半身不遂的韩文

• [명사]〈중국의학〉 반신불수. ＝[偏piān瘫]

• "不遂" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 마음대로 되지 않다. 뜻을 이루지 못하다.自杀不遂;자살 미수不遂所愿;【성어】 바란 대로 되지 않다半身不遂;반신불수
• "半身" 韩文翻译 :    [명사] 반신.半身像xiàng;반신상 →[全quán身(1)] [整zhěng身(1)]
• "上半身" 韩文翻译 :    [명사] 상반신.
• "半身入土" 韩文翻译 :    【비유】 여생(餘生)이 얼마 남지 않다. →[棺guān材瓤儿]
• "身不动, 膀不摇" 韩文翻译 :    【성어】 손가락 하나 까딱하지 않는다;전혀 일하려 하지 않다.
• "身不由主" 韩文翻译 :    ☞[身不由己]
• "身不由己" 韩文翻译 :    【성어】(1) 몸이 자기 마음대로 되지 않다;어쩔 수 없이.(2)【전용】 무의식적으로. 자기도 모르게.她只觉一阵头晕, 就身不由己地倒在地上;그녀는 그저 머리가 띵하다고 느끼고는 무의식중에 땅에 쓰러졌다
• "半蹼鹬" 韩文翻译 :    큰부리도요
• "半身人" 韩文翻译 :    하플링
• "半路途中" 韩文翻译 :    ☞[半路(儿)]
• "半身像" 韩文翻译 :    흉상
• "半路夫妻" 韩文翻译 :    【성어】 중년(中年)에 만나서 결혼한 부부.
• "半路出家" 韩文翻译 :    【성어】 중도에 중이 되다. 중년이 된 이후에 출가(出家)하다. (본래의 직업을 그만두고) 새 직업을 택하다. 전업(轉業)하다.他本来是修理汽车的, 半路出家, 四十岁上头, 学驾驶汽车, 成了位卡车司机了;그는 본래 자동차 수리공이었으나 전업하여, 40이 넘어서 운전 기술을 배워 트럭 운전수가 되었다
• "半轮明月" 韩文翻译 :    [명사] 반달. ＝[半月(2)]

• 이하 같다) 우측 부분을 통행하여야 한다."
  其“不行起居（半身不遂）应为右边。
• 이 말을 하고 나서 3개월이 지난 후 왕○는 중풍에 걸려 반신불수가 되었는데, 지금 휠체어를 타고 다닌다.
  说完这话三个月後王×就中风了，成了半身不遂，现靠轮椅走路。
• 이 말을 하고 나서 3개월이 지난 후 왕○는 중풍에 걸려 반신불수가 되었는데, 지금 휠체어를 타고 다닌다.
  说完这话三个月後王某就中风了，成了半身不遂，现靠轮椅走路。

• 半身不遂的泰文
• 半身不遂的英语：[医学] hemiplegia; paralysis of half of one's body
• 半身不遂的法语：名 hémiplégie;paralysie de la moitié du corps hémiplexie
• 半身不遂的日语：〈医〉半身不随.▼“偏瘫piāntān”ともいう.
• 半身不遂的印尼文：hemiplegia;
• 半身不遂什么意思：bàn shēn bù suí 【解释】遂：通“随”，顺从，如意活动。半边身体不能如意活动 【出处】汉·张仲景《金匮要略方论·中风历节》：“夫风之为病，当半身不遂，或臂不遂者，此为痹脉微而数中风侠然。” 【示例】陈望道《中国女子底觉悟》：“所谓～的道德、习惯，几成了当时共通攻击的目标。” 【拼音码】bsbs 【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；指人患病，半身瘫痪 【英文】hemipleg...