如柴的韩文

• [형용사]【비유】 매우 마르다.
  
  骨瘦如柴;
  몸이 마른 나무처럼 여위다. 피골이 상접하다

• "骨瘦如柴" 韩文翻译 :    【성어】 장작같이 바싹 마르다. 몹시 여위어 뼈만 앙상하다. 피골이 상접하다. 빼빼 마르다. ＝[骨瘦如豺]
• "如果高校棒球女子经理读了彼得·杜拉克" 韩文翻译 :    만약 고교야구 여자 매니저가 피터드러커를 읽는다면
• "如果这叫爱情感觉会很噁心" 韩文翻译 :    사랑이라 하기엔 기분 나빠
• "如梦初醒" 韩文翻译 :    【성어】 막 꿈에서 깨어난 것 같다;사리에 어둡다가 방금 깨닫다.他才如梦初醒感到非常惭愧;그는 비로소 꿈에서 깨어난 듯 매우 부끄러움을 느꼈다 ＝[如梦初觉]
• "如果这世界貓消失了" 韩文翻译 :    세상에서 고양이가 사라진다면
• "如梭" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】【비유】(1)세월이 화살처럼 빠르다.日月如梭;세월이 매우 빨리 지나가다(2)왕래가 잦다. 출입이 빈번하다.行人如梭;행인의 왕래가 잦다
• "如果还有明天 (美国电视剧)" 韩文翻译 :    빅 씨 (드라마)
• "如椽之笔" 韩文翻译 :    【성어】 훌륭한 문장. ＝[如椽大笔]
• "如果能再爱一次" 韩文翻译 :    이프 온리 (영화)
• "如次" 韩文翻译 :    [형용사] 아래와 같다. 다음과 같다.其理由如次;그 이유는 다음과 같다 ＝[如下]

• 서민이 드라마에서처럼 예쁜 옷을 입고 배불리 먹지는 못했습니다.
  国军将士骨瘦如柴，根本就没有电视上演的那样穿的好吃的好。
• 서민이 드라마에서처럼 예쁜 옷을 입고 배불리 먹지는 못했습니다.
  国军将士骨瘦如柴，根本就没有电视上演的那样穿的好吃的好。
• ◾몹시 마르고 쇠약한 어린이는 죽음의 위험과 맞닥뜨립니다.
  骨瘦如柴、羸弱无依的儿童，正面临死亡的风险。
• 한 1주일 뒤 쯤인가 약간씩 녹기 시작했지만...
  一星期後，她变得骨瘦如柴，虽然...
• 그러나 어떤 사람들은 아프리카에서 깡마른 아이를 안고 있는 그녀의 사진을 떠올립니다.
  其中不断出现在纪念文章中的，有一张她抱着骨瘦如柴的非洲儿童的照片。
• 2000년 9월, 강○○는 죽었는데, 본래 아주 뚱뚱하던 사람이 죽을 때에는 뼈만 앙상하였다.
  2000年9月，江××死亡，本来很胖的人死时已骨瘦如柴。
• 열세 아이들 중 하나는, 그가 여윈, 껑충 한, 그리고 그의 나이에 대한 깊은 목소리를 가지고 있었다.
  其中的十三个孩子，他是瘦长，骨瘦如柴，不得不为他的年龄一个低沉的声音。
• 얇은 다리, 두꺼운 다리, 흰 다리 털이 다리 ・ ・ ・ 다양 한 여자 다리, 각각이 매력입니다.
  骨瘦如柴的腿，粗腿，白腿，毛腿...... 各种妇女的腿，每个人都是一种吸引力。
• 의사는 혈압이 높은 할아버지에게 일을 줄일 것을 권하지만 젊어서부터 습관적으로 일을 해온 할아버지는 뼈만 남아 앙상한 다리를 일터로 옮긴다.
  虽然医生希望高血压的老爷爷能够减少工作量，但是从年轻时一直辛勤工作过来的老爷爷依旧拖着骨瘦如柴的腿工作着。
• 의사는 혈압이 높은 할아버지에게 일을 줄일 것을 권하지만 젊어서부터 습관적으로 일을 해온 할아버지는 뼈만 남아 앙상한 다리를 일터로 옮긴다.
  虽然医生希望高血压的老爷爷能夠減少工作量，但是从年轻时一直辛勤工作过来的老爷爷依旧拖著骨瘦如柴的腿工作著。

• 如柴的日语：やせているようす 痩せている様　子
• 如柴的俄语：pinyin:rúchái как хворостинка, как лучинка (обр. о худом, тощем)