独占鳌头的韩文

• 【성어】 (과거 시험에서) 장원 급제하다. 수위(首位)를 차지하다.

• "独占" 韩文翻译 :    [명사][동사] 독점(하다).独占资zī本;독점 자본 ＝垄lǒng断资本
• "鳌头" 韩文翻译 :    [명사] 궁전 앞 돌계단에 새긴 거북[자라] 머리. 【비유】 수위(首位). 제1위.独占鳌头;장원으로 급제하다. 수위를 차지하다. 제1위에 처하다 ＝[状元(1)]
• "独占我的英雄" 韩文翻译 :    독점 마이 히어로
• "独叶草科" 韩文翻译 :    킹도니아과
• "独单" 韩文翻译 :    ━A) [부사]【속어】 단지. 다만. ━B) [명사] 침실 하나에 부엌·화장실이 딸려 있는 아파트.
• "独吞" 韩文翻译 :    [동사] (이익을) 독차지하다[독점하다]. 독식하다.独吞家产;집의 재산을 독식하다
• "独协大学校友" 韩文翻译 :    돗쿄 대학 동문
• "独吟" 韩文翻译 :    [동사] 혼자서 시가(詩歌) 따위를 읊다.
• "独协大学教师" 韩文翻译 :    돗쿄 대학 교수
• "独唱" 韩文翻译 :    [명사][동사] 독창(하다).独唱会;독창회 ↔[合hé唱]

• 대체식품은 같은 식품군 내에서 선택해요!
  在同类营养品中独占鳌头！
• Team 3D로 활동하며 그들은 2004년과 2005년에 World Cyber Games에서 우수한 성적을 거두었습니다.
  Team 3D 时期他们在 2004 年和 2005 年的世界电子竞技大赛（World Cyber Games）中独占鳌头。
• EnVyUs(89%) 및 GC Buscan(83%)이 Lunatic-Hai(77%)보다 전체 승률은 더 높지만, Lunatic-Hai는 현 OGN Super Match 챔피언으로서 주요 대회에서 가장 높은 승률(86.54%)을 보여주고 있습니다.
  虽然 EnVyUs (89%) 和 GC Buscan (83%) 的通算胜率高於 Lunatic-Hai (77%)，但这支 OGN Super Match 冠军队伍的重大赛事胜率 (86.54%) 卻独占鳌头。

• 独占鳌头的泰文
• 独占鳌头的英语：(指在竞赛中获得第一名) take the first place at the triennial palace examination; come out first; be the champion; come out at the head [top] of the list; gain the first place in an honour roll; head the list of...
• 独占鳌头的日语：〈成〉もとは科挙に“状元 zhuàngyuán ”（首席）で合格することをさしたが,現在では首位を占めたり第1位を獲得することをいう.▼“鳌头”は宮殿のきざはしの真ん中に刻まれた大亀の頭で,“状元”に合格した人をその上に立たせた.
• 独占鳌头的俄语：pinyin:dúzhànáotóu 1) завладеть головой морского чудовища; взобравшийся на голову морского чудовища (при системе экзаменов кэцзюй ― первый по успехам 狀元 из получивших докторскую степень; ему предостав...
• 独占鳌头什么意思：dú zhàn áo tóu 【解释】科举时代指点状元。比喻占首位或第一名。 【出处】元·无名氏《陈州粜米》楔子：“殿前曾献升平策，独占鳌头第一名。” 【拼音码】dzat 【灯谜面】敖 【用法】动宾式；作谓语、定语；含褒义 【英文】emerge first in the civil service examination of former time