就打着的韩文

• [접속사]【북방어】 설령 …하더라도. 설사 …일지라도.
  
  就打着有点儿不是, 应该包涵着点儿;
  설사 옳지 않은 점이 좀 있더라도 좀 양해해 줘야지요 ＝[就满打着]

• "就满打着" 韩文翻译 :    ☞[就打着]
• "打着玩儿" 韩文翻译 :    ☞[闹nào着玩儿]
• "打着鸭子上架" 韩文翻译 :    ☞[打鸭子上架]
• "拉着不走, 打着倒走" 韩文翻译 :    ☞[敬jìng酒不吃, 吃罚酒]
• "就手(儿)" 韩文翻译 :    (1)[동사] …하는 김에 하다.出去就手(儿)儿把门带上;나가는 김에 문을 닫으시오 ＝[随suí手(儿)(1)] [【방언】 趁手] [【방언】 带手儿] [跟gēn手(儿)(2)] [顺shùn手(儿)(3)](2)(jiùshǒu(r)) [부사] …하고 곧. 즉시.稍微待一待儿, 站起来说明了缘故, 就手(儿)告辞了;조금 있다가 일어나서 이유를 설명하고 곧 작별을 고했다
• "就快" 韩文翻译 :    [부사] 곧. 이윽고. 멀지 않아. [문장 끝에 ‘了’를 동반함]就快吃饭了;곧 밥을 먹는다
• "就捕" 韩文翻译 :    [동사] 체포되다. 잡히다.
• "就座" 韩文翻译 :    [동사] 자리에 앉다. 착석하다.顺序就座;순서대로 자리에 앉다 ＝[就坐]
• "就搭" 韩文翻译 :    [동사]【북경어】 그럭저럭 참다. 양보하다. 타협하다. 아쉬운 대로 하다.双方一就搭, 事情就好办了;쌍방이 서로 좀 양보하면 일은 잘 풀릴 것이다材料不够数, 就搭就搭吧;재료가 모자라니 아쉬운 대로 하시오
• "就席" 韩文翻译 :    [동사] 자리에 앉다. 착석하다. ＝[入rù席(1)]
• "就擒" 韩文翻译 :    [동사] 사로잡히다. 생포당하다. 붙잡히다.束手就擒;꼼짝 못하고 잡히다
• "就师" 韩文翻译 :    ☞[投tóu师]
• "就教" 韩文翻译 :    [동사] 가르침을 받다[청하다, 구하다].移樽就教;【성어】 술잔을 들고 자리를 옮겨가며 가르침을 청하다. 적극적으로 가르침을 청하다就教专家;전문가에게 가르침을 구하다