打影格儿的韩文

• (글씨 연습을 위하여 밑에 대고 쓸) 줄칸을 긋다.

• "影格儿" 韩文翻译 :    [명사] (아이들이 붓글씨를 배울 때, 밑에 받쳐 놓고 본떠 쓰도록 만든) 붓글씨본.打dǎ影格儿;선을 그어 글씨본을 만들다描miáo写影格儿;붓글씨본을 모방하여 글씨를 쓰다
• "打影子" 韩文翻译 :    [동사] 겁나다. 기죽다.
• "大格儿" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 개략. 윤곽. 범위.
• "打格儿" 韩文翻译 :    (1)종횡으로 괘(罫)를 긋다.(2)어린애가 습자책에 글씨를 쓰다.
• "挤格儿" 韩文翻译 :    [명사] 녹두로 만든 국수.挤格儿床子;(녹두 국수를 만드는데 쓰이는) 국수틀 ＝[挤格子]
• "直格儿" 韩文翻译 :    ☞[直格子]
• "离格儿" 韩文翻译 :    [동사](1)격식에 벗어나다. 상궤(常軌)를 벗어나다. 탈선하다. 실제와 맞지 않다.写字儿离了格儿了;글자를 쓰는 데 격식에 맞지 않다(2)현격한 차이[거리]가 있다.太离了格儿了;너무 차이가 난다
• "跳格儿" 韩文翻译 :    [명사] 글씨본의 일종. [격자(格子) 모양으로 선을 그은 습자 용지에, 한 칸 걸러 교사가 글씨를 써주고, 그것을 본보기로 하여 빈 곳에 학생이 글씨 연습을 함]
• "九宫格儿" 韩文翻译 :    [명사] 한자 서예 연습 용지. [매 정방형 칸마다 ‘井’자 형식으로 아홉 개의 작은 정방형 칸이 그어져 있음]
• "大离格儿" 韩文翻译 :    [형용사] 터무니없다. 큰 차이가 있다. →[离格儿]
• "打彩" 韩文翻译 :    ☞[抓zhuā彩]
• "打得火热" 韩文翻译 :    교제가 뜨거워지다. 매우 친숙해지다.情投意合, 打得火热;의기투합하여 매우 친숙해지다
• "打当 1" 韩文翻译 :    [동사]【방언】(1)준비하다.孩子婚期已定, 您该替他们打当了;아이의 결혼 날짜가 정해졌으니 준비를 하셔야 하겠어요(2)정리하다. 정돈하다.她经常替别人打当被褥;그녀는 늘 남들을 대신하여 이부자리를 정리한다 打当 2 (1)[동사] 전당포에서 기한이 넘은 저당물을 처분하다.(2)☞[打叠]
• "打心眼里" 韩文翻译 :    마음으로부터; 정중히; 열의를 갖고
• "打弹子" 韩文翻译 :    (1)☞[打台球](2)[명사][동사] 슬롯머신(slot ma- chine)(을 하다).
• "打忐忑" 韩文翻译 :    (가슴이) 두근두근 뛰다. 두근거리다. →[打冷战(儿)]
• "打弯(儿)" 韩文翻译 :    [동사](1)(사지를) 구부리다.那条受过伤的腿不能打弯(儿);상처를 입었던 다리를 구부릴 수 없다(2)(방법·행동을) 고치다.困难再大, 碰破头也不能打弯(儿);더 큰 곤란이 있고 머리가 부서진다 하더라도 달리 할 수 없다(3)에두르다.他讲话一向直来直去, 不打弯(儿);그는 본래 생각하는 대로 가식없이 말하지 에두르지 않는다
• "打快勺子" 韩文翻译 :    【비유】(1)재빠르게 하다. 잽싸게 처리하다. 재빨리 해치우다.你又想打快勺子, 好弄点儿呀!;너는 또 재빨리 해치우려고 생각하는 모양인데 좀 제대로 하려무나(2)단기간 내에 돈을 모으다.他因为要打快勺子所以正找就事的途径呢;그는 단기간 내에 돈을 모으려고 하기 때문에 무언가 일할 수 있는 길을 찾고 있는 중이다