大爷爷的韩文

• ☞[伯bó祖]

• "爷爷" 韩文翻译 :    [명사](1)할아버지. 조부님. [곤명(昆明)에서 ‘老爹 lǎodiē’, 합비(合肥)·양주(揚州)·장사(長沙)에서 ‘爹爹’, 소주(蘇州)에서 ‘阿ā爹’, 온주(溫州)·광주(廣州)에서 ‘阿爷’, 또 남방에서 널리 ‘阿公’이라 함] ＝[祖zǔ父](2)조부의 나이에 속하는 어른에 대한 존칭.
• "亲爷爷" 韩文翻译 :    [명사]【북방어】 사돈댁 할아버지. 형제·자매의 배우자의 할아버지. ＝[太姻伯]
• "太爷爷" 韩文翻译 :    [명사] 증조부.
• "姑爷爷" 韩文翻译 :    [명사] 대고모부. 왕고모부. ＝[祖zǔ姑丈]
• "爷爷儿" 韩文翻译 :    ☞[爷儿(2)]
• "爷爷公" 韩文翻译 :    [명사] 시할아버지.
• "老爷爷" 韩文翻译 :    [명사](1)증조부.(2)【경어】 할아버지. [아이들이 나이 많은 남자를 대접하여 부르는 말]
• "大爷 1" 韩文翻译 :    [명사] 나리. 나리마님.(1)하인이 주인을 높여 이르는 말.(2)아랫사람이 현장(縣長)을 높여 이르는 말.州zhōu大爷;주지사 나리(3)돈과 권세 있는 사람을 높여 이르는 말.阔kuò大爷;부자 나리大爷作风;거만한 태도大爷脾气;거만한 성격 大爷 2 [명사]【구어】(1)큰아버지. 백부(伯父).(2)아저씨. [연상의 남자에 대한 존칭]
• "大爷们" 韩文翻译 :    ☞[老lǎo爷们儿]
• "姨大爷" 韩文翻译 :    [명사] 큰이모부.
• "岳大爷" 韩文翻译 :    ☞[岳老大爷]
• "师大爷" 韩文翻译 :    [명사](1)스승의 형.(2)스승의 ‘师兄’.
• "老大爷" 韩文翻译 :    [명사]【구어】【경어】 할아버지. 영감님. [늙은 남자의 존칭]
• "阔大爷" 韩文翻译 :    [명사]【폄하】 부자 나으리.你现在是阔大爷了, 还会认得我吗?너는 지금 부자 나으리신데, 아직 나를 알아보시겠어?
• "哥儿大爷" 韩文翻译 :    [명사] 부잣집 도련님.
• "岳老大爷" 韩文翻译 :    [명사] 처조부. ＝[岳大爷] [岳丈爷] [老丈爷]
• "求爷爷告奶奶" 韩文翻译 :    여기저기 닥치는 대로 부탁하다. 만사를 남에게 의뢰하다. 무엇이나 남의 지시를 받다.我没有什么权限, 什么事都得děi求爷爷告奶奶;나는 아무런 권한도 없기 때문에 무슨 일이든 윗사람의 지시를 받아야 한다 →[求亲告友] [千求万告]
• "大片" 韩文翻译 :    [명사] 대작(영화).
• "大父" 韩文翻译 :    [명사](1)조부. 할아버지. ＝[祖zǔ父](2)외조부. 외할아버지. ＝[外wài祖父]
• "大片陆地" 韩文翻译 :    대륙
• "大爵儿" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 고위 관직자. 고관. ＝[大角儿]
• "大牌" 韩文翻译 :    [명사](1)유능한 예능인.(2)거물급 선수.选xuǎn录五个大牌;다섯 명의 거물급 선수를 선발해서 채용하다(3)판돈이 큰 도박. →[小xiǎo牌(儿)(1)](4)카드 놀이에서 끗수가 높은 패. →[小xiǎo牌(儿)(2)]
• "大爱晚成" 韩文翻译 :    래기스
• "大牌档" 韩文翻译 :    [명사]【홍콩방언】 구멍가게. ＝[大排档]

• 그야말로, 조카딸 본인도 별로 좋은 기분은 되지 않겠다고 생각해
  要不然，大爷爷肯定觉得自己也不是个好的。
• “할아버지·할머니의 따듯한 정을 느끼게 해주고 싶었다.
  “当然是想让大爷爷高兴了。
• 옛 할머니가 망해 두 grandpas
  啥啊，毁我两大爷爷

• 大爷爷的俄语：pinyin:dàyéyé старший брат деда