舍身的韩文

• [동사]
  
  (1)〈불교〉 사신(捨身)하다.
  
  (2)(조국이나 남을 위해) 자신을 희생하다. 몸을[목숨을] 바치다.
  
  舍身为国;
  【성어】 조국을 위해 몸을 바치다
  
  (3)전력을 다하다. 목숨을 걸다. 필사적이다. [‘舍着身儿’의 형태로 무술과 관계되는 말에 쓰임]

• "舍赫拉查达" 韩文翻译 :    세헤라자데 (림스키코르사코프)
• "舍财" 韩文翻译 :    [동사](1)재산을 버리다.(2)재물을 희사하다.
• "舍车保帅" 韩文翻译 :    (장기(將棋)에서) 장(將)을 살리기 위해 차(車)를 버리다. [큰 이익을 위하여 (비교적) 덜 중요한 것을 희생함을 일컬음] ＝[舍车马保将帅] →[舍芝麻, 抱西瓜]
• "舍营" 韩文翻译 :    [명사][동사]〈군사〉 사영(하다). [군대가 가옥을 이용하여 숙영(宿營)하다]
• "舍迈尔山酋长国" 韩文翻译 :    자발 샴마르 토후국
• "舍茶" 韩文翻译 :    차를 서비스하다.
• "舍近就远" 韩文翻译 :    【성어】 가까운 데 것을 버리고 먼 데 것을 구하다;현실을 떠나 먼 앞날의 것만 찾다. ＝[舍近求远] [舍近图远]
• "舍芝麻, 抱西瓜" 韩文翻译 :    【속담】 참깨를 버리고 수박을 안다;작은 희생으로 큰 수확을 올리다. 【비유】 작은 손실로 큰 성과를 거두다.
• "舍近求远" 韩文翻译 :    【성어】 가까운 데 것을 버리고 먼 데 것을 구하다;현실을 떠나 먼 앞날의 것만 찾다. ＝[舍近就远] [舍近图远]

• 내가 예수님의 전부이기 때문에 나 때문에 그러셨습니다.
  全因耶稣 祢为我舍身
• 황자, 네 무엇이 되고 싶으냐? | 총 93 화
  首页 > 皇子，你想干啥？ > 93.舍身挡剑！
• 황자, 네 무엇이 되고 싶으냐? | 총 93 화
  首页 > 皇子，你想干啥？ > 93.舍身挡剑！
• 악 안에서 굳게 일어나 손을 들고 하나님께 기도하게 하소서.
  因而你Qifa，Have the hand，舍身，Praying for God。
• - 우리로 완전하게 하신 것(고난을 통해서)
  祂为我们舍身（完全的牺牲）
• 당사자인 여고생이 호출된 것은 당연한 일이었다.
  舍身救护婆母，本是理所当然的事情。
• (저것이 인물값을 하느라고 남의 집을 망하였지.
  毁家救千家，舍身为万众。
• 9 이유태회원 자택화재 위로와 용기를..
  聚果九节舍身取义、英勇牺牲
• 물론 배트맨이 구해주러 온다.
  蝙蝠侠决意舍身救人。
• 물론 배트맨이 구해주러 온다.
  蝙蝠侠决意舍身救人。

• 舍身的泰文
• 舍身的英语：give one's life; sacrifice oneself 短语和例子 母亲将会舍身救自己的孩子。 a mother will sacrifice her life for ...
• 舍身的法语：动 se sacrifier;sacrifier sa vie~救人faire le sacrifice de sa vie pour sauver qn;sauver qn au mépris de sa propre vie
• 舍身的日语：身を捨てる.命を捨てる.自分を犠牲にする. 舍身为国／国のために身を捨てる. 舍身救人／わが身を顧みずに人を救う.
• 舍身的俄语：[shěshēn] пожертвовать собой; отдать жизнь
• 舍身什么意思：shěshēn 原指佛教徒牺牲肉体表示虔诚，后来泛指为祖国或为他人而牺牲自己：～为国。