心像的韩文

• [명사]〈심리〉 심상. 이미지(image).

• "心余力绌" 韩文翻译 :    ☞[心有余而力不足]
• "心伤" 韩文翻译 :    마음이 상하다[아프다].
• "心儿" 韩文翻译 :    [명사] 중심부. 내부. 속.射中zhòng红心儿;(과녁의) 붉은 중심부를 쏘아 맞추다树心儿有虫;나무속에 벌레가 있다
• "心传" 韩文翻译 :    (1)[동사]〈불교〉 경전(經典)에 의하지 않고 이심전심으로 불법(佛法)을 전수하다. [선종(禪宗)에서 불립문자(不立文字)를 가리킴] →[心法(1)](2)[명사] 대대로 전해지는 학설[비결].深得老师的心传;스승의 학문을 깊이 터득하다
• "心儿里" 韩文翻译 :    [명사](1)심중. 마음속.她心儿里不定想什么呢;그녀가 마음속으로 무엇을 생각하는지 모르겠다(2)심. 속.这个苹果心儿里烂了;이 사과는 속이 썩었다
• "心仪" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 마음속으로 흠모하다. 충심으로 경모하다.心仪已久;마음속으로 흠모한 지 이미 오래 되었습니다心仪良友;좋은 벗을 충심으로 경모하다
• "心儿里美" 韩文翻译 :    ☞[心里美]
• "心亏" 韩文翻译 :    마음에 부끄럽다.
• "心入" 韩文翻译 :    [동사] 마음속으로 받아들이다. [그저 겉으로만 받아들인다는 뜻의 ‘身入’보다 깊은 단계를 일컬음]

• A: 우리의 제품은 바다에 의해 주로 발송될 것입니다.
  A:从此，我们的心像大海一样磅礴。
• 왜 여러분은 파라오와 이집트인들처럼 고집을 부리려 합니까?
  6 你们为何硬着心像埃及人和法老一样呢。
• 반대로 간호사가 애정으로, 엄마처럼 대하면 치매 환자는 말을 잘 듣는다.
  相反，如果护士用爱心像妈妈一样对待癡呆患者，他们就会很听话。
• 반대로 간호사가 애정으로, 엄마처럼 대하면 치매 환자는 말을 잘 듣는다.
  相反，如果护士用爱心像妈妈一样对待痴呆患者，他们就会很听话。
• 6왜 여러분은 이집트 백성과 이집트의 왕 바로처럼 고집을 부리려고 합니까?
  6 你们为何硬着心像埃及人和法老一样呢。
• 냉철하게 보이지만 그 마음은 불꽃처럼 뜨겁다.
  "他看起来口齿不清，但他的心像火一样温暖。
• 민망하지만 자세히보면 줄리엣의 가슴이 유난히 반짝반짝 거림을 볼 수 있다.
  虽然她用眼睛看不见，但朱莉华的心像镜子一样清晰。
• 난 원래가 저런 걱정을 안 해.
  我并不总是担心像这。
• 하지만 지금 우리의 마음은 바다를 닮았어.
  我现在觉得，我们的心像海洋一样。
• 내 마음은 열린 고속도로와 같다.
  我的心像是开放的高速公路

• 心像的英语：image
• 心像的法语：Image mentale
• 心像的日语：心象，意象
• 心像的俄语：Образ (психология)
• 心像的阿拉伯语：صورة ذهنية;
• 心像的印尼文：kesan mental;