相应的韩文

• 관련된

• "相应 1" 韩文翻译 :    [조동사]【격식】 응당[마땅히]…해야 한다.以上各节相应函复;이상 각 항은 답신해야 한다 相应 2 [동사] 상응하다. 서로 맞아 어울리다. 호응하다.这篇文章前后不相应;이 글은 앞뒤가 맞지 않는다环境改变了, 工作方法也要相应地改变;환경이 변했으니 작업 방법도 거기에 맞게 바꾸어야 한다 相应 3 (1)[형용사]【방언】 (값이) 싸다.价钱相应;값이 싸다 ＝[便宜(1)](2)[명사] 보람. 효과.去也没有什么相应;가도 별 효과가 없다
• "心手相应" 韩文翻译 :    【성어】 마음과 손이 상응하다;(솜씨가 빼어나서 글·그림 따위가) 마음먹은 대로 되다. 붓이 마음먹은 대로 가다. →[得dé心应手]
• "桴鼓相应" 韩文翻译 :    【성어】 북채로 북을 치면 북이 곧 울린다;매우 긴밀하게 호응하다.
• "相呼相应" 韩文翻译 :    【성어】 부르면 호응하다. 서로 협력하는 관계에 있다.
• "同声相应, 同气相求" 韩文翻译 :    【성어】 같은 종류의 사물은 서로 감응한다;마음 맞는 사람은 저절로 한데 모인다. 《周易·乾·文言》 ＝[同气相求] [同气相投] [声应气求]
• "相干性" 韩文翻译 :    결맞음
• "相干态" 韩文翻译 :    결맞는 상태
• "相应 (佛教)" 韩文翻译 :    상응
• "相干" 韩文翻译 :    [명사][동사] 관계(하다). 상관(하다). [주로 부정문에 많이 쓰임]与我不相干;나와 아무 상관이 없다他去不去跟我有什么相干?그가 가든 말든 저와 무슨 상관이 있습니까?
• "相帮" 韩文翻译 :    [동사]【남방어】 원조하다. 돕다. 거들다.我来相帮你;내가 거들어 주겠다 ＝[帮助(1)]
• "相应部" 韩文翻译 :    상윳따 니까야
• "相差" 韩文翻译 :    (1)[동사] 서로 차이가 나다. 서로 다르다.(2)[명사] 차이. 거리.相差无几;차이가 별로 없다 ＝相差不大相差悬殊;그 차이가 현격하다
• "相度" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 관찰하다. 판단하다. 따져보다.相度地形;지형을 관찰하다

• 이에 따라 관련 방화벽을 열어야 할 수도 있습니다.
  您可能需要相应地开启防火牆。
• NULLABLE 필드는 해당 유형과 'null'의 Avro 통합으로 표현됩니다.
  NULLABLE 字段表示为相应类型的 Avro 并集和一个“null。
• 그대신 태양은 자신이 밝아진 이유를 다른 곳에서 찾았다.
  相应的，太阳在其他的地方找到了让自己变得开朗的理由。
• 그들을 위하여 선택하는 것이 그대의 의무임을 그들에게 가르치라.
  你们根据自己选择的本经选择相应的训导听课。
• 사용 중인 Office 2007 제품에 해당하는 절차를 참조하세요.
  请参阅所用 Office 2007 产品的相应流程。
• 이외에도 실로 그는 그들을 위하여 많은 일을 행하셨느니라.
  相应地，为自己的努力卻悠然很多。
• 증여에 의하여 재산이 무상으로 이전되는 경우에 부과되는 조세.
  主动举报违法行为，经查证属实的，将获得相应獎励。
• 음 린다, 당신은 아이처럼 행동하고 같은 처벌을 받아야합니다.
  好琳达，你像个孩子，应该受到相应的惩罚。
• 모든 행동에는 그에 따른 결과가 있다는 것을 명심하세요.
  记住：你所有的行为都会带来相应的後果。
• 예를 들어, 많은 기업들이 매력적인 사람과 제품을 연결하려고합니다.
  例如，许多公司都试著把一个有吸引力的人与相应的产品连结起来。

• 相应的泰文
• 相应的英语：[方言] small advantages; petty gains
• 相应的法语：形 correspondant;proportionné;adéquat生产发展了,工人的生活水平也~提高了.le niveau de vie des ouvriers s'est élevé avec le développement de la production.
• 相应的日语：〈書〉（以前の公文書用語）当然…すべきである. 相应函达 hándá ／当然お知らせすべきである.右お知らせする次第です.
• 相应的俄语：[xiāngyìng] соответствующий; соответственно; соответствовать
• 相应的印尼文：relevan;
• 相应什么意思：xiāngyīng 旧式公文用语，应该：～函达│～咨复。 ◆ 相应 xiāngyìng 互相呼应或照应；相适应：这篇文章前后不～│环境改变了，工作方法也要～地改变。 ◆ 相应 xiāng ying 〈方〉便宜（pián·yi）。