无如的韩文
音标：[ wúrú ] 发音:
"无如"的汉语解释用"无如"造句
韩文翻译
手机版
- ☞[无奈(2)]
- "无如之何" 韩文翻译 : 어찌할 수 없다. 이러지도 저러지도 못하다.
- "无套裤汉" 韩文翻译 : 상퀼로트
- "无套性交" 韩文翻译 : 베어백 (성행위)
- "无奈何" 韩文翻译 : (1)(사람·사물에 대해) 어떻게 할 수 없다.敌人无奈他何;적은 그를 어떻게 할 수 없다(2)어쩔 도리가 없다. 달리 방법이 없다.无奈何只得去一趟;어찌 할 수 없이 한번 가야 한다 ＝[无奈(1)] [无可奈何]
- "无妄" 韩文翻译 : (1)[명사] 무망괘(無妄卦). [64괘의 하나로 진실하고 거짓이 없다는 뜻임](2)[동사]【전용】 거짓 없이 천명(天命)에 따르다.(3)[명사] 뜻밖. 상상외. →[无妄之灾]
- "无奈" 韩文翻译 : 【문어】(1)어찌 할 도리가 없다. 부득이하다. 할 수 없다.这件事我实在出于无奈, 请您别见怪;이 일은 사실 어쩔 수 없이 한 것이니 달리 생각하지 마시오 ＝[无可奈何] [无奈何(2)](2)그렇지만. 그러나. 유감스럽게도. 공교롭게도. [유감의 뜻을 지님]星期天我们本想去郊游, 无奈天不作美下起雨来, 只好作罢了;일요일 우리는 소풍을 가려고 했는데 공교롭게도 비가 오는 바람에 부득불 그만두고 말았다我们本当去看他, 无奈天色太晚了;우리는 마땅히 그를 보러 가야 하는데 유감스럽게도 날이 저물었다 ＝[无如]
- "无妄之灾" 韩文翻译 : 【성어】 불의의[뜻하지 않은] 재난. [역괘(易卦) 무망(無妄)의 효사(爻辭)] ＝[毋望之灾]
- "无奇不有" 韩文翻译 : 【성어】 가지각색의 기묘한 것이 다 있다. 별의별 것이 다 있다.真是五花八门, 无奇不有;정말 가지각색의 별의별 것이 다 있다
- "无妨" 韩文翻译 : [동사] 무방하다. 지장 없다. 괜찮다. 염려할 필요가 없다.无妨试一试;한번 시험해 보는 것도 무방하다提意见无妨直率一点儿;의견을 좀 솔직하게 제시해도 괜찮다他的病无妨;그의 병은 크게 염려할 필요가 없다
例句与用法
- 마귀 부류에 속한 자들은 모두 진리를 행하지 않는 자들이다.
议解脫法门者，一切魔众无如之何。 - 이 세상에 당신만큼 아름다운 것은 없다고
这世上再无如你这般的美好 - 若九牛亡一毛(약구우망일모) : 아홉 마리의 소리에서 털 하나 잃어버리는 것과 같고
像，但帝释并无如佛之說法音聋输等九喻。 - 이렇게 아름다운 공동체는 또 없습니다.
再无如此显赫的一个家族了 - 위에선 그딴 일 없지
上下天处无如是事。 - 그 즈음하여 지구 곳곳에서는 수없이 지진이 발생하여 땅이 갈라지는 등 각종 자연재해가 끊이질 않습니다.
（白银）果皆散在内地，何妨损上而益下；无如（无奈） - 샤하다(증언) : 하나님 이외에는 경배 받을 존재가 없으며 무하마드가 하나님의 사도니저 라고 말하는것 2.
应当说“耶德是真主的属性，无如何；“喜悦和“恼怒也是真主的两种属性，无如何。 - 샤하다(증언) : 하나님 이외에는 경배 받을 존재가 없으며 무하마드가 하나님의 사도니저 라고 말하는것 2.
应当说“耶德是真主的属性，无如何；“喜悦和“恼怒也是真主的两种属性，无如何。 - ‘하지만 난 당신에게 이렇게 말할 수도 있어 빈센트이 세상은 당신같이 아름다운 이가 있을 곳이 못된다고 말이야’
我想要告诉你，文森特，这世上再无如你这般的美好。 - 그런 결과를 증거 삼아 우리를 낙심하게 만들지 말아야 할 것입니다; 우리를 섞어서 찾게 만들기 보다 왜 우리의 기도가 응답 받지 않는지 (A. W. Tozer, D.D., “Prayer No Substitute for Obedience, in Of God and Men, Christian Publications, 1960, pp. 50, 51).
但现实中并无如此的效果，这不应令我们气馁；相反，这更应督促我们去寻找我们祷告未曾获得回答的原因" (A. W. Tozer, D.D., "Prayer No Substitute for Obedience," in Of God and Men, Christian Publications, 1960, 第 50, 51页)。
- 更多例句： 1 2