待毙的韩文

• [동사]【문어】 죽음을 기다리다.

• "坐以待毙" 韩文翻译 :    【성어】 가만히 앉아서 죽음을 기다리다.在这样的情况下, 我们不能坐以待毙, 我们要勇敢地冲出去;이러한 형편에서 우리는 가만히 앉아서 죽기를 기다릴 수 없으며 용감히 뚫고 나가야 한다
• "束手待毙" 韩文翻译 :    【성어】 꼼짝도 안하고 죽음[실패]만을 기다리다.
• "待死" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 죽음을 기다리다.待死不活;【성어】 살아날 가망이 없다
• "待次" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 임관 혹은 보직의 차례를 기다리다.
• "待沽" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 팔(기 좋은) 때를 기다리다. →[待价]
• "待查" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 조사를 기다리다. 조사할 필요가 있다.引文出处待查;인용문의 출처는 조사할 필요가 있다
• "待漏" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 옛날, 신하가 물시계로 시간을 보아 참내(參內)하던 것. 【전용】 참내 시각. 입궐 시각.
• "待机" 韩文翻译 :    [동사] 시기를[기회를] 기다리다.待机而行;때를 기다려서 행하다
• "待理" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 처리를 기다리다[요하다].
• "待更新条目" 韩文翻译 :    낡은 정보를 포함한 문서
• "待理不理" 韩文翻译 :    【성어】 본체만체하다. 냉담하게 대하다.应酬人別这么待理不理的;사람을 응대하는데 그렇게 냉담하게 굴지 마라他的态度太傲慢, 待理不理的;그의 태도는 너무 오만하여 본체만체한다 ＝[待搭不理]

• “양지가 음지 된다고, 너무 운을 믿지는 마라, 조니.
  “束手待毙也不是什么好主意，约翰尼。
• 물론, 기존 케이블TV 사업자들도 가만히 있진 않겠죠 🙂
  但是，二线电视机业者也不会坐以待毙。
• 如來의 충고를 받으면 대꾸하거나 외면했으며 또는 저항하거나 반발했습니다.
  要么自欺欺人，束手就擒，坐以待毙。
• 그들은 종종 그들이 앉아있을 수없는 사람의 유형이라고 생각합니다.
  他们往往认为他们只是谁的人不能坐以待毙的类型。
• ○ 결론이나 결단을 내리지 못하고 머뭇거리고 미적거릴 때
  要么自欺欺人，束手就擒，坐以待毙。
• 청음(이상호의 호)이 만드는데 우리도 못 만들 이유가 없다."
  可是，除此之外我们没有理由束手待毙啊！
• 그러므로 군자는 홀로 있을 때를 몹시 삼간다."
  失信於人者，一旦遭难，隻有坐以待毙。
• 다음 다음 글: 필요할 때만 손벌리는 그들
  失信於人者，一旦遭难，隻有坐以待毙。
• 미친 토끼들은 지속적으로 모험을 찾고, 가만히 앉아 수 없습니다.
  疯狂的兔子不能坐以待毙，他们正在不断寻找冒险。
• 다음 다음 글: 필요할 때만 손벌리는 그들
  失信于人者，一旦遭难，只有坐以待毙。

• 待毙的英语：await death; be a sitting duck
• 待毙的日语：〈書〉死を待つ. 奄奄 yǎnyǎn 待毙／気息奄々[えんえん]として死を待つばかりである.
• 待毙的俄语：pinyin:dàibì ждать смерти; в ожидании смерти (особенно: насильственной)
• 待毙什么意思：见“ 待弊 ”。