尽其可能的韩文

• 할 수 있는 한 다하다.

• "可能" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 가능하다.在可能的范围内帮助解决;가능한 범위 내에서 해결에 협조하다(2)[명사] 가능성. 가망.这种可能不大;이런 가능성은 많지 않다病人没有康复的可能;환자는 건강을 회복할 가망이 없다(3)[부사] 아마도. 아마 (…일지도 모른다).他可能不知道今天开会;그는 아마 오늘 회의를 모르고 있을 것이다这样办法可能不会得到好结果;이런 방법으로는 아마도 좋은 결과를 얻어 낼 수가 없을 것이다 →[恐怕(1)] [也许]
• "不可能" 韩文翻译 :    (1)불가능하다.(2)…할 리 없다.今天不可能下雨;오늘은 비가 올 리가 없다
• "可能性" 韩文翻译 :    [명사] 가능성.有可能性;가능성이 있다
• "尽可能" 韩文翻译 :    [부사] 되도록. 가능한 한. 될 수 있는 한.尽可能利用现有设备;되도록 기존 설비를 이용하다尽可能早点儿来;되도록 좀 일찍 와라
• "有可能" 韩文翻译 :    가능성이 있다.他们俩的婚事有可能;그들 두 사람의 혼사는 가능성이 있다有可能办, 就办起来吧;할 수 있을 것 같으면, 곧 시작합시다
• "恰当其可" 韩文翻译 :    ☞[适shì当其可]
• "适当其可" 韩文翻译 :    【성어】 매우 적절하다. 꼭 들어맞다. ＝[恰qià当其可]
• "人尽其才" 韩文翻译 :    【성어】 사람마다 자기의 재능을 충분히 발휘하[시키]다.
• "地尽其利" 韩文翻译 :    토지를 합리적이고 효율적으로 이용하여 가장 큰 이익을 얻게 하다.
• "尽其所有" 韩文翻译 :    【성어】 가지고 있는 바를 모두 다하다;전력을 다하다.
• "尽其所长" 韩文翻译 :    【성어】 잘하는 바를 다 발휘하다.
• "曲尽其妙 1" 韩文翻译 :    【성어】 미묘한 부분을 남김없이 자세히 묘사하다. 표현 수법이 묘하다. 표현력이 매우 풍부하다. 曲尽其妙 2 【성어】 세부 대목에 이르기까지 충분히 표현하다. 가곡이 사람을 매료시키다.
• "物尽其用" 韩文翻译 :    【성어】 물건이 저마다 제 가치를 충분히 발휘하다.物尽其用, 货畅其流;물건이 제 가치를 충분히 발휘하고 상품의 유통이 막힘없이 이어지다
• "人而无信, 不知其可" 韩文翻译 :    【성어】 사람으로서 신의가 없으면 그 가함을 알 수 없다;사람은 신의가 있어야 한다.
• "尽兴" 韩文翻译 :    [동사] 흥을 다하다. 마음껏 즐기다[놀다].改天咱们再尽兴地谈吧;다른 날 우리 다시 마음껏 이야기하자游览了一天, 他们还觉得没有尽兴;그들은 하루 종일 유람하였지만 아직도 흥이 다하지 않은 듯 느껴졌다
• "尽先" 韩文翻译 :    [부사] 맨[제일] 먼저.尽先上班;가장 먼저 출근하다
• "尽付东流" 韩文翻译 :    【성어】(1)모든 것을 되어 가는 대로 맡기다.(2)모든 일이 허사가 되다.
• "尽人皆知" 韩文翻译 :    【성어】 모든 사람이 다 알다.那是尽人皆知的事;그것은 모든 사람이 다 아는 일이다
• "尽到" 韩文翻译 :    [동사] 다하다.尽到责任;책임을 다하다尽到心意;마음을 다하다
• "尽人情" 韩文翻译 :    (1)정리(情理)를 다하다.(2)선물을 하여 온정에 보답하다. 인사하다.
• "尽前" 韩文翻译 :    [명사] 맨 앞.尽前坐;맨 앞에 앉다

• • 사랑과 지식은 가능한 한 높이높이 나를 천국으로 이끌었다.
  爱情和知识，尽其可能地把我引上天堂。
• • 사랑과 지식은 가능한 한 높이높이 나를 천국으로 이끌었다.
  爱情与知识，尽其可能，引领着我通往天堂；
• 최대한 자극적인 음식을 피하라는 것이 전문가들이 말하는 첫 번째 조언이다.
  尽其可能的吸收资讯，这是我对初学者的第一个建议。