沿边儿的韩文

• (1)가선을[테두리를] 두르다. 레이스를 대다.
  
  在旗袍上沿一道边儿;
  ‘旗袍’(원피스 모양의 중국 전통복)에 가선을 두르다
  
  (2)(yánbiānr) [명사] 가선. 테두리. 레이스.
  
  
  
  (3)[동사] (옷·이불 따위의) 가장자리를 꿰매다.

• "沿边" 韩文翻译 :    [명사](1)연변. 경계(境界). 국경·강·도로 따위를 끼고 있는 일대의 지방.沿边不靖;국경이 불안하다(2)가. 테두리.
• "刮边儿" 韩文翻译 :    (1)[동사] 가장자리를 깎다.(2)(guābiānr) [명사] 가장자리 깎기.
• "喝边儿" 韩文翻译 :    [동사] 남의 돈으로 술을 마시다. 거저 얻어먹고 놀다.咱们也去喝个边儿吧;우리도 가서 거저 얻어 마시자 ＝[喝镶边] [镶边(儿)(2)] [喝香边]
• "把边儿" 韩文翻译 :    [동사] (농구·축구에서) 라인 근처를 수비하다.
• "挂边儿" 韩文翻译 :    [동사] 관계하다. 일부 관련하다.
• "摸边儿" 韩文翻译 :    [부사] 대개. 대체로. 약.
• "敲边儿" 韩文翻译 :    ☞[敲边鼓(儿)]
• "有边儿" 韩文翻译 :    ☞[有门儿(1)]
• "碗边儿" 韩文翻译 :    [명사] 변죽. 사발·공기의 (주둥아리의) 가장자리. ＝[碗口(儿)]
• "纸边儿" 韩文翻译 :    [명사] 종이의 가장자리.
• "缭边儿" 韩文翻译 :    [동사] 가장자리를 감치다. ＝[敲边]
• "跨边儿" 韩文翻译 :    [동사] 의자 따위의 가장자리에 걸쳐 앉다.跨半边儿椅子;의자 모서리에 엉덩이를 반쯤 걸치고 앉다
• "路边儿" 韩文翻译 :    [명사] 길가. 노변.
• "人字边儿" 韩文翻译 :    [명사] 사람인변 ‘亻’. 한자 부수의 하나. ＝[单dān立人儿]
• "敲锣边儿" 韩文翻译 :    ☞[敲边鼓(儿)]
• "溜边儿(溜沿儿)" 韩文翻译 :    【북방어】 (물 따위가) 넘칠 듯하다. 찰랑찰랑하다.挑tiāo了溜边儿(溜沿儿)的一缸水;물 한 독을 찰랑찰랑하게 길었다 ＝[溜沿儿]
• "枕边儿上的话" 韩文翻译 :    베갯밑공사. 베갯머리송사.听枕边儿上的话;베갯밑공사를 듣다 ＝[【문어】 枕边言] [枕边风] [枕头状] →[私房话(1)]
• "脚踏两边儿船" 韩文翻译 :    ☞[脚踏两只船]
• "站缸沿儿, 敲锣边儿" 韩文翻译 :    【비유】 무책임한 입장에 서서 무책임한 말을 하다.
• "沿路" 韩文翻译 :    (1)[명사] 연로.(2)(yán lù) 길을 따르다.
• "沿途" 韩文翻译 :    ☞[沿路]
• "沿袭" 韩文翻译 :    [동사] 답습하다. 전례를 좇다.沿袭旧例;구례를 따르다
• "沿道(儿)" 韩文翻译 :    (1)[명사] 연도.(2)(yán dào(r)) 길을 따르다.
• "沿街穿巷" 韩文翻译 :    【성어】 이 거리 저 거리를[이 골목 저 골목을] 돌아다니다.
• "沿门" 韩文翻译 :    집집마다. 한집 한집.沿门访问;한집 한집 방문하다
• "沿街往返" 韩文翻译 :    거리를 왔다갔다 하다.

• 沿边儿的泰文
• 沿边儿的英语：trim; braid 短语和例子 用花边给衣服沿边儿 trim a dress with lace
• 沿边儿的日语：（服などに）縁取る,へりをつける.
• 沿边儿的俄语：pinyin:yánbiānr отделывать (одежду) кантом (каймой); оторачивать, обшивать; обшивка, окантовка
• 沿边儿什么意思：yán biānr 把窄条的布或绦子等缝在衣物边上。