新经济政策的韩文

• [명사]〈경제〉 신경제 정책. 네프(NE ━P) .

• "政策" 韩文翻译 :    [명사] 정책.教育政策;교육 정책政策限界;정책상의 한계采取两面政策;양면 정책을 쓰다落实政策;정책을 확실히 실행하다政策戏;정책의 선전을 위한 희극政策性亏损;현행 정책으로 인해 생긴 기업의 정상적 적자[결손]
• "经济" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈경제〉 경제.经济地理学;경제 지리학经济发展战略;경제 발전 전략经济法;경제법经济犯罪;경제 범죄经济杠杆;경제(조종) 수단经济规律;〈경제〉 경제 법칙 ＝经济法则经济合同;경제 계약 [법인(法人)사이의 경제 목적을 실현하기 위해서 상호간의 권리·의무 관계를 명확히 한 협의서]经济机体;경제적 유기체经济机制;경제 메커니즘经济计量学;〈경제〉 계량 경제학经济警察;경제 경찰 ＝经警经济绝交;경제적 단교[단절]经济开发区;〈경제〉 경제 개발구 ＝经济技术开发区 ＝开发区经济联合体;경제 콤비나트(Economic Complex)经济结构;경제 구조经济命脉;경제 동맥经济统制;경제 통제经济列车;【비유】 발전 속도가 비교적 빠른 경제经济流氓;경제 사범经济难民;생활이 곤란하여 다른 나라로 유입한 사람经济人权;경제 권익经济手段;경제 수단经济起飞;경제의 지속적이고 급속한 발전经济区;경제(협업)구经济社会学;경제 사회학经济师;경제사 [중화 인민 공화국 경제 전문 간부 직계명의 하나]经济时制;서머 타임(summer time)제도 ＝夏季时间建设制度 ＝【약칭】 夏时制 ＝经济时 ＝经济时制度 ＝【약칭】 特区｣经济效果;경제적 효과 ＝经济效益经济信息;경제 인포메이션. 경제 정보经济预测;〈경제〉 경제 예측经济责任制;(국가·단체·개인간의) 경제 책임제. 경제 책임 할당제[도급제]经济账;경제 효익(效益)经济主义;경제주의(2)[형용사] 국민 경제에 유익하거나 해로운.(3)[명사] 살림살이. 개인 생활 형편[비용].他家经济比较宽裕;그의 집은 생활이 비교적 넉넉하다算经济账;경제적인 이득을 따져 보다(4)[형용사] (인력·물자·시간 등이) 적게 들다. 경제적이다.现在买这种东西, 那太不经济了;지금 이런 물건을 사다니 그건 너무 비경제적이다经济席;(비행기의) 2등석 ＝经济舱 ＝经济级经济小吃;간단한 요리(5)[동사]【문어】 나라를 다스리다. [‘经世济民’(경세제민)의 준말]经济才;국가를 잘 다스릴 수 있는 재능 ＝经济之才
• "土政策" 韩文翻译 :    [명사] 중앙이나 상급 기관에서 제정한 정책 외에 하부 기관에서 자체적으로 만든 규칙이나 방법. [주로 상급 기관의 정책에 위배됨]
• "小政策" 韩文翻译 :    [명사] (국가 정책과 어긋나는) 지방 정책. (상부 정책과 어긋나는) 하부 정책. ＝[土政策]
• "总政策" 韩文翻译 :    [명사] 기본 정책.
• "不经济" 韩文翻译 :    [형용사] 비경제적이다.这样太不经济了;이러면 너무 비경제적이다
• "经济学" 韩文翻译 :    [명사](1)경제학.(2)【약칭】 ‘政治经济学’(정치 경제학)의 준말.
• "经济林" 韩文翻译 :    [명사]〈임업〉 경제림.
• "三不政策" 韩文翻译 :    [명사] 대만 당국이 중국 정부에 대해서 취했던 ‘不接触’(접촉하지 않는다). ‘不谈判’(담판하지 않는다). ‘不妥协’(타협하지 않는다)는 3가지 정책. ＝[三不(2)]
• "三光政策" 韩文翻译 :    [명사] 중일 전쟁 초기에 일본군이 취한 전술에 대한 표현으로서, ‘杀shā光’(모두 죽임)·‘烧shāo光’(모두 태움)·‘抢qiǎng光’(모두 빼앗음)의 정책. ＝[三光(3)]
• "三定政策" 韩文翻译 :    1955년 식량 사정이 악화되자 이를 개선하기 위하여 1955년 봄에 채택한 정책. ‘三定’이란 ‘定产’(생산량 고정), ‘定购’(매입량 고정), ‘定售’(배급량 고정)을 말함. ＝[粮食三定]
• "厉民政策" 韩文翻译 :    [명사] 국민을 괴롭히는 정책.
• "同化政策" 韩文翻译 :    [명사]〈정치〉 동화 정책.
• "大棒政策" 韩文翻译 :    위협 정책. 공갈 정책. ＝[实力政策]
• "愚民政策" 韩文翻译 :    [명사]〈정치〉 우민 정책.
• "星期六政策" 韩文翻译 :    [명사] ‘星期日工程师’ 정책. →[星期日工程师]
• "落实政策" 韩文翻译 :    정책을 실행에 옮기다. 【전용】 과거의 잘못된 결론을 바로잡아 재평가하다.
• "钓鱼政策" 韩文翻译 :    [명사] (상대방의 투자 등을 유인하기 위한) 우대 정책. 유인 정책.
• "鸵鸟政策" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 눈 가리고 아웅하기. 현실을 직시하지 않고 자위하려는 방법[정책].遇上事就一缩头, 来个鸵鸟政策, 这种人真没出息;문제에 부닥치면 목을 움츠리고, 타조처럼 머리만 감추는 이런 사람은 정말 장래성이 없다 ＝[鸵鸟办法]
• "四面八方政策" 韩文翻译 :    인민 정치 협상 회의(人民政治協商會議) 공동 강령(共同綱領) 제26조에 규정되어 있는 경제 건설의 근본 방침. [‘公私兼顾, 劳资两利, 城乡互助, 内外交流’의 정책을 말하는 것. ‘四面’은 ‘公私’ ‘劳资’ ‘城乡’ ‘内外’를 말하며, ‘八方’은 ‘公·私·劳·资·城·乡·内·外’(공기업·개인 기업·노동자·자본가·도시·농촌·국내·국외)를 말함]
• "门户开放政策" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 문호 개방 정책.
• "专属经济区" 韩文翻译 :    [명사] 경제 수역(經濟水域).
• "个体经济" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 개인 경제.
• "五种经济" 韩文翻译 :    [명사] 중화 인민 공화국 성립 이후 존재했던 다섯 가지 경제 체제. 즉 사회주의적 국영 경제·합작사(合作社) 경제·국가 자본주의 경제·자본주의 경제 및 농민과 수공업자의 단독 경영 경제.
• "新纳粹主义者" 韩文翻译 :    신나치주의자
• "新纳粹主义政党" 韩文翻译 :    신나치주의 정당

• "2014년 11월 나자르바예프 대통령이 '광명의 길'이라는 새경제정책을 제기했습니다.
  2014年11月，纳扎尔巴耶夫总统提出“光明之路新经济政策。
• 레닌은 1920년대 경제정책을 진행하며 친히 '전문가'들을 다시 불러 모았다.
  列宁在1920年代的“新经济政策中也亲自把“专家请回来了。
• 황폐화된 일본 동북부 지역은 새로운 경제정책을 실험할 수 있는 최적의 장소다.
  荒废的日本东北地区，是新经济政策最为合适的实验场所。
• 이를 무마하기 위해 정부는 1971년부터 1990년까지 20년간 '신경제정책(NEP: the New Economic Policy)'을 집행하게 된다.
  1971年，马来西亚政府颁布了为期20年(1971年至2000年)的“新经济政策(NEP,New Economy Policy)。
• 현재 카자흐스탄은 제3차 현대화를 목표로 ‘광명의 길’ 신경제정책, ‘2050전략’, 사회의식 현대화 개혁 추진을 가속화하고 있으며, 카자흐스탄 국민은 민족진흥과 국가부강의 ‘카자흐스탄의 꿈’ 실현을 향해 힘차게 전진하고 있다.
  当前，哈萨克斯坦正以第三次现代化为引领，加快推进“光明之路新经济政策、“2050战略、社会意识现代化改革，哈萨克斯坦人民正朝着实现民族振兴、国家富强的“哈萨克斯坦梦阔步前进。
• 현재 카자흐스탄은 제3차 현대화를 목표로 ‘광명의 길’ 신경제정책, ‘2050전략’, 사회의식 현대화 개혁 추진을 가속화하고 있으며, 카자흐스탄 국민은 민족진흥과 국가부강의 ‘카자흐스탄의 꿈’ 실현을 향해 힘차게 전진하고 있다.
  哈萨克斯坦正以第三次现代化为引领，加快推进「光明之路」新经济政策、「2050战略」、社会意识现代化改革，哈萨克斯坦人民正朝着实现民族振兴、国家富強的「哈萨克斯坦梦」阔步前进。

• 新经济政策的泰文
• 新经济政策的英语：new economic policy
• 新经济政策的法语：nouvelle politique économique
• 新经济政策的日语：ネップ
• 新经济政策的俄语：новая экономическая политика
• 新经济政策的阿拉伯语：السياسة الاقتصادية الجديدة;
• 新经济政策的印尼文：kebijakan ekonomi baru;
• 新经济政策什么意思：新经济政策 基本解释：苏联为取代战时共产主义政策以恢复和发展遭受战争破坏的经济而采取的一系列政策的总称。1921-1936年间实行。主要内容是：以粮食税代替余粮收集制；允许资本主义经济在一定限度内存在和发展；发展商品货币关系；采取租让制，引进外国技术和资金；通过合作社改造个体经济，将资本主义经济纳入国家资本主义轨道。