烟儿煤的韩文

• ☞[烟煤]

• "毛烟儿" 韩文翻译 :    [동사]【속어】(1)매우 당황하다. 놀라서 허둥지둥하다.他听见有人叫着zháo火了, 他就毛烟儿了;그는 불이야 하는 소리를 듣고, 놀라서 허둥지둥하였다(2)일을 그르치다.
• "不得烟儿抽" 韩文翻译 :    【방언】 뜻을 얻지 못하다. 환영을 받지 못하다. 평판이 나쁘다. ＝[不吃香]
• "吹气冒烟儿" 韩文翻译 :    (1)성이 나서 눈을 부라리며 씨근거리다. ＝[吹胡子](2)☞[吹牛]
• "屁股冒烟儿" 韩文翻译 :    【속어】 관용 승용차를 타고 다닐 수 있는 고급 간부를 비유함.他的爸爸是屁股冒烟儿的干部;그의 아버지는 승용차를 타고 다니는 간부이다 ＝[屁股后边冒烟]
• "老叶子烟儿" 韩文翻译 :    (1)[명사] 오래되어 쓴맛이 나는 잎담배.(2)【전용】 지독하다. 큰일이다. 야단이다.我的老叶子烟儿, 雨下得真厉lì害;이거 큰일났군, 비가 정말 몹시 오네(3)[감탄사]【전용】 어머나. [기뻐서 내는 소리]哎哟, 老叶子烟儿您可来了!;어마, 당신이 오셨군요!老叶子烟儿, 这篇论文可写完了;아이구 살았다. 이 논문을 드디어 다 썼다
• "老爷子烟儿" 韩文翻译 :    ☞[老叶子烟儿]
• "烟仔纸" 韩文翻译 :    [명사]【광동어】 담배 마는 종이. 라이스페이퍼(rice paper). ＝[卷juǎn烟纸]
• "烟仔" 韩文翻译 :    [명사]【홍콩방언】 궐련.
• "烟兑业" 韩文翻译 :    [명사] 담배 장사 겸 환전업(換錢業). →[烟钱铺]
• "烟云过眼" 韩文翻译 :    【성어】 구름과 연기처럼 금방 사라지다;흔적도 남기지 않고 재빨리 사라지다. ＝[过眼烟云]
• "烟具" 韩文翻译 :    [명사] 흡연 도구. 아편 도구.
• "烟云供养" 韩文翻译 :    【성어】 아름다운 그림은[특히 중국의 산수화는] 기분을 상쾌하게 하고 건강에 이롭다.
• "烟农" 韩文翻译 :    [명사] 담배 경작농.
• "烟云" 韩文翻译 :    [명사] 연기와 운무(雲霧).烟云缭绕;연기와 운무가 피어오르다
• "烟冲" 韩文翻译 :    ☞[烟筒]

• 烟儿煤的俄语：pinyin:yānrméi см. 烟煤