场合的韩文
发音:
"场合"的汉语解释用"场合"造句
韩文翻译
手机版
- [명사] 경우. 형편. 상황. 장면. 장소.
在任何场合;
어떠한 경우에 있어서도
在各种场合都能应yìng付裕如;
각종 상황에 여유를 가지고 대응할 수 있다
这老头儿遇到人多的场合, 话就多了;
이 늙은이는 사람이 많은 데에서는 말이 많아진다
在公共场合, 要遵守秩序;
공공장소에서는 질서를 준수하여야 한다
- "场发射显示器" 韩文翻译 : 전계 방출 디스플레이
- "场化" 韩文翻译 : [명사]【방언】 장소. 곳.啥shá场化;어디. 어떤 곳 ＝什么地方
- "场商" 韩文翻译 : [명사]【문어】 옛날, 염전에서 소금을 직접 사는 상인.
- "场內全垒打" 韩文翻译 : 인사이드 더 파크 홈런
- "场园" 韩文翻译 : ☞[场院]
- "场儿" 韩文翻译 : ☞[场子]
- "场圃" 韩文翻译 : [명사](1)채마전. 채마밭. 남새밭.(2)정원(庭園)의 범칭(泛稱).
- "场 1" 韩文翻译 : (1)[명사] 평탄한 공터. 마당. [주로 곡식을 말리는 곳]打场;마당질하다. 탈곡하다. 탈곡장扬yáng场;키로 까불다. 탈곡한 것을 풍구질하다. 또는 그런 장소(2)[명사]【방언】 장. 시장. 장터.赶场;시장에 가다(3)[양사] 일의 경과·자연 현상 따위의 횟수를 세는 말.下了一场大雨;한바탕 소나기가 쏟아지다一场大战;한 차례의 대전起了一场乱子;한바탕 소동이 벌어졌다做了一场梦;꿈을 한 차례 꾸었다头场雪;첫눈害了一场病;병을 한 차례 앓았다哭了一场;한바탕 울었다打了一场官司;소송을 한 차례 걸었다闹了一场;한바탕 소란을 피웠다挨ái了一场骂;한바탕 욕을 먹었다 场 2 (1)(场儿, 场子) [명사] 장소.会场;회의장市场;시장操场;운동장广场;광장篮球场;농구장(2)[명사] 무대.登场;등장하다. 출연하다上场;ⓐ 등장하다 ⓑ 무대를 향해 있는 왼쪽 등장구(登場口)下场;ⓐ 퇴장하다 ⓑ 무대를 향해 있는 오른쪽 퇴장구(退場口)(3)[명사] (활동의) 장[범위].官场;관계. 정계(4)[명사] 일[사건]이 발생한 장소[지점].现场;(사건의) 현장(5)[명사] (연극의) 장면. 장. [양사로도 쓰임]三幕七场歌舞剧;3막 7장의 가무극(6)[양사] (문예·오락·체육 활동에서) 회(回). 번. 차례.演出了十二场;12차례 공연을 하였다一场电影;1회의 영화三场球赛;세 차례의 구기 시합] ｢第二场两点开始; 제2회는 2시에 시작한다加演一场;1회 더 공연하다(7)[명사]〈물리〉 (텔레비전의) 영상면. 필드(field).(8)[명사]〈물리〉 장(場).电场;전장磁场;자장
- "场地" 韩文翻译 : [명사] 장소. 마당. 운동장. 공지. 용지. 그라운드.增辟pì了儿ér童活动场地;아동의 활동 장소를 더 넓혔다施工场地;공사장比赛场地;시합장由于场地有限, 他们只展出了部分产品;장소의 제한 때문에 그들은 단지 생산품의 일부만을 전시했다
例句与用法
- 사실 크고 작은 장소에서 수없이 많은 대화가 필요합니다.
实际上，这需要在大大小小场合的多次对话。 - 평소에도 특별한 날과 계절에 이벤트를 종종 하고 있고요.
他们经常在特殊的场合和节日表演。 - ◎ 인간의 수명에 영향을 주는 28가지 나쁜 습성
· 社交场合所忌讳的28种习惯 - 부부는 공개적인 장소에서 애정표현 그렇게 하지 않는다는 말씀.
这对夫妇不敢在公共场合表达他们的爱。 - 몇몇 주소들은 특별한 사용처를 위해 예약되어 있다(RFC 3330).
有一些地址被保留了以作用在特殊的场合（RFC 3330）。 - 앉아있도록 요구되는 교실이나 다른 상황에서 자리를 흔히 떠난다.
• 经常在教室內或其他需要坐著的场合离开座位 - -앉아있도록 요구되는 교실이나 다른 상황에서 자리를 흔히 떠난다.
• 经常在教室內或其他需要坐著的场合离开座位 - 최근 직장에서 언제 화를 냈고, 그 결과는 어땠나요?
上一次在工作场合中生气，是什么时候？ - 나는 개인적인 자리에서나 공개된 장소에서 늘 이렇게 말했다.
我一直在公开场合或私人场合中说过这一点。 - 나는 개인적인 자리에서나 공개된 장소에서 늘 이렇게 말했다.
我一直在公开场合或私人场合中说过这一点。
其他语种
- 场合的泰文
- 场合的英语：occasion; situation 短语和例子
- 场合的法语：名 occasion;cas;circonstance;situation在某种~en certains cas;en certaines occasions
- 场合的日语：場合.場所. 『日中』“场合”は日本語から入った言葉で,「…の場合」と訳すことができるが,このほか「…の場所」と訳したほうがよい場合がある.これらの場所は主に人が活動する所をさす. 公开场合／公の場所. 正式场合／正式の場所. 她一到人多的场合就害羞hàixiū／彼女は人の大ぜいいる所に出ると恥ずかしくなる. 在这种场合／こういう場合には. 在公共场合要守秩序zhìxù／公共の場所では秩序を守らな...
- 场合的俄语：[chǎnghé] место; случай; обстоятельства 公共场合 [gōnggòng chǎnghé] — общественные места 在这种场合下 [zài zhèzhǒng chǎnghé xià] — при таких обстоятельствах
- 场合的阿拉伯语：أُمْثُوْلَة; حَالَة; سِياق; شَاهِد; فُرْصة; فُرْصَة; مقام; مَثَل; مُناسبة; مُنَاسَبَة; مِثال; نَمُوذَج;
- 场合的印尼文：contoh; hal; keadaan; kejadian; kes; kesempatan; kondisi; konteks; peluang; peristiwa; sempena; waktu;
- 场合什么意思：chǎnghé 一定的时间、地点、情况：在公共～，要遵守秩序。