相应部的韩文

• 상윳따 니까야

• "相应 1" 韩文翻译 :    [조동사]【격식】 응당[마땅히]…해야 한다.以上各节相应函复;이상 각 항은 답신해야 한다 相应 2 [동사] 상응하다. 서로 맞아 어울리다. 호응하다.这篇文章前后不相应;이 글은 앞뒤가 맞지 않는다环境改变了, 工作方法也要相应地改变;환경이 변했으니 작업 방법도 거기에 맞게 바꾸어야 한다 相应 3 (1)[형용사]【방언】 (값이) 싸다.价钱相应;값이 싸다 ＝[便宜(1)](2)[명사] 보람. 효과.去也没有什么相应;가도 별 효과가 없다
• "心手相应" 韩文翻译 :    【성어】 마음과 손이 상응하다;(솜씨가 빼어나서 글·그림 따위가) 마음먹은 대로 되다. 붓이 마음먹은 대로 가다. →[得dé心应手]
• "桴鼓相应" 韩文翻译 :    【성어】 북채로 북을 치면 북이 곧 울린다;매우 긴밀하게 호응하다.
• "相呼相应" 韩文翻译 :    【성어】 부르면 호응하다. 서로 협력하는 관계에 있다.
• "同声相应, 同气相求" 韩文翻译 :    【성어】 같은 종류의 사물은 서로 감응한다;마음 맞는 사람은 저절로 한데 모인다. 《周易·乾·文言》 ＝[同气相求] [同气相投] [声应气求]
• "相应 (佛教)" 韩文翻译 :    상응
• "相度" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 관찰하다. 판단하다. 따져보다.相度地形;지형을 관찰하다
• "相应" 韩文翻译 :    관련된
• "相强" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 강요하다. 억지로 하게 하다.你要是真不会喝, 我不敢相强了;당신이 정말 마실 줄 모른다면, 강요는 않겠습니다
• "相干性" 韩文翻译 :    결맞음
• "相当" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 같다. 상당하다.相当于专业演员的水平;전문 연기자의 수준과 맞먹는다有相当的水平;상당한 수준에 있다(2)[형용사] (수량·가치·조건·상황 등이) 엇비슷하다. 대등하다.旗鼓相当;병력이[힘이] 비슷하다年纪相当;연령이 비슷하다(3)[형용사] 적합하다. 적당하다. 합당하다. 알맞다.这个工作还没有找到相当的人;이 일에 적합한 사람을 아직 찾지 못했다没有什么不相当的;적당하지 않은 것이 없다(4)[부사] 상당히. 무척. 꽤. 퍽.相当重要的决定;상당히 중요한 결정路相当远;길이 퍽 멀다
• "相干态" 韩文翻译 :    결맞는 상태
• "相当行为" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 합법적인 행위.

• [주] 안에 있는 나깃수의 집안에 속한 자들에게 인사하라.
  故，在《相应部》爱惜者经中世尊
• 선물세트 1호 (1kg) , 선물세트 2호 (2kg) 구성 하였으며,
  相应部1:42《施何经》（Kiṃdada Sutta）带中也提及布施范围：
• [설명] 이 부분에 대한 설명은 I-2-1-e에서 설명한 내용이 그대로 적용된다.
  这一组问答，在《相应部1.20经》是两首偈颂。
• 댓글수 :0 댓글 보기 [뉴스나우] 서울둘레길 3주년 페스티벌 재생수 : 28 업로드 날짜 : 자세히
  如此一来，是《相应部》『因缘相应』23 经正确呢？或是《相应部》『预流相应』28 经的說法才是正确？
• 댓글수 :0 댓글 보기 [뉴스나우] 서울둘레길 3주년 페스티벌 재생수 : 28 업로드 날짜 : 자세히
  如此一来，是《相应部》『因缘相应』23 经正确呢？或是《相应部》『预流相应』28 经的說法才是正确？

• 相应部的泰文
• 相应部的英语：samyutta nikaya
• 相应部的法语：Samyutta Nikāya
• 相应部的俄语：Самъютта-никая
• 相应部的印尼文：saṁyutta nikāya;