置之死地的韩文

• 【성어】 사지에 몰아넣다.
  
  置之死地而后生;
  자신을 사지에 두어야만 비로소 살 수 있다

• "置之死地而后快" 韩文翻译 :    【성어】 남을 사지에 몰아넣어야 마음이 후련해지다;마음이 매우 악독하다.
• "致之死地" 韩文翻译 :    【성어】 죽음으로 몰아넣다. 죽게 만들다. ＝[置之死地]
• "死地" 韩文翻译 :    [명사](1)사지. 죽음을 피할 수 없는 곳[지경]. 사선.置之死地;사지에 몰아 놓다(2)(풍수지리상으로) 불길한 땅[곳].
• "之死靡它" 韩文翻译 :    【성어】 죽어도 다른 마음이 없다;죽을 때까지 정절을 지키며 재가하지 않다.
• "一笑置之" 韩文翻译 :    【성어】 일소(一笑)에 부치다. 웃어넘기다.他对我的想法一笑置之;그는 나의 생각을 일소에 부쳤다
• "置之不理" 韩文翻译 :    【성어】 내버려 두고 상관하지 않다.因为危险不能置之不理;위험해서 방치할 수가 없다
• "置之不答" 韩文翻译 :    【성어】 내버려 두고 대답하지 않다.
• "置之不问" 韩文翻译 :    【성어】 내버려 두고 묻지 않다. 문제로 삼지 않다.
• "置之不顾" 韩文翻译 :    【성어】 내버려 두고 돌보지 않다. 본체만체하다.
• "置之度外" 韩文翻译 :    【성어】 (생사·이해 따위를) 도외시하다.把生死置之度外;생사를 도외시하다
• "置之脑后" 韩文翻译 :    【성어】 까맣게 잊어버리다. →[忘wàng在脖子后头]
• "置买" 韩文翻译 :    [동사] (부동산·가구 따위를) 사다. 구입하다.置买房屋;가옥을 사다
• "置买产业" 韩文翻译 :    ☞[置产]

• 오래된 중국의 속담 " 생은 죽음 후에도 계속 된다"라는 말처럼.
  中国古话说"置之死地而後生"。
• 오래된 중국의 속담 " 생은 죽음 후에도 계속 된다"라는 말처럼.
  中国古话说"置之死地而後生"。
• 죽은 제갈 공명(노무현)은 살아있는 중달(이명박)을 잡을까?
  云集“死亡半区 置之死地能否後生？
• 죽은 제갈 공명(노무현)은 살아있는 중달(이명박)을 잡을까?
  云集“死亡半区 置之死地能否後生？
• 그리하여 너희가 다시 살아나게 되었는데, 이것을 ‘죽음에서 부활한’ 것이라고 한다.
  于是大悟，原来这就叫“置之死地而後生。
• 죽은 뒤 부여받는 또다른 기회
  置之死地而后生的唯一机会
• 죽음과 자살에 대하여 _233
  置之死地而后生／233
• 또한, “너희가 죽을 수도 있다라고 말씀하신 것이 아니라 “분명히 죽게 될 것이다라고 말씀하셨다.
  」马谡說：「你不要乱說！孙子說：『置之死地而后生。

• 置之死地的俄语：обречь (кого-л.
• 置之死地什么意思：zhì zhī sǐ dì 【解释】有意使人处于无法生存下去的境地。 【出处】《孙子·九地》：“投之亡地然后存，陷之死地然后生。” 【拼音码】zzsd