袖手旁观的韩文

• 【성어】 수수방관하다. 남의 일에 관여하지 않다.
  
  看到损害国家财产的现象, 不能袖手旁观;
  국가 재산에 손해를 끼치는 현상을 보고서 수수방관할 수 없다

• "袖手" 韩文翻译 :    [동사] 손을 내지 않다. 팔짱을 끼다. 관여하지 않다. ＝[褪tùn手]
• "旁观" 韩文翻译 :    [동사] 방관하다.袖xiù手旁观;【성어】 팔짱을 끼고 보고만 있다. 수수방관하다冷眼旁观;【성어】 냉담한 눈으로 방관하다. 외면하다
• "冷眼旁观" 韩文翻译 :    【성어】 싸늘한[냉정한] 눈으로 방관[외면]하다.
• "剔手旁儿" 韩文翻译 :    ☞[提tí手儿(1)]
• "挑手旁儿" 韩文翻译 :    [명사] 재방변[손수변] ‘扌’. [한자 부수의 하나] ＝[剔手旁儿]
• "提手旁儿" 韩文翻译 :    ☞[提手儿(1)]
• "旁观者清" 韩文翻译 :    【성어】 방관자가 사물을 냉정히 바르게 본다.旁观者清, 当局者迷;방관자가 당사자보다 더 사물을 바르게 본다 ＝当局者迷, 旁观者清
• "袖崎站" 韩文翻译 :    소데사키역
• "袖扣" 韩文翻译 :    커프스
• "袖宽" 韩文翻译 :    [명사] 소매의 폭. 소매 너비.
• "袖扣(儿)" 韩文翻译 :    ☞[袖口纽儿]
• "袖子" 韩文翻译 :    [명사] 소매.
• "袖搭(儿, 子)" 韩文翻译 :    [명사] 소매의 앞부분.
• "袖套" 韩文翻译 :    [명사] 토시.
• "袖标" 韩文翻译 :    [명사] 완장.

• 그리고 아빠가 항상 애용하는 'That is your life!'
  你可以开发新房地产，但不能袖手旁观，“This is your life!
• 관건은 일본의 태도 변화지만, 우리도 손놓고 있을 수 없다.
  关键是日本的态度变化，但我们也不能袖手旁观。
• 하지 않는 앉아서 멍하니, 심지어 같은 큰 도시에서 뉴욕니다.
  不要袖手旁观，甚至在一个大城市像纽约。
• 돼지띠 1971년생은 당신을 도와줄 사람이 보이지 않는군요!
  1971年生肖属猪的人若处在可以帮助别人的地位时，也决不会袖手旁观。
• “저는 지미를 연기할 때 욕을 하지 않아요.
  我不会袖手旁观,让吉米被谋杀了。
• “저는 지미를 연기할 때 욕을 하지 않아요.
  我不会袖手旁观,让吉米被谋杀了。
• 물론 아반떼가 가만히 보고 있지는 않겠죠.
  巴比伦人肯定袖手旁观。
• 국제 사회가 가만히 있지 않을 것이다.
  国际社会不会袖手旁观。

• 袖手旁观的泰文
• 袖手旁观的英语：put the hands in the sleeves and look on -- to have nothing to do with a thing; fold one's arms and look on; look on and do nothing; look on unconcerned [indifferently; without taking any action]; not...
• 袖手旁观的法语：assister à qch les bras croisés;se croiser les bras,regarder en spectateur;rester indifférent rester les bras croisés;prendre une attitude expectative
• 袖手旁观的日语：〈成〉袖手[しゅうしゅ]傍観.手をこまねいて見ている.何もしないでただ見ている.
• 袖手旁观的俄语：[xiùshǒu pángguān] обр. быть сторонним наблюдателем; быть безучастным зрителем; смотреть со стороны
• 袖手旁观什么意思：xiù shǒu páng guān 【解释】把手笼在袖子里，在一旁观看。比喻置身事外，既不过问，也不协助别人。 【出处】唐·韩愈《祭柳子厚文》：“不善为斫，血指汗颜，巧匠旁观，缩手袖间。”宋·苏轼《朝辞赴定州论事状》：“奕棋者胜负之形，虽国工有所不尽，而袖手旁观者常尽之。” 【示例】同学之间有什么困难，应该极力帮助，而不应采取～的态度。 【拼音码】xspg 【灯谜面】云端里看厮杀；秀才...