百里香的韩文

• [명사]〈식물〉 백리향.

• "百里香酚" 韩文翻译 :    [명사]〈약학〉 티몰(thymol). [십이지장충·회충·요충 등의 구제에 쓰임] ＝[百里酚] [百里脑] [麝香草酚]
• "九里香" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 구리향.
• "千里香" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 목서. 물푸레나무. ＝[九jiǔ里香]
• "百里侯" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 현지사(縣知事)의 다른 이름.
• "百里才" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 한 읍(邑)을 다스리는 재능. 조그마한 재주. 겨우 지방 장관을 할 재능.
• "八百里加紧" 韩文翻译 :    발등에 불이 떨어지다. 몹시 급하다.这是八百里加紧的事, 一会儿也不能耽误;이것은 더 없이 급한 일이니 잠시도 지체할 수 없다
• "百里不同风" 韩文翻译 :    【속담】 백 리 떨어지면 풍속이 같지 않다. 관습은 지방에 따라 다르다. ＝[百里不同俗sú] [隔里不同风]
• "百里不运粗" 韩文翻译 :    먼 데에는 (비용이 더 들기 때문에) 값 싼 물건을 보내지 않는다.
• "百里挑一" 韩文翻译 :    【성어】 백에서 하나를 고르다;매우 출중[우수]하다. 매우 드물다[희귀하다]. 정선하다.像他这样的好人, 只怕百里挑一也挑不到哩;그처럼 좋은 사람은 백중에서 하나를 고른다 해도 골라 낼 수 없다
• "百里负米" 韩文翻译 :    【성어】 집이 가난하지만 어버이에게 효도를 다하다. [자로(子路)가 어버이를 위해 백리나 떨어진 곳에서 쌀을 지고 왔다는 고사(故事)에서 유래]
• "行百里者半九十" 韩文翻译 :    【속담】 100리를 가려는 사람은 90리를 반으로 잡는다. 길을 감에는 처음 90리와 나머지 10리가 맞먹는다;무슨 일이나 처음은 쉽고 끝마무리가 어려우니 끝까지 마음을 놓아서는 안 된다.
• "百金花属" 韩文翻译 :    센토리속
• "百里奚" 韩文翻译 :    백리해
• "百问不烦" 韩文翻译 :    【성어】 아무리 물어도 싫증을 내지 않다.这位售货员服务态度真好, 真是百问不烦;이 점원은 손님 대하는 태도가 참으로 좋다. 아무리 물어도 싫어하는 기색이 없다
• "百闻不如一见" 韩文翻译 :    【속담】 백 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다. ＝[千qiān闻不如一见]

• 6월 18일 : 백리향 (Thyme) - 용기 (courage)
  6月18日百里香(Thyme)花语：勇敢
• 그 사람이 백 푸로가 아닌 지라
  他不想死百里香。
• 가든 타임: 녹색 식물 부분을 물에 넣고 3~4분 동안 끓입니다.
  百里香：将绿色的部位放入水中，煮三到四分钟。
• 英경찰, 영국내 용의자 100여명 추적중
  百里香精油 英文全力抓捕嫌疑人
• 그리고 우리가 피는 장미와 지구에 천국의 정원 백리향 정의의 향기에 추가하는 경우는 것은 바로 그러한 곳입니다.
  如果我们添加到这个盛开的玫瑰花的香味和地球上的天堂花园百里香定义就是这样一个地方。
• * 2 / 3에 1 온스의 신선한 또는 말린 백리향을 물 쿼트에 약 5 분 동안 주입하십시오.
  *将2 / 3注入1盎司的新鲜或干燥百里香，在一夸脫水中约5分钟。
• * 2 / 3에 1 온스의 신선한 또는 말린 백리향을 물 쿼트에 약 5 분 동안 주입하십시오.
  *将2 / 3注入1盎司新鲜或干燥的百里香在一夸脱水中约五分钟。
• 야생 오레가노 오일, 특히 Origanum vulgare나 Thymus capitatus는 감기나 독감 치료에 사용할 수있는 가장 강력한 구제 수단 중 하나입니다.
  野生牛至油，特別是取自植物牛至 (Origanum vulgare) 或头状百里香 (Thymus capitatus)的，是用於治疗伤风或流感的最強药品之一。
• 일반적인 타임((T. vulgaris)) 또는 레몬 타임(T. citriodorus)이 요리에 가장 많이 사용되지만 스페인 타임(T. zygis) 및 크리핑 타임(T. serpyllum)과 함께 약용으로도 사용됩니다.
  常见的百里香（银斑百里香，T. vulgaris）或柠檬百里香 (T. citriodorus) 最长用于烹饪，但它们也可以同西班牙百里香 (T. zygis) 和红花百里香 (T. serpyllum) 一起，用于医疗用途。
• 일반적인 타임((T. vulgaris)) 또는 레몬 타임(T. citriodorus)이 요리에 가장 많이 사용되지만 스페인 타임(T. zygis) 및 크리핑 타임(T. serpyllum)과 함께 약용으로도 사용됩니다.
  常见的百里香（银斑百里香，T. vulgaris）或柠檬百里香 (T. citriodorus) 最长用于烹饪，但它们也可以同西班牙百里香 (T. zygis) 和红花百里香 (T. serpyllum) 一起，用于医疗用途。

• 百里香的泰文
• 百里香的英语：(鹿香草) thyme (多年生灌木状芳香草本, 茎叶可提取芳香油)
• 百里香的法语：farigoule thym
• 百里香的俄语：pinyin:bólǐxiāng, bǎilǐxiāng бот. тимьян (чабрец) обыкновенный (Thymus vulgaris L.)
• 百里香的阿拉伯语：زعتر; زَعْتَر; سعتر; سَعْتَر; صعتر; صَعْتَر;
• 百里香什么意思：[thyme] 唇形科薄荷属芳香草本植物，学名为Thymus vulgaris，原产欧洲南部、地中海地区、小亚细亚和中亚，也栽培于北美地区。为一种低矮的小灌木，叶小，弯曲，揉碎有香气。干叶和花蓬常用作多种食品的调味剂。蜜蜂喜爱百里香花，数百年来，西西里的百里香蜜一直驰名。所含精油有防腐和麻醉功效，现在用作内服药；也被用于香水和牙膏。