找朋友的韩文

• (1)친구를 방문하다.
  
  
  
  (2)친구를 찾다.

• "朋友" 韩文翻译 :    [명사](1)친구. 벗.交朋友;친구가 되다. 벗을 사귀다酒肉朋友;술 친구不分彼此的老朋友;네 것 내 것을 구별하지 않는 아주 친한 오랜 친구狐hú朋狗友;나쁜 친구朋友门槛七品官;【속담】 친한 사이에도 담은 쌓으랬다. 친한 사이에도 예의가 있어야 한다朋友是旧的好, 衣裳是新的好;친구는 옛 친구가 좋고, 옷은 새 옷이 좋다 ＝[友朋](2)애인. 연인.男朋友;(연인으로서의) 남자 친구女朋友;(애인으로서의) 여자 친구(3)자기편. 아군.
• "交朋友" 韩文翻译 :    동무를 사귀다. 친구와 교제하다.交下朋友防身宝;【속담】 친구를 사귀는 것이 자기 몸을 지키는 좋은 방법이다
• "够朋友" 韩文翻译 :    친구가 될 만하다. 친구답다. 친구로서 훌륭하다. ＝[够交情(2)]
• "女朋友" 韩文翻译 :    [명사] 여자 친구. (여자) 애인. ↔[男朋友]
• "小朋友" 韩文翻译 :    [명사](1)아동. 어린아이.(2)아이들 친구.(3)꼬마 친구. [어른이 어린이를 귀엽게 부르는 말]
• "男朋友" 韩文翻译 :    [명사] 연인. (남자) 애인.
• "老朋友" 韩文翻译 :    [명사] 오랜 친구. 옛 친구. ＝[故俦]
• "酒肉朋友" 韩文翻译 :    【성어】 술친구. 오로지 함께 먹고 마시고 노는 친구로, 어려움은 함께 할 수 없는 친구.
• "你有我有就是朋友" 韩文翻译 :    【속담】 서로 돈만 있으면 친구가 될 수 있다.
• "四个朋友, 三个敌人" 韩文翻译 :    노동자·농민·소자산 계급·민족 자산 계급의 네 친구와, 봉건주의·관료 자본주의·제국주의의 세 가지 적.
• "找斜茬儿" 韩文翻译 :    트집을 잡다. 억지로 흠을 찾다.
• "找开" 韩文翻译 :    [동사] (잔돈으로) 거슬러 주다.没有零钱, 怕找不开;잔돈이 없어 거슬러 주지 못할 것 같다
• "找正" 韩文翻译 :    ☞[校jiào准]
• "找平" 韩文翻译 :    [동사] (벽돌을 쌓거나 대패질을 할 때) 표면을 고르게 하다. 평평하게 만들다.右手边儿还差两层砖, 先找平了再一起往上砌;오른쪽에 아직 벽돌 두 층이 모자라니 먼저 평평히 한 뒤 함께 쌓아 올리자
• "找死" 韩文翻译 :    [동사] 스스로 죽음을 자초하다. 죽는 길을 택하다. [주로 한탄하거나 욕을 할 때 쓰는 말]他老不戒烟, 这不是找死吗;그는 줄곧 아편을 끊지 않는데 이는 죽음을 자초하는 것이 아니겠는가你找死吗!;죽고 싶어 환장했어! [갑자기 차 앞에 뛰어든 사람한테 운전사가 하는 말]
• "找岔子" 韩文翻译 :    ☞[找缝子]
• "找死的兔子" 韩文翻译 :    자살토끼
• "找寻 1" 韩文翻译 :    (1)[동사] 찾다.找寻真理;진리를 추구하다 ＝[寻找](2)[명사]〈전자〉 탐색(seek). 找寻 2 [동사]【방언】 고의로 결점을 들추어내어 난감하게 만들다. 트집을 잡다.大家并没再找寻他;모두들 더 이상은 그에게 트집을 잡지 않았다你受了别人气, 何必找寻我呢!;다른 사람한테서 욕을 먹고는 하필 나에게 트집을 잡으려 하느냐!
• "找气儿" 韩文翻译 :    [동사] 일부러 화낼 거리를 찾아 화를 내다. 공연히[쓸데없이] 화를 내다. [주로 ‘找气儿生’으로 많이 쓰임]

• Josh는 친구들을 매일 밤 집에 초대하는 것을 좋아했습니다.
  高夫夫妇喜欢晚上找朋友来聚会。
• 당신은 친구를 찾기 위해 밖으로 나갈 필요조차 없다.
  他们不需要离开家去找朋友玩。
• 보기에는 다 맛있어보이긴 하던데,, 다음에 친구랑 가게되면 먹어보려구요 ㅎㅎ
  好像很好吃呢，哪天找朋友一起去吃吧^^
• (만남) 열차를 타고 친구를 만나러 가는 길
  (C)搭乘火车到台中找朋友
• 찾을 연락처를 검색하거나 친구를 선택합니다(최대 10명까지 가능).
  搜寻联络人以查找朋友（最多选择 10 位）
• 찾을 친구를 검색하고 친구를 선택합니다(최대 10명까지 가능).
  搜寻联络人以查找朋友（最多选择 10 位）
• 당신의 친구가 올바른 길을 찾을 수 있도록 도와 주세요.
  找朋友帮助您走上正轨。
• "잃어버린 것처럼 행동하거나 친구를 찾고 있습니다."
  “就像我迷路了或者找朋友一样。
• 인터넷을 안 하면 친구를 못 사귀나요?
  男人上网不找朋友。

• 找朋友的英语：looking for a good friend
• 找朋友的日语：ゆうじんをほうもんする 友　人　を訪　問　する