劳动教养的法文

• travail correctif

• "劳"法文翻译    名 1.travail;labeur~绩fruit du travail.
• "劳动"法文翻译    名 1.travail;labeur不~者不得食.qui ne travaille pas ne
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "教养"法文翻译    动 élever et éduquer(les enfants) 名 éducation
• "养"法文翻译    动 1.nourrir;entretenir~家nourrir les siens;faire
• "中华人民共和国劳动教养制度" 法文翻译 :    Laogai
• "教养" 法文翻译 :    动élever et éduquer(les enfants)名éducation morale;éducation et comportement d'une personne缺乏~être mal élevé
• "劳动" 法文翻译 :    名1.travail;labeur不~者不得食.qui ne travaille pas ne mangera pas.2.travail manuel~保护protection du travail.
• "运动教练" 法文翻译 :    Entraîneur
• "教养院" 法文翻译 :    patronagepénitencier
• "有教养" 法文翻译 :    avoir de l'éducationêtre de bonne compagnie
• "各类运动教练" 法文翻译 :    Entraîneur sportif par sport
• "东州教养所" 法文翻译 :    Eastern State Penitentiary
• "中途教养院" 法文翻译 :    foyer de transitioncentre de réinsertioncentre d’accueil intermédiaire
• "使有教养" 法文翻译 :    décrassage, décrassementéduquerciviliser
• "变得有教养" 法文翻译 :    civiliser
• "国家教养署" 法文翻译 :    administration pénitentiaire nationale
• "惩戒教养局" 法文翻译 :    bureau de l’administration pénitentiaire
• "教养方式" 法文翻译 :    Style parental
• "教养院的" 法文翻译 :    pénitentiaire
• "无教养的" 法文翻译 :    grossierrustique
• "无教养的人" 法文翻译 :    velche
• "有教养的" 法文翻译 :    civilisé, eélevé, epoli, eb.c.b.g.civilisé,ecultivé,e
• "有教养的人" 法文翻译 :    personne bien éduquée

• Re-education through labour has been practised for about 50 years.
  劳动教养制度已经实行了大约50年。
• Ii) Commentaires du Groupe sur la mesure de rééducation par le travail
  (二) 工作组关于劳动教养的评论
• Re-education through Labour involves detention without trial or charge.
  劳动教养涉及不经审判或起诉的拘留。
• Re-education through labour 43 - 59 13
  劳动教养. 43 - 59 13
• Re-education through labour 43 - 59 13
  劳动教养. 43 - 59 13
• Re-education through Labour (RTL) is one type of administrative detention.
  劳动教养是行政拘留的一种。
• Iv) The time one can spend in re-education through labour centres should be considerably reduced;
  应大幅度缩短劳动教养的时间；
• Internement administratif, y compris la < < rééducation par le travail > >
  包括劳动教养在内的行政拘留
• Puis il a perdu son grade militaire et a été envoyé en camp de rééducation.
  所以那时候人就把他开除军籍 开除工作，送来劳动教养
• The avenues to challenging placement in re-education institutions do not satisfy international law requirements.
  对送交劳动教养提出异议的途径不符合国际法的要求。

• 劳动教养的英语：undergo
• 劳动教养的日语：労働教護.犯罪を犯した18-25歳の青年を収容し,生産労働と政治教育を通じて更生させる制度.▼“劳动教养”は行政罰であり,刑事罰である“劳动改造”とは区別される.
• 劳动教养的韩语：[명사] 노동 교도. [18세에서 25세까지의 문제 청소년을 수용하여 생산 노동과 정치 교육을 통해 갱생시키는 제도] ＝[【약칭】 劳教]
• 劳动教养的俄语：исправительный труд
• 劳动教养的阿拉伯语：العمل الإصلاحي;
• 劳动教养的印尼文：pendidikan ulang dengan menjadi buruh;
• 劳动教养什么意思：láodòng jiàoyǎng 我国对违反法纪而又可以不追究刑事责任的有劳动力的人实行强制性教育改造的一种措施，对他们采取劳动生产和政治思想教育相结合的方针，帮助他们学习劳动生产技术，树立爱国守法和劳动光荣的观念。简称劳教。