头子的韩文
音标：[ tóuzi ] 发音:
"头子"的汉语解释用"头子"造句
韩文翻译
手机版
- [명사]
(1)【폄하】 두목. 우두머리. 보스(boss).
土匪头子;
토비의 두목
流氓头子;
불량배의 보스 →[头目]
(2)【방언】 두뇌. 머리. ＝[脑筋]
- "吃头子" 韩文翻译 : 【방언】(1)꾸중 듣다.(2)어려운 일을 당하다. 고통을 받다.
- "总头子" 韩文翻译 : ☞[总头目]
- "挨头子" 韩文翻译 : 【서북방언】 야단맞다. 꾸중 듣다. 비판받다.
- "气头子" 韩文翻译 : [명사] 노여움. 부아. 울화(통).
- "老头子" 韩文翻译 : [명사](1)늙은이. 늙다리. 늙정이. →[老头儿(1)](2)영감. [좀 나이 많은 남편을 일컫는 말] ＝[老头儿(2)](3)두목. 두령. 보스.地方上的老头子们也有很大的隐蔽势力;지방의 보스들도 대단한 잠재 세력을 가지고 있다
- "为嘴头子食" 韩文翻译 : [명사] 군음식. 군것질. 주전부리.
- "作坊头子" 韩文翻译 : ☞[作坊]
- "做钟头子" 韩文翻译 : ☞[礼lǐ拜工]
- "厨司头子" 韩文翻译 : [명사] 조리사. 요리사. 주임 쿡(chief cook).
- "嘴头子食" 韩文翻译 : [명사] 진수성찬.
- "拜老头子" 韩文翻译 : 두목으로 추대하다. 두목으로 섬기다.
- "撅老头子" 韩文翻译 : [명사] 완고한 할아범[영감]. 고집 센 늙은이.
- "炕头子货" 韩文翻译 : (집안에만 틀어박혀 있어) 세상 물정에 어두운 여자.
- "石头子儿" 韩文翻译 : [명사](1)【구어】 자갈.铺小石头子儿;자갈을 깔다 ＝[石子(儿)] →[道砟](2)☞[石头儿(1)]
- "糊枪头子" 韩文翻译 : 총끝을 피투성이로 만들다. 총의 표적으로 삼다. 총살하다.
- "糟老头子" 韩文翻译 : [명사](1)늙은이.(2)【욕설】 늙다리.
- "老槽头子" 韩文翻译 : [명사]【폄하】 노망한[망령든] 늙은이.
- "跑头子货" 韩文翻译 : ☞[跑途子货]
- "头婚" 韩文翻译 : [명사] 초혼(初婚).
- "头妻" 韩文翻译 : [명사](1)본처의 구칭(舊稱).(2)전처(前妻).
- "头孢唑林" 韩文翻译 : 세파졸린
- "头如蓬葆" 韩文翻译 : 【성어】 머리가 흐트러져 더부룩하다.
- "头孢氨苄" 韩文翻译 : 세팔렉신
- "头如捣蒜" 韩文翻译 : 굽신굽신 자꾸 절을 하다.
- "头孢菌素" 韩文翻译 : 세팔로스포린
- "头套车" 韩文翻译 : [명사] 말 한 필이 끄는 마차.
例句与用法
- 곧 그 군인이 다섯 개의 못을 가지고 온다.
但是这个老头子要来抢这五只老虎。 - 초딩때 작은 아버지께서 VHS로 찍어주신 비디오테잎을 이사하다가 찾았는데
小时候看的老头子带回来的vcd碟。 - 하느님, 제발 아들 대신 이 늙은이를 잡아가 주십시오.
“主啊，请您开导这个拗老头子吧！ - 더 심해요 ,,, 두피 트러블은 항상 달고 살구요
更糟糕的是，两个头子上，总是犁不圆。 - 어프리컨트들은 셀수있는는 명사 아닌가요? ;; 이유 설명좀해주세요
老头子究竟是不是一个英雄？请说明理由。 - "알았어 알았어 우리 늙은애기 내가 씻어줄께." -
“好了好了，让我这个老头子洗吧。 - "그대가 재주 없는 것이 아니라 내가 나이가 들었을 뿐이다."
“不用拘谨，我就一老头子而已。 - 당시의 젊은이들 사이엔 ‘노인네들’에 대한 묘한 혐오의 풍조가 있었다.
那个年代的年轻人中盛行着对于仇恨“老头子的古怪崇拜。 - 그래도 할머니는 그때 그 시절이, 그 까까머리 아이들이 그립다.
那段时间，老妈很挂念那个犟老头子。 - 저들은 그분의 말을 이해하지도 못하고 그분을 거짓말쟁이로 몰고 있습니다.
约旦情报头子带然不答应, 因为他最讨厌別人骗他.