责怪的韩文

• [동사] 책망하다. 원망하다. 나무라다.
  
  不要责怪任何人, 主责任在我;
  주요 책임은 나에게 있으니 어떤 사람도 탓하지 마라

• "责怨" 韩文翻译 :    [동사] 지적[책망]하며 원망하다.
• "责对" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 질문하다. 따지고 묻다.请转向该号责对以明真相;부디 당해 점포에 따져 진상을 분명히 해 주시기 바랍니다
• "责惩" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 책망하여 비난하다. 책벌하다. 힐책하다. →[责让]
• "责备" 韩文翻译 :    [동사] 책하다. 탓하다. 책망하다. 꾸짖다.责备他的不正行为;그의 옳지 못한 행위를 책망하다受到良心的责备;양심의 가책을 받다 →[谴qiǎn责]
• "责成" 韩文翻译 :    [동사] 책임지고 완성하게 하다. 책임을 지게 하다. 일임하다.责成他办理;그에게 책임을 지고 완성하게 하다责成专人研究;전문가에게 일임해서 연구하게 하다
• "责务" 韩文翻译 :    [명사] 책무.
• "责打" 韩文翻译 :    [동사] 꾸짖고 때리다. 편달하고 징계하다.
• "责分" 韩文翻译 :    [명사] 책임과 본분.
• "责斥" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 책망하여 꾸짖다.

• 그렇다고 해서 피터 말루크를 비난해야 한다는 말은 아니다.
  最後，你不能责怪彼得·马洛克。
• 자신을 이 막대한 위험에 노출시키는 실수를 범하지 마세요.
  不要责怪你自己为这个巨大的错误。
• 그러나 드웨이츠 씨는 전체적으로 인도네시아인들을 비난하거나 두려워하지 않습니다.
  不过，思威茨并不责怪全体印尼人民，也不觉得他们可怕。
• 사람들은 종종 다른 사람들의 상처 때문에 하나님을 원망했습니다
  人往往为了别人引起的伤害来责怪神。
• 그러나 그 학생들 탓만 할 순 없는 일이다.
  没必要去责怪这些学生。
• 그는 이전 미국 대통령들에 대해서도 비난의 화살을 겨눴다.
  他责怪美国过去的领导人。
• 하며 이를 광주리에 담으려다 자신들의 뒤에 벌과 같은
  接著，又暗暗责怪著让他变成这样的自己。
• 우리의 까다로운 집착에 대해 정말로 비난하는 것은 무엇입니까?
  什么是真的要责怪我们瘦的痴迷？
• 첫 번째로 제가 한 일은 사람을 원망하는 것입니다.
  第一件我所做的，就是责怪他人。
• 전에는 정치인을 탓했지만 지금은 누구를 탓해야 할지도 모르겠다.
  以前是责怪政客，现在不知道该责怪谁。

• 责怪的泰文
• 责怪的英语：blame 短语和例子 责怪他太粗心 blame him for his carelessness
• 责怪的法语：动 blâmer;réprimander这事只能~他自己.c'est à lui-même qu'il doit en vouloir.
• 责怪的日语：とがめる. 他有什么理由责怪你呢?／彼が君をとがめる理由がどこにあるのか.
• 责怪的俄语：[zéguài] 1) жаловаться; попрекать 2) винить; порицать
• 责怪的阿拉伯语：لَامَ; يَلُومُ;
• 责怪的印尼文：mempersalahkan; mencekuh; mencela; menegur/mengeritik; mengaibkan; mengorek; menimpakan; menuduh; menyalahkan; menyesali; tuduh;
• 责怪什么意思：zéguài 责备；埋怨：是我没说清楚，不能～他。