埋葬的韩文

• [동사]
  
  (1)(시체를) 매장하다. 묻다.
  
  他死后,埋葬在公墓里;
  그는 죽은 후에 공동묘지에 매장되었다
  
  (2)없애다. 소멸하다.
  
  埋葬旧世界, 建设新世界;
  낡은 세상은 없애 버리고, 새로운 세계를 건설하다

• "埋线疗法" 韩文翻译 :    [명사]〈중국의학〉 장선(腸線)을 피하의 일정한 부분에 끼워넣는 치료법.
• "埋牙" 韩文翻译 :    [동사]【홍콩방언】 시작하다. 착수하다.
• "埋藏" 韩文翻译 :    [동사](1)묻히다. 매장되다.这一带地下埋藏着丰富的煤和铁;이 일대의 땅속에는 풍부한 석탄과 철이 묻혀 있다(2)매장하다. 묻어두다. 감추어 두다. 숨기다.埋藏地雷;지뢰를 묻어두다他是个直爽人, 从来不把自己想说的话埋藏在心里;그는 솔직한 사람이어서 여태껏 자신이 하려는 말을 마음속에 감추어 둔 적이 없다(3)〈중국의학〉 (약을 사람·동물의 피하(皮下) 조직 속에) 넣어두다.
• "埋没" 韩文翻译 :    [동사](1)매몰하다[되다]. 묻다. 묻히다.泥石流埋没了整个村庄;진흙과 돌 섞인 물사태가 온 마을을 덮쳤다(2)드러나지 않게 하다. 재능을 발휘하지 못하게 하다.埋没了多少人材;많은 인재를 매몰시켰다瞧, 这儿有重要的资料, 差点给埋没了;봐, 여기 중요한 자료가 있군, 하마터면 묻혀버릴 뻔했어
• "埋蛊" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 증거를 날조하여 함정에 빠뜨리다[헐뜯다].
• "埋汰" 韩文翻译 :    【방언】(1)[형용사] 더럽다.看你那股埋汰劲, 不许你进屋;네 그 더러운 꼴을 보니, 집안에 들어와선 안 되겠다 ＝[不bù干净] [埋太] [埋态] [埋苔‧tai](2)[형용사] 면목이 없다.别提过去那埋汰的事儿啦;과거의 그 부끄러웠던 일을 말하지 마세요(3)[형용사] 야무지지 못하다.(4)[동사] 욕하다. 나쁘게 말하다.
• "埋设" 韩文翻译 :    [동사] 매설하다.埋设地雷;지뢰를 매설하다
• "埋殡" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 매장하다. 묻다.
• "埋身陇亩" 韩文翻译 :    【성어】 벼슬을 그만두고 평민으로 돌아가다. ＝[埋身垄亩]

• ㆍSam Shepard 의 희곡에 나타난 여정과 Buried Child
  萨姆谢泼德 《被埋葬的孩子Buried Child》剧本
• 시리아 아버지가 화학무기 공격으로 죽은 쌍둥이 아기들을 묻었다(동영상)
  叙利亚一位埋葬了死于化武的妻子和双胞胎的父亲
• 아버지는 고작 10분 전에 어린 아들을 땅에 묻었다.
  这个男人，在10分钟之前，刚刚把他年幼的儿子亲手埋葬。
• 여기는 수만 개, 수십만 개의 지뢰가 묻혀 있어요.
  这里发生了许多战争，仍然埋葬了数十万枚地雷。
• [한글자막][공포] 죽음과 매장 (Dead & Buried , 1981)
  《死亡埋葬 aka 盖棺了结》（Dead & Buried，1981）
• 올해 《파묻힌 거인》보다 더 중요한 소설은 출간되지 않으리라.
  本年不会再有比《被埋葬的伟人》更重量级的虚拟类著作了。
• 소비에트의 수사적인 연설에서 흐루쇼프씨는 우리가 너희를 묻어버리겠다고 말했지.
  赫鲁雪夫先生說，我们要埋葬你
• 당신은 단지 $ 2K위한 공간에 매장을 가질 수있다
  你可以有一个埋葬在空间只需$ 2K
• 마을 사람들이 아내의 장례를 치루고 3일이 되던 날,
  她的家人埋葬她的第三天，...
• 그분은 죽으셨고, 묻히셨고 삼일 후에 죽은 자들로부터 일어나셔서,
  他死了，被埋葬，然后三天后从死裡复活。

• 埋葬的泰文
• 埋葬的英语：bury 短语和例子 他昨天被埋葬。 he was buried yesterday. 他们把这些牺牲者埋葬在他们阵亡的地方。 they buried the victims wher...
• 埋葬的法语：动 enterrer la dépouille de qn;inhumer;ensevelir
• 埋葬的日语：埋葬する.葬る. 埋葬在坟地 féndì ／墓地に埋葬する. 把殖民 zhímín 主义埋葬掉 diào ／植民地主義を葬り去れ.
• 埋葬的俄语：[máizàng] хоронить, погребать; похороны, погребение
• 埋葬的阿拉伯语：دَفَنَ;
• 埋葬的印尼文：antara; bertanam; kubur; melupakan; memakamkan; menanam; menanamkan; mengakhiri; mengebumi; mengebumikan; mengubur; menguburkan; menyelamatkan; menyemayamkan; pemakaman; penguburan; permakaman; terkub...
• 埋葬什么意思：máizàng ①掩埋尸体：他死后，～在公墓里。 ②比喻消灭；清除：～旧世界。