 采取有...
• 办法的法语：名 manière de traiter une affaire;moyen;méthode;procédé;solution她有~解决这个问题.elle est capable de résoudre ce problème.
• 办法的日语：方法.手段.やり方.規則.『量』个,套. 『発音』bànfaとも発音する. 有困难大家来想办法／困ったことがあったらみんなで対策を講じる. 用切实qièshí的办法来改进我们的工作／確実な方法でわれわれの仕事を改善する. 对这种人真没办法／こういう手合いにはどうも処置なしだ. 他很有办法／あの人はなかなかの腕だ. 公文处理暂行zànxíng办法／公文書取り扱い暫定規則.
• 办法的俄语：[bànfǎ] способ, метод 有办法 [yǒu bànfǎ] — есть выход 没有办法 [méiyóu bànfǎ] — ничего не поделаешь
• 办法的阿拉伯语：حل; حلول; سبب; سبِيْل; طرِيقة; طَرِيقَة; نهج; وَسَاطَة; وَسِيْلَة;
• 办法的印尼文：cara; ikhtiar; jalan; kuasa; metode; minhaj; sistematik; tindakan;
• 办法什么意思：bànfǎ 处理事情或解决问题的方法：想～ㄧ他不答应，你也拿他没～。