孩子脾气的韩文

• ☞[孩子气]

• "二杆子脾气" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 조잡하고 난폭한 성질. ＝[二杆脾气]
• "直筒子脾气" 韩文翻译 :    [명사] 솔직한 성미. 툭 털어놓는 성미.直筒子脾气的人心里有什么说什么;솔직한 사람은 마음에 품고 있는 대로 말을 한다
• "孩子" 韩文翻译 :    [명사](1)아동. 아이.男孩子;사내아이女孩子;계집아이小孩子;어린아이(2)자녀. 자식.她有两个孩子;그녀는 자식이 둘 있다
• "脾气" 韩文翻译 :    [명사](1)성격. 기질. 성벽(性癖). 몸에 밴 버릇.直筒子脾气;시원한[솔직한] 성격坏脾气;나쁜 습관左脾气;비뚤어진 기질[성질]脾气坏;성질이 나쁘다摸熟机器的脾气;기계의 성질을 잘 알다吃东西没有脾气;음식을 가리지 않는다他是啬sè刻的脾气;그는 인색한 성격이다合脾气;성격이 맞다. 사이가 좋다(2)성깔. 화를 잘 내는 성질. 조바심.闹nào脾气;짜증 내다. 화내다 ＝发脾气他有脾气;그는 성깔이 있다好大的脾气, 一天没说话;대단한 성깔이어서, 하루 종일 말을 하지 않았다这个小孩子向来脾气很大;이 아이는 원래부터 성미가 드세다[괄다]
• "乏孩子" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 허약하고 무능한 아이.
• "傻孩子" 韩文翻译 :    [명사](1)바보 자식. 바보 같은 애.(2)【전용】 바보 녀석.
• "养孩子" 韩文翻译 :    아이를 낳다.她养了三个男孩子;그녀는 사내아이 셋을 낳았다
• "卧孩子" 韩文翻译 :    어린아이를 자리에 누이다.
• "喂孩子" 韩文翻译 :    (1)아이를 먹이다.(2)(젓가락으로) 아이 입에 떠 넣어 주다.
• "大孩子" 韩文翻译 :    [명사] 맏아들.
• "女孩子" 韩文翻译 :    ☞[女孩儿]
• "奶孩子" 韩文翻译 :    아기에게 젖을 먹이다.
• "孤孩子" 韩文翻译 :    [명사] 고아.
• "孩子气" 韩文翻译 :    (1)[명사] 치기(稚氣). 애티.孩子气未除;치기를 아직 못 벗었다(2)[형용사] 어린애 티가 나다. 치기가 있다.你已经十六岁啦, 别这么孩子气;너는 이미 열여섯 살이다. 이렇게 어린아이같이 굴지 마라
• "害孩子" 韩文翻译 :    [동사] 입덧이 나다.
• "屌孩子" 韩文翻译 :    [명사]【욕설】 좆새끼. [아이에 대하여 하는 욕설]
• "把把(孩子)" 韩文翻译 :    아이를 안고 대소변을 뉘다.吃了奶这么半天了, 你得把把他了;젖을 먹은 지 한참 되었으니 소변을 뉘어야 한다
• "抱孩子" 韩文翻译 :    (1)아이를 낳다.别看她像个小孩子, 她已经自己抱了孩子了;그녀는 어린아이 같이 보이지만 이미 그녀 자신이 아이를 두었다(2)(고아원 따위에서) 아이를 데려오다.向育婴堂抱一个小孩儿;고아원에서 아이를 하나 데려오다(3)아이를 안다.
• "毛孩子" 韩文翻译 :    [명사](1)☞[毛孩儿](2)어찌할 도리가 없는 아들. 장래성 없는 아들.(3)【욕설】 풋내기. 철부지. 애송이.(4)〈의학〉 온몸에 털이 빽빽이 난 아이. ＝[毛孩] →[毛人]
• "白孩子" 韩文翻译 :    [명사] 정부의 산아 정책에 맞추어 자라난 어린이. ↔[黑孩子]
• "私孩子" 韩文翻译 :    ☞[私生shēng子]
• "窝孩子" 韩文翻译 :    아이를 잠자리에 재우다.
• "苦孩子" 韩文翻译 :    [명사](1)불행한 어린이. 고생하는 어린이.(2)애정에 굶주린 어린이.
• "蠢孩子" 韩文翻译 :    [명사] 바보 같은 아이.
• "孩子头(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)골목 대장. 꼬마 대장.(2)어린애들과 놀기를 좋아하는 어른.
• "孩抱" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 (품에 안길 정도의) 아기. 유아(기). ＝[孩提]