劳动教养的韩文

• [명사] 노동 교도. [18세에서 25세까지의 문제 청소년을 수용하여 생산 노동과 정치 교육을 통해 갱생시키는 제도] ＝[【약칭】 劳教]

• "劳动教养院" 韩文翻译 :    [명사] (소년범을 수용하는) 노동 교양원. ＝[教养院]
• "教养" 韩文翻译 :    (1)[동사] 가르쳐 키우다. 교양하다. 교육하고 양성하다.把教养儿童的责任担dān负起来;어린이 가르치고 기르는 책임을 지다教养成人;가르치고 키워서 사람으로 만들다(2)[명사] 교양.有教养;교양이 있다(3)[동사] 노동 개조하다.
• "教养员" 韩文翻译 :    [명사] 유치원 보모.
• "教养所" 韩文翻译 :    [명사] 소년원.
• "教养院" 韩文翻译 :    [명사](1)양육원(養育院).(2)소년원. 갱생 시설.劳动教养院;노동 개조소
• "劳动 1" 韩文翻译 :    [명사][동사](1)노동(하다). 일(하다).脑力劳动;정신노동他们紧张地劳动;그들은 빡빡하게 일한다不劳动者, 不得食;일하지 않는 자는 먹지 마라劳动效xiào率;노동 능률田间劳动;밭일脑力劳动与体力劳动相结合;정신노동과 육체노동을 서로 결합시키다 →[工作](2)(특히) 육체노동(을 하다).他劳动去了;그는 막노동을 하러 갔다 →[劳动锻炼] 劳动 2 【경어】 애쓰셨습니다. 수고하셨습니다.劳动您了;수고하셨습니다劳动您跑一趟;수고스럽지만 한번 다녀와 주십시오 →[劳驾]
• "劳动关" 韩文翻译 :    [명사] 노동의 고비. 노동의 난관. [정신노동자 등이 육체노동에 참가하여 생기는 곤란]过好劳动关;노동의 난관을 잘 넘기다
• "劳动力" 韩文翻译 :    [명사] 노동력. 품. 일손.调剂劳动力;노동력을 조절하다全劳动力和半劳动力;성인 한 사람 몫의 노동력과 반 몫의 노동력(을 지닌 사람)这个活需要三个劳动力;이 일은 세 사람이 수요된다缺乏劳动力;노동력이 부족하다
• "劳动化" 韩文翻译 :    [동사] (지식인에게) 노동을 몸에 익히게 하다.劳动人民要知识化, 知识分子要劳动化;근로 대중은 몸에 지식을 익히도록 해야 하고, 지식인은 노동을 몸에 익히도록 해야 한다
• "劳动布" 韩文翻译 :    [명사]〈방직〉 데님(denim).
• "劳动日" 韩文翻译 :    [명사](1)근무일. 일하는 날. ↔[休xiū息日](2)노동 시간을 계산하는 단위. [보통 8시간을 하나의 ‘劳动日’로 함](3)어떤 노동량에 대해서 한 사람의 노동력으로 며칠 걸려 완성할 수 있는지를 계산한 날 수.五万个劳动日;한 사람이 5만일을 일한 것과 같은 노동량
• "劳动服" 韩文翻译 :    [명사] 노동복.
• "劳动权" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 노동권.
• "劳动歌" 韩文翻译 :    [명사] 노동 가요.
• "劳动者" 韩文翻译 :    [명사] 노동자.体tǐ力劳动者;육체노동자脑nǎo力劳动者;정신노동자. 사무노동자独dú立劳动者;자영노동자 [특정한 고용주를 갖지 않고 일하는 운반부·차부·선부·인부 등과 같이 독립하여 자영하는 노동자] ＝[工gōng人]
• "劳动节" 韩文翻译 :    ☞[国Guó际劳动节]
• "劳动营" 韩文翻译 :    [명사] 강제 노동 수용소. 포로 수용소.
• "死劳动" 韩文翻译 :    ☞[物wù化劳动]
• "活劳动" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 무형적(無形的) 노동. ↔[物wù化劳动]
• "义务劳动" 韩文翻译 :    [명사] 의무(적으로 하는) 노동.
• "五一劳动节" 韩文翻译 :    [명사] 노동절. 메이데이(May Day). ＝[【약칭】 五一] [五一节] [(五一)国际劳动节]
• "井下劳动" 韩文翻译 :    [명사] 갱내 작업. ＝[地下工作(1)]
• "体力劳动" 韩文翻译 :    [명사] 육체노동.消灭体力劳动和脑力劳动的差别;육체노동과 정신노동의 차이를 없애다 ↔[脑力劳动]
• "全劳动力" 韩文翻译 :    [명사](1)(주로 농사일에 있어서) 한 사람 몫을 충분히 해낼 수 있는 사람. ＝[全劳力](2)전체 노동력.
• "劳动改造" 韩文翻译 :    [명사] 노동 개조. 노동 교화. 강제 노동에 의한 사상 개조. ＝[【약칭】 劳改]
• "劳动报" 韩文翻译 :    트루드

• 백성들의 땅과 집을 싼 값에 사들여 욕먹을 일을 자초하는 것.
  "济贫院；〔美国〕感化院，劳动教养院。
• 그 후, 그녀의 부모는 강제로 노동교육을 받았고, 그녀와 그녀의 오빠, 여동생은 감시를 받으며 추위와 배고픔에 떨었다.
  此後，她的父母被非法劳动教养，她、她的兄弟姐妹也被监视、饥饿、冷冻和欺凌。

• 劳动教养的英语：undergo
• 劳动教养的法语：travail correctif
• 劳动教养的日语：労働教護.犯罪を犯した18-25歳の青年を収容し,生産労働と政治教育を通じて更生させる制度.▼“劳动教养”は行政罰であり,刑事罰である“劳动改造”とは区別される.
• 劳动教养的俄语：исправительный труд
• 劳动教养的阿拉伯语：العمل الإصلاحي;
• 劳动教养的印尼文：pendidikan ulang dengan menjadi buruh;
• 劳动教养什么意思：láodòng jiàoyǎng 我国对违反法纪而又可以不追究刑事责任的有劳动力的人实行强制性教育改造的一种措施，对他们采取劳动生产和政治思想教育相结合的方针，帮助他们学习劳动生产技术，树立爱国守法和劳动光荣的观念。简称劳教。