交朋友的韩文

• 동무를 사귀다. 친구와 교제하다.
  
  交下朋友防身宝;
  【속담】 친구를 사귀는 것이 자기 몸을 지키는 좋은 방법이다

• "朋友" 韩文翻译 :    [명사](1)친구. 벗.交朋友;친구가 되다. 벗을 사귀다酒肉朋友;술 친구不分彼此的老朋友;네 것 내 것을 구별하지 않는 아주 친한 오랜 친구狐hú朋狗友;나쁜 친구朋友门槛七品官;【속담】 친한 사이에도 담은 쌓으랬다. 친한 사이에도 예의가 있어야 한다朋友是旧的好, 衣裳是新的好;친구는 옛 친구가 좋고, 옷은 새 옷이 좋다 ＝[友朋](2)애인. 연인.男朋友;(연인으로서의) 남자 친구女朋友;(애인으로서의) 여자 친구(3)자기편. 아군.
• "够朋友" 韩文翻译 :    친구가 될 만하다. 친구답다. 친구로서 훌륭하다. ＝[够交情(2)]
• "女朋友" 韩文翻译 :    [명사] 여자 친구. (여자) 애인. ↔[男朋友]
• "小朋友" 韩文翻译 :    [명사](1)아동. 어린아이.(2)아이들 친구.(3)꼬마 친구. [어른이 어린이를 귀엽게 부르는 말]
• "找朋友" 韩文翻译 :    (1)친구를 방문하다.(2)친구를 찾다.
• "男朋友" 韩文翻译 :    [명사] 연인. (남자) 애인.
• "老朋友" 韩文翻译 :    [명사] 오랜 친구. 옛 친구. ＝[故俦]
• "酒肉朋友" 韩文翻译 :    【성어】 술친구. 오로지 함께 먹고 마시고 노는 친구로, 어려움은 함께 할 수 없는 친구.
• "你有我有就是朋友" 韩文翻译 :    【속담】 서로 돈만 있으면 친구가 될 수 있다.
• "四个朋友, 三个敌人" 韩文翻译 :    노동자·농민·소자산 계급·민족 자산 계급의 네 친구와, 봉건주의·관료 자본주의·제국주의의 세 가지 적.
• "交替行" 韩文翻译 :    대체 통화
• "交替砂" 韩文翻译 :    [명사]〈공학〉 퍼뮤티트(permutite). ＝[软水砂] →[离lí子交换树脂]
• "交杂" 韩文翻译 :    [동사] 뒤섞이다.爱与恨交杂在他的心头;애증이 그의 마음속에 뒤섞여 있다
• "交替式图灵机" 韩文翻译 :    교대 튜링 기계
• "交权" 韩文翻译 :    [동사] 권력을 넘겨주다[이양하다].
• "交替反射" 韩文翻译 :    ☞[条tiáo件反射]
• "交杯盏儿" 韩文翻译 :    ☞[交杯酒]
• "交替" 韩文翻译 :    [동사](1)교체하다. 교대하다.新旧交替;【성어】 신구 교대하다(2)번갈다. 교대하다.循环交替;돌아가며 번갈다作业和休息应当交替进行;일과 휴식은 반드시 번갈아 가며 진행되어야 한다
• "交杯酒" 韩文翻译 :    [명사] 합환주(合歡酒). ＝[合婚酒] [合卺酒] [交杯盏儿] [交心酒] →[合hé卺]

• 인간 집단은 어떻게 형성되며, 무엇이 그들을 하나로 묶는가?
  和什么样的人共处一个圈子，和什么样的人交朋友。
• 기댈수 있는 현실이 부족하기에 이들은 주님을 더욱 의지한다.
  比你太弱的人，你又不屑于和他交朋友。
• 여자는 친구도 별로 없고 연애도 못해봤을 것 같음
  她几乎没有朋友，她也不愿去交朋友。
• 친구의 잘못을 보면 마땅히 충고할 것을 주저하지 말라.
  交朋友一定要小心谨慎，以免上带受骗。
• ▶(사이나 관계가) 서로 친하여 잘 어울리는 상태에 있다.
  交善于与别人交朋友。
• * 슈퍼질라와 그녀의 모험심 강한 아들과 친구가 되기
  * 和超斯拉还有她富有冒险精神的小儿子交朋友。
• 그래서 여기선 더욱 친구를 사귀기 힘든 것 같다.
  还有就是，在这里想要交朋友比较困难。
• 마음의 눈으로 친구를 알아보고, 진실한 자세로 친구를 대하자
  用心，用真心去交朋友，去待众人。
• 땅에 군대를 파견하여 고구려 백성을 탄압하고 이들의 재물을
  董卓之乱时，卖掉土地，以财赈济宗族乡亲和结交朋友。
• 예수께서는 이 비유를 말씀하면서 “불의의 재물로 친구를 사귀라
  耶稣说，“要借着那不义的钱财，结交朋友。

• 交朋友的英语：make friends with sb.; be friends with; have the honour of one's friendship; become a companion to sb.; keep company (with); get into company; enjoy sb.'s companionship; cultivate friendship with; for...
• 交朋友的法语：faire connaissance avec qn;se lier d'amitié avec qn;faire ami
• 交朋友的俄语：pinyin:jiāopéngyǒu 1) дружить; друг, приятель, товарищ 2) диал. полюбить друг друга, влюбиться
• 交朋友的印尼文：menjadi kawan;
• 交朋友什么意思：  1.  结交朋友。    2.  方言。 专指男女恋爱。