墙上一蔸草的韩文

• 【헐후어】 담 꼭대기에 난 한 포기 풀;
  주견이 없이 추세에 따라 움직이는 것. [뒤에 ‘风吹两边倒’가 이어지기도 함] ＝[墙头草, 两边倒]

• "上一号" 韩文翻译 :    【속어】 화장실[변소]에 가다.
• "墙上挂帘子" 韩文翻译 :    【헐후어】 담장에 발을 걸어두다;격에 맞지 않다. [뒤에 ‘不像画’가 이어지기도 하며, 이는 ‘不像话’의 뜻으로 쓰임]
• "墙上画饼" 韩文翻译 :    【헐후어】 벽에 떡을 그리다;그림의 떡. [뒤에 ‘好看不好吃’나 ‘中看不中吃’가 이어지기도 함] ＝[墙上画的马, 不能骑] [镜子里的烧饼, 不能充饥] [墙上画的饼―好看不中吃] [墙上画马不能骑]
• "上一辈子" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 전세(前世). 전생(前生). 전생의 모습. ＝[上辈子(2)] →[下xià一辈子]
• "更上一层楼" 韩文翻译 :    【성어】 더욱 멀리 볼려면 더욱 높이 올라 가야 한다;(1)한 단계 더 높이다. 진일보하다.(2)양자를 비교하니 후자가 전자보다 더 좋다.
• "走上一家" 韩文翻译 :    재혼하다.邻居都劝她走上一家;이웃 사람 모두가 그녀에게 재혼하도록 권하다 ＝[往前走(3)] [再醮]
• "炕上一把炕下一把" 韩文翻译 :    온돌방 위에서 하는 바느질이나 아래에서 하는 취사·소제 따위의 여자들이 맡아하는 집안일을 다 잘하다. ＝[炕上一把剪jiǎn子, 炕下一把铲chǎn子]
• "墙" 韩文翻译 :    [명사](1)벽. 담. 울타리.一堵墙;담장 하나土墙;흙담城墙;성벽(2)(墙子) 기물(器物)의 칸막이. 격벽(隔壁).(3)과실(果實)·종자(種子)의 속껍질.核桃墙子;호두 껍질 속의 칸막이처럼 된 속껍질 [외피는 ‘壳(儿)’라고 함]
• "墘" 韩文翻译 :    지명에 쓰이는 글자.车路墘;대만성(臺灣省)에 있는 지명
• "墕" 韩文翻译 :    [명사](1)【방언】 두 산 사이의 땅.(2)제언(堤堰). 댐. ＝[堰yàn]
• "墓门" 韩文翻译 :    [명사] 현실(玄室)의 문.
• "墙体结构" 韩文翻译 :    벽
• "墓道" 韩文翻译 :    [명사] 묘(墓)·현실(玄室) 앞으로 난 길.
• "墙倒众人推" 韩文翻译 :    【속담】 무너지는 담을 뭇 사람이 달려들어 밀다;곤란에 처한 사람에게 뭇사람이 달려들어 공격하다. 불난 집에 부채질하다. 불난 데 풀무질하다.