心碰心的韩文

• 마음을 터놓다.
  
  心碰心地跟他谈了一次;
  마음을 터놓고 그와 한 번 이야기를 나누었다

• "碰心" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 마음이 맞다.碰心如意;뜻대로 되다他们两人谈得挺碰心;그들 둘은 마음이 딱딱 맞아서 얘기를 한다
• "碰心坎儿" 韩文翻译 :    바로 원하고 있던 것이다[대로다]. 소원 성취하다.
• "碰心气儿" 韩文翻译 :    마음을 떠보다. 기분을 살피다.
• "碰心眼儿" 韩文翻译 :    (1)예측한 대로 되다.(2)자기 생각을 남이 알아맞히다.
• "心碎四角关系" 韩文翻译 :    마음이 부서지네요
• "心碎" 韩文翻译 :    (1)마음이 찢어지듯 슬프다. 마음이 대단히 아프다.(2)마음이 어수선하다.
• "心神" 韩文翻译 :    [명사](1)마음. 정신.(2)정신 상태.
• "心硬手黑" 韩文翻译 :    마음이 모질고 수단이 악랄하다.强盗心硬手黑, 劫财害命;강도는 무자비하고 흉포해서, 재물을 빼앗고 살인까지 했다
• "心神不定" 韩文翻译 :    마음이 안정되지 않다. 안절부절 못하다.他一会儿坐下, 一会儿又站了起来, 心神不定;그는 앉았다 일어섰다 하며 안절부절 못했다
• "心硬" 韩文翻译 :    마음이 모질다. 마음이 독하다.
• "心神不属" 韩文翻译 :    ☞[心不在焉]
• "心短" 韩文翻译 :    생각이 짧다. 소견이 얕다.
• "心秀" 韩文翻译 :    [형용사] (보기와는 달리) 현명하고 지혜롭다. 영리하여 속셈이 있다.别看他不出声儿, 可是心秀;그는 아무 말 않지만, 심중에는 생각이 있다