直到的韩文

• [동사]
  
  (1)쭉 …에 이르다. [주로 시간을 나타냄]
  
  这事直到今天我才知道;
  이 일은 오늘에 이르러서야 비로소 알게 되었다
  
  他直到天黑还没回来;
  그는 날이 저물 때까지도 돌아오지 않았다 ＝[一直到]
  
  (2)직행하다. 곧바로[직접] 도착하다.

• "直別车站" 韩文翻译 :    조쿠베쓰역
• "直列六缸引擎" 韩文翻译 :    6기통 직렬 엔진
• "直到此刻化成回忆" 韩文翻译 :    지금이 추억이 될때까지
• "直列六缸发动机" 韩文翻译 :    6기통 직렬 엔진
• "直到永远，指挥官" 韩文翻译 :    아스타 시엠프레
• "直列三缸引擎" 韩文翻译 :    3기통 직렬 엔진
• "直到现在" 韩文翻译 :    지금까지; 지금까지는; 이제 까지; 여태
• "直出直入" 韩文翻译 :    (1)대문에서 안까지 확 트여 있는 집.(2)자유로이 출입하다. 마음대로 드나들다. 제집 드나들 듯하다.(3)말을 솔직하게[곧이곧대로] 하는 모양.
• "直到黎明" 韩文翻译 :    언틸 던

• 북한은 2009년 3월에서야 일반인의 휴대전화 사용을 다시 허가했다.
  北朝鲜直到2009年3月才再次允许居民使用手机。
• 중반까지 잘 두어간 김동면도 결국 서능욱의 흔들기에 무너졌다.
  直到一个人到来，总算打破了凝结的气氛。
• 그러나 25년 뒤 헬륨은 지구상에 존재하는 물질로 드러났다.[45]
  而直到25年後，才在地球上分离出氦元素。
• 그러므로 영광이 이제와 영원까지 그에게 있을 것이라고 하였습니다(벧후3:18).
  P应许：原来荣耀权能都是祂的，直到永永远远。
• 당신의 그윽한 음성과 얼굴을 느끼고 또렷하던 말을 떠올리오.
  触摸你的阴影和突出显示，直到它看起来正确。
• Lync 2010은 로그아웃할 때까지 Android Phone에서 계속 실행됩니다.
  Lync 2010 将在 Android 电话上保持运行，直到您明确的注销。
• 전체 배열이 노출된 피질과 접촉할 때까지 부드럽게 낮춥습니다.
  轻轻降低，直到整个阵列与暴露的皮层接触。
• 그는 당신의 영혼을 항상, 그리고 영원히 지켜주실 것입니다.
  你将保守你的灵魂直到永远。
• 내가 잠들 때까지 그녀의 존재는 나와 함께 있었다.
  她的存在留在我身边，直到我睡着了。
• 보라, 내가 그것이 타오를 때 까지 그것을 지키리라.
  我必常保护，一直到无穷尽！」

• 直到的泰文
• 直到的英语：1.(直到某时才做或才完成某事) until 短语和例子 她直到晚上很晚才回来。 she didn't come back until very late in the evening...
• 直到的法语：介jusqu'à;jusqu'à ce que~现在jusqu'à présent.
• 直到的日语：（ある時点またはある状態?程度に）なるまで. 直到结婚那天她才知道丈夫要比她大二十岁／結婚の日になって彼女は初めて夫が彼女より20歳も上だと分かった. 直到现在我还没有接到正式通知／いまになってもまだ正式な通知を受けていない.
• 直到的俄语：[zhídào] вплоть до; до
• 直到的阿拉伯语：إِلَى أَنّ; حتى; حَتَّى; رَيْثَمَا;
• 直到的印尼文：sehingga;
• 直到什么意思：zhídào 一直到（多指时间）：这事～今天我才知道。