扒的韩文

• 배

• "扒 1" 韩文翻译 :    [동사](1)(붙)잡다. (의지할 것을) 붙잡다. 달라붙다.孩子扒着车窗看风景;어린애가 차창에 붙어서 경치를 보고 있다你扒住, 不然会掉下去;꼭 붙잡아라, 그렇지 않으면 떨어질 것이다猴子扒着树枝儿采果子吃;원숭이가 나뭇가지를 붙잡고 열매를 따먹고 있다伸手扒住了他的胳膊了;손을 뻗어 그의 팔을 잡았다(2)(후벼) 파다. 긁어내다. 캐다.扒出去;(재 따위를) 파내다扒耳塞sāi;귀지를 파다 ＝扒耳朵扒金矿;금광을 캐다城墙上扒了个豁口;성벽에 구멍을 팠다从地里往外扒白薯;밭에서 고구마를 캐다(3)헐다. 허물다.扒房子;활용단어참조扒堤;제방을 허물다扒了旧房盖新房;헌 집을 헐고 새 집을 지었다(4)헤치다.扒开芦苇;갈대를 헤치다扒雪路;눈길을 헤치다(5)(옷·껍질 따위를) 벗기다. 벗어버리다.他把鞋袜一扒, 光着脚蹚水;그는 신발과 양말을 벗고 맨발로 물을 건너갔다扒皮;껍질을 벗기다把兔子皮扒下来;토끼의 가죽을 벗겨라扒蒜;마늘을 까다他没钱, 扒他的衣服;그는 돈이 없으니 옷을 벗겨라(6)쪼개다. 분리하다.把橘子扒开来吃;귤을 쪼개서 먹다桌子缝fèng儿扒了;책상의 이음새가 벌어졌다扒开眼睛;눈을 뜨다(7)(주판알 따위를) 튀기다.扒拉算盘;주판을 튀기다 扒 2 [동사](1)(손이나 갈퀴로) 그러모으다.扒草;풀을 그러모으다把枯叶扒在一起;낙엽을 한데 그러모으다扒土;흙을 그러모으다(2)【방언】 긁다.扒痒yǎng;가려운 데를 긁다(3)약한 불로 오래도록 푹 삶다.扒猪头;돼지 머리를 푹 삶다扒羊肉;양고기 스튜(stew)扒白菜;배춧국(4)소매치기하다.把钱包扒去了;돈지갑을 소매치기 당했다
• "扑鼻" 韩文翻译 :    [동사] (냄새가) 코를 찌르다. 진동하다. 풍겨오다.
• "扑鹿" 韩文翻译 :    [의성·의태어] 포르르. 푸르르. 푸드덕. 파드닥. [새가 날아가는 소리] ＝[扑漉]
• "扑食" 韩文翻译 :    [동사] 먹이를 잡다.
• "扒乘" 韩文翻译 :    [동사] 몰래 무임승차하다.
• "扑面" 韩文翻译 :    [동사] 얼굴에 확 스쳐오다. 얼굴을 덮어 오다. ＝[扑脸(儿)]
• "扒人" 韩文翻译 :    [동사] (안 보는 데서) 남을 나쁘게 말하다. 뒤에서 헐뜯다.
• "扑闪" 韩文翻译 :    [동사] (눈을) 깜박거리다.
• "扒价" 韩文翻译 :    [동사] (관계를 이용하여) 싸게 사다.

• 사제들은 그것들의 옷을 벗겨다가 제 아내와 자식들에게 입힌다.
  他们扒下神像身上的衣服，拿给自己的妻子和儿女们穿。
• 한인사회에서 그 동안 핸드폰, 좀도둑질 하던 도둑을 잡았습니다.
  一起集市手机被盗案牵出一个扒窃团伙
• 소매치기가 당신을 속일려고하는 5 장소 (자신을 보호하는 방법)
  5扒手会欺骗你的地方（以及如何保护自己）
• 근데 진짜 슴리는 뭐냐?ㅋㅋㅋㅋ조카 얼탱임 다른멤도 이렇게나 하던가
  深扒谢娜为什么哭？原来娜姐还有这样的一面
• 이야기 중에 꼭지랑 똘똘이를 자꾸 어루만지며 장난 치네요.
  有时，她还故意和扒手开个玩笑。
• 18 Steak - 이 스테이크하우스에서는 저녁 식사만 제공합니다.
  18 Steak - 此扒房只供应晚餐。
• #76508624 - 침대 아래에 먼지와 흙이 묻어 있습니다.
  #20174;床底下扒出个西瓜。
• 샤토 라 코스트 Chateau La Coste !
  尖沙咀法式扒房La Vache!
• 미국 버지니아 쿨페퍼 쿨페퍼 음식점 The Stable
  饮食 @ 马堡扒房 The Stable
• 나는 길에서 동요를 듣고 그것이 좀도둑이라고 생각했다.
  我听到路上有吵闹声，以为可能是个扒手。

• 扒的泰文
• 扒的英语：扒 动词 1.(用手或耙子等使东西聚拢或散开) gather up; rake up [together]: 把枯树叶扒在一起 rake together the dead leaves 2.(从别人身上偷窃财物) pick; pilfer 短语和例子 ...
• 扒的法语：动 1.grimper sur;escalader;s'accrocher à~墙头儿grimper sur le mur;s'accrocher au mur 2.détruire;démolir~房démolir une maison 3.écarter(d'une poussée)~开芦苇écarter les roseaux 4.arracher;dépouiller把鞋袜一~,光着脚蹚水...
• 扒的日语：（1）（熊手などで）かく. 等同于(请查阅)扒搂 lou . 等同于(请查阅)扒拉. 扒碎纸／紙くずをかき集める. 把枯 kū 树叶扒在一起／落ち葉を1か所にかき集める. （2）〈方〉（手で）かく,引っかく. 用老头乐扒痒痒 yǎngyang ／孫の手でかゆいところをかく. （3）調理法の一つ.とろ火で長時間煮込む. 扒鱼翅 yúchì ／フカひれのしょうゆ煮込み. 『異読』【扒 bā 】
• 扒的俄语：I [bā] 1) ухватиться; держаться за что-либо 扒着树枝采果子 [bāzhe shùzhī cǎi guǒzi] — срывать фрукты, ухватившись за сук 2) копать; рыть; сносить 扒土 [bā tǔ] — копать землю 扒沟 [bā gōu] — рыть кана...
• 扒的阿拉伯语：مسك;
• 扒的印尼文：bertaut pada;
• 扒什么意思：bā　ㄅㄚˉ 1）抓住，把着：～车。～墙头儿。 2）刨开，挖：～坑。～堤。 3）剥，脱：～皮。～掉伪装。 4）拔：勿剪勿～。 5）拨动：～拉。～开草棵。 ·参考词汇： cling to hold to dig up push aside pá　ㄆㄚˊ 1）用耙搂，聚拢：～草。 2）搔，抓：～痒。 3）炖烂，煨烂：～羊肉。 ·参考词汇： cling to hold to ...