形影相吊的韩文

• 【성어】 오직 자신의 형체와 그림자만이 서로 불쌍히 여기다;
  외톨이의 의지할 데 없고 고독한 모양.

• "形影相同" 韩文翻译 :    【성어】 형체와 그림자가 서로 같다;마음속에 품은 것이 겉에 그대로 나타나다. 마음의 선악이 겉으로 드러나다.
• "形影相射" 韩文翻译 :    【성어】 서로 훈계하다.
• "形影" 韩文翻译 :    [명사](1)형체와 그림자.(2)몸.形影孤单;의지할 데 없는 홀몸. 독신의 쓸쓸한 모양
• "形影不离" 韩文翻译 :    【성어】 그림자가 형체를 따르듯이 조금도 떨어지지 않다;그림자처럼 따라 다니다. 대단히 사이가 좋다.相亲相爱形影不离;서로 사랑하여 한 순간도 떨어지는 일이 없다 ＝[形影相随]
• "形形色色" 韩文翻译 :    [형용사] 형형색색의. 가지각색의.店里摆满了形形色色的物品;가게에는 각양각색의 상품이 진열되어 있다形形色色的错误思想;각양각색의 그릇된 사상
• "形形式式" 韩文翻译 :    [형용사] (모양이) 가지각색(의).形形式式的机器;갖가지 모양의 기계
• "形影相随" 韩文翻译 :    떨어질수 없는; 나눌수없는; 떨어지기 어려운것; 분리할 수 없는
• "形式逻辑" 韩文翻译 :    [명사]〈논리〉 형식 논리.
• "形态" 韩文翻译 :    [명사](1)(사물의 형태나 표현으로서의) 형태.意识形态;의식 형태. 이데올로기观念形态;관념 형태(2)(생물의) 형태.(3)〈언어〉 단어(單語)의 어형(語形) 변화 형식.形态论;형태론. 품사론

• 形影相吊 【성어】 오직 자신의 형체와 그림자만이 서로 불쌍히 여
  只有自己的身子和影子在一起互相慰问。
• 形影相吊 【성어】 오직 자신의 형체와 그림자만이 서로 불쌍히 여
  形影相吊：只有自己的身子和影子在一起互相慰问。
• 形影相吊 【성어】 오직 자신의 형체와 그림자만이 서로 불쌍히 여
  形影相吊：只有自己的身子和影子在一起互相慰问。

• 形影相吊的泰文
• 形影相吊的英语：body and shadow comforting each other; a body has only its shadow for company -- to be extremely lonely.; be sadly bereaved and lonely; extreme loneliness; have only one's form and shadow to condole w...
• 形影相吊的日语：〈成〉孤独で訪れる人がいないさま.▼“吊”は「慰める」の意味. 茕茕 qióngqióng 孑立 jiélì ,形影相吊／ひとりぼっちで頼りになる人がいない.
• 形影相吊的俄语：pinyin:xíngyǐngxiàngdiào лишь тело да его тень жалеют друг друга (обр. в знач.: быть совершенно одиноким; один как перст)
• 形影相吊什么意思：xíng yǐng xiāng diào 【解释】孤身一人，只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠，非常孤单。 【出处】晋·李密《陈情表》：“茕茕孑立，形影相吊。” 【拼音码】xyxd 【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义 【英文】body and shadow comforting each other--extremely lonely