站务员的韩文

• [명사] 역무원(驛務員). ＝[站员]

• "乘务员" 韩文翻译 :    [명사] 승무원.
• "公务员" 韩文翻译 :    [명사](1)잡역부. 고용원.(2)공무원.
• "勤务员" 韩文翻译 :    [명사](1)부대나 정부 기관의 잡역부.(2)공복. 심부름꾼.我们要做国民的勤务员;우리는 국민의 심부름꾼이 되어야 한다
• "服务员" 韩文翻译 :    [명사] (서비스업의) 종업원.
• "票务员" 韩文翻译 :    [명사] 차장.
• "税务员" 韩文翻译 :    [명사] 세무원. 세무 관리. 세리(稅吏).
• "膳务员" 韩文翻译 :    [명사] 취사 담당원.
• "话务员" 韩文翻译 :    [명사] 전화 교환원. ＝[电话接线员]
• "女乘务员" 韩文翻译 :    [명사]〈항공〉 스튜어디스. ＝[女服务员(1)]
• "女服务员" 韩文翻译 :    [명사](1)☞[女乘务员](2)웨이트리스.
• "女膳务员" 韩文翻译 :    [명사](1)여자 요리사.(2)스튜어디스.
• "机上服务员" 韩文翻译 :    [명사] 여객기의 승무원.
• "站前区" 韩文翻译 :    잔첸구
• "站出来" 韩文翻译 :    (1)앞에 나와 서다. 앞으로 나오다.给我站出来;앞으로 나와 주시오会泳的学生站出来;헤엄을 칠 줄 아는 학생은 앞으로 나오시오(2)문화 대혁명 기간 중의 용어로, 이미 숙청되거나 심문을 받은 지도 간부들이 특정 조직에 참가할 것을 공개적으로 표시할 때에 이를 ‘站出来’(앞에 나와 섰다)라고 했다.(3)다시 나와 일하다.
• "站卡" 韩文翻译 :    [명사] 물자 유통 검문소.
• "站像" 韩文翻译 :    [명사] 입상(立像).
• "站台" 韩文翻译 :    [명사] 플랫폼(platform). ＝[月台(1)]
• "站住脚" 韩文翻译 :    (1)(발이 흔들리지 않도록) 단단히 서다. 멈추다. 멈춰 서다.船身虽然有些晃动, 但人在甲板上还能站住脚;선체가 좀 흔들리지만 갑판에 사람이 서 있을 수는 있다他跑得太快, 一下子站不住脚;그는 너무나 빨리 뛰어 갑자기 멈출 수가 없었다(2)한 곳에 머무르다. 체재하다.忙得站不住脚;바빠서 머무를 틈이 없다(3)토대를[거점을] 마련하다.我们向敌人猛烈攻击, 打得他们站不住脚;우리는 적군들을 맹렬히 공격하여, 그들이 거점을 확보하지 못하도록 쳐부수었다游击队不依靠群众就站不住脚;유격대는 대중에 의지하지 않으면 거점을 마련할 수 없다(4)(이유 따위가) 성립하다.这些论点没有一个是站得住脚的;이러한 논점은 한 군데도 성립되는 곳이 없다
• "站台伺服器" 韩文翻译 :    사이트 서버
• "站住" 韩文翻译 :    [동사](1)(사람·차량 따위가) 멈추다. 멈춰 서다.谁? 站住!;누구냐? 서라!站住, 要不就开枪了!;멈춰라, 그렇지 않으면 발사하겠다!他听到背后有人叫他站住;그는 뒤에서 어떤 사람이 멈춰서라고 외치는 소리를 들었다 →[立lì定(2)](2)안정되다. 유지하다.米价站住不涨;쌀값이 안정되어 오르지 않는다这成绩要是站住了, 就能再提高;이 성적이 만일 계속 유지된다면 더욱 향상시킬 수 있다(3)제대로 서다. 바로 서다.他病刚好, 腿很软, 站不住;그는 병이 이제 막 나았기 때문에 다릿심이 없어 바로 서 있을 수가 없다他头晕得厉害, 站不住;그는 머리가 몹시 어찔어찔해서 바로 서지 못했다风刮得人都站不住了;바람이 너무 심하게 불어 사람조차 서 있을 수가 없었다 ＝[站稳(1)](4)어떤 곳에서 계속 기다리다.(5)(이유 따위가) 서다. 성립하다. 이치에 맞게 되다. 조리 있다.这个论点实在站不住;이 논점은 전혀 이치에 맞지 않는다(6)【방언】 (색깔·칠 따위가) 붙어서 떨어지지 않다.墙面太光, 抹的灰站不住;벽면이 너무 반질반질해서 석회를 발라도 붙어 있지 않는다(7)(어느 곳에) 머무르다.
• "站台指派" 韩文翻译 :    사이트 할당

• 역무원이 친절하게 가르쳐 줄거에요 !
  站务员应该会亲切地教导！
• 조절자는 너를 확인할 것이다.
  站务员会为您确认。
• 역무원에게 연락하려면, 인터콤 박스의 “역무원 호출 버튼을 누르거나, 역에서 흰색 무료 도우미 전화를 찾으십시오.
  要与车站工作人员联系，请按呼叫盒上的「Agent Call」（「呼叫站务员」）按钮，或使用站內的白色免费服务电话。