心中的小星星的韩文

• 지상의 별처럼

• "中的" 韩文翻译 :    [동사](1)표적에 명중하다.(2)【전용】 핵심을 찌르다.
• "小星" 韩文翻译 :    [명사](1)【문어】 작은 별.(2)첩의 다른 이름. ＝[妾qiè(1)]
• "心中" 韩文翻译 :    [명사] 심중. 마음속.心中有鬼;심중에 꿍꿍이가 있다
• "官中的" 韩文翻译 :    [형용사] 공동 소유의. ＝[官众的]
• "无心中" 韩文翻译 :    [부사] 무의식중에. 무심코. 아무 생각 없이.这是无心中作的;이것은 무심코 한 일이다我无心中碰了他一下儿;나는 무의식중에 그와 부딪쳤다 ＝[无意中]
• "一星星" 韩文翻译 :    아주 사소한.请你把见到的经过连一星星小事都说出来;당신이 목격한 경과를 아주 사소한 것까지도 말씀해 주십시오
• "星星 1" 韩文翻译 :    [명사] (별처럼 아주 작은) 점.天空晴朗, 一星星云彩也没有;하늘이 맑아 구름 한 점도 없다星星渔火映江干;점점이 고기잡이 불이 강기슭을 비추다 星星 2 [명사]【구어】 별.满天都是星星;온 하늘에 별이다
• "小星火(计划)" 韩文翻译 :    [명사] 전국 초중학교에서 전개했던 농촌 경제 진흥 개발 계획.
• "心中忐忑" 韩文翻译 :    가슴이 두근두근하다.
• "心中无数" 韩文翻译 :    ☞[胸xiōng中无数]
• "心中有数" 韩文翻译 :    【성어】 승산(勝算)이 있다. 자신이 있다. 타산이 있다. 속셈이 있다.对计划执行情况心中有数;계획 수행 상황에 대해 자신이 있다 ＝[胸中有数] [心里有数]
• "星星点点" 韩文翻译 :    [형용사](1)드문드문하다. 듬성듬성하다. 매우 적다.对于科学的最新成就我只是星星点点知道一些;과학의 최신 업적에 대해서 나는 아주 조금 알 뿐이다春天刚到, 树上不过星星点点开了几个花儿而已;갓 봄이 되어 나무에 단지 드문드문 몇 송이 꽃이 피어 있을 뿐이다(2)(아주 작은 어떤 것들이) 촘촘하다. 빽빽하다.身上都是星星点点的斑痕;몸이 온통 흉터투성이다衣服星星点点地沾上了许多红颜色;옷에 붉은 물이 빽빽이 튀었다
• "雨星星(的)" 韩文翻译 :    이슬비가 내리는 모양.
• "盼星星盼月亮" 韩文翻译 :    【비유】 간절히 바라다. 학수고대하다.
• "星星之火, 可以燎原" 韩文翻译 :    【성어】 작디작은 불티가 들판을 태울 수 있다;새로운 사물은 아직 그 세력이 미약하다 하더라도 강한 생명력을 가지고 있어 커다란 발전을 이룰 수 있다. [주로 혁명의 기운과 발전에 관련하여 씀] ＝[星火燎原]
• "心之官则思" 韩文翻译 :    【성어】 마음의 기능은 생각하는 것이다;사람은 머리를 써서 잘 생각해야 한다.
• "心之羽根" 韩文翻译 :    마음의 우근
• "心之谷" 韩文翻译 :    귀를 기울이면 (영화)
• "心不落窝" 韩文翻译 :    【성어】 마음이 집에 있지 않다.一时也心不落窝, 天天想往外走;한시도 마음이 집에 있지 않고, 매일 밖에 나가고 싶었다
• "心乱" 韩文翻译 :    [형용사] 심란하다.心乱如麻;【성어】 마음이 삼가닥처럼 어지럽다; 몹시 심란하다

• 지상의 별처럼 / Like Stars on Earth
  心中的小星星Like Stars on Earth
• 지상의 별처럼 / Like Stars on Earth
  心中的小星星每一个孩子都是特别的Like Stars on Earth
• 지상의 별처럼 / Like Stars on Earth
  《心中的小星星》Stars on Earth
• 'Taare Zameen Par (지상의 별들처럼)'
  Taare Zameen Par (心中的小星星)以及
• 지구의 별들 Taare Zameen Par
  心中的小星星 Taare Zameen Par /
• 지구의 별들 Taare Zameen Par
  心中的小星星，Taare Zameen Par

• 心中的小星星的法语：Taare Zameen Par
• 心中的小星星的俄语：Звёздочки на земле
• 心中的小星星的阿拉伯语：نجوم على الأرض;
• 心中的小星星的印尼文：taare zameen par;