背岔儿的韩文

• [명사] 악운(惡運).

• "岔儿" 韩文翻译 :    [명사](1)사고. 고장. 과오. 분쟁. 결점.出了岔儿了;사고가 생겼다故意找我岔儿;일부러 나의 결점을 찾다 ＝[岔子(2)] [差儿] [差子](2)(사기 그릇이나 기와의) 조각[파편].缸gāng岔儿;사기 조각. 사금파리
• "出岔儿" 韩文翻译 :    의외의 사고[문제]가 발생하다. ＝[出叉] [出岔子]
• "嘴岔儿" 韩文翻译 :    ☞[嘴岔子]
• "旁岔儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】(1)옆길. 샛길.(2)【비유】 본제(本題)를 벗어난 말이나 일. 빗나감. 탈선.说话拉旁岔儿;이야기가 본론에서 벗어나다
• "撕旁岔儿" 韩文翻译 :    딴소리만 하다. 허튼 수작만 하다. 지엽적인 말만 하다.这几天只顾撕旁岔儿;요 며칠 줄곧 딴 소리만 한다
• "瓢岔儿似的" 韩文翻译 :    ☞[盆pén儿朝天, 碗儿朝地]
• "背山起楼" 韩文翻译 :    【성어】 산을 등지고 높은 누각을 짓다;(1)자연 경관(自然景觀)을 손상시키다.(2)살풍경(殺風景).
• "背对背" 韩文翻译 :    ☞[背靠背]
• "背巷" 韩文翻译 :    [명사] 뒷골목.
• "背字儿" 韩文翻译 :    [명사] 악운(惡運). 불운.走背字儿;운이 나쁘다我只希望顶过这一阵子背字儿去;이 불운을 참고 견뎌 내기를 바랄 뿐이다
• "背带" 韩文翻译 :    [명사](1)(바지·배낭 따위의) 멜빵. →[腰yāo带子](2)아기를 업는 띠.
• "背子 1" 韩文翻译 :    [명사](1)등에 진 짐.(2)짐을 지는 데 쓰이는 바구니. [대개 산간 지방(山間地方)에서 물건을 운반할 때 사용함] 背子 2 [명사](1)조복(朝服) 위에 걸치는 소매가 짧은 의복. 더그레. 답호(褡?).(2)공복(公服) 안에 받쳐 입는 내의 따위.(3)빳빳하게 하기 위해 뒷면에 붙이거나 속에 넣는 심 따위.纸背子;물건 뒷면에 붙이는 종이
• "背带裙" 韩文翻译 :    [명사] 멜빵이 달린 (소아용) 스커트.
• "背奈福德" 韩文翻译 :    고복덕
• "背带裙睡衣" 韩文翻译 :    베이비돌

• 背岔儿的俄语：pinyin:bèichàr диал. не повезло, не пофартило