赋韵的韩文

• [동사] 시를 지을 때 미리 각자에게 운(韻)을 주다. ＝[分fēn韵]

• "赋闲" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)관직을 그만두고 한거(閒居)하다.赋闲无事;한가하다. 유유자적하다 ＝赋闲没事 [진(晉)의 반악(潘岳)이 관직을 사양하고 집에서 한거부(閒居賦)를 지은 데서 유래함](2)【전용】 직업이 없이 놀고 있다.
• "赋金" 韩文翻译 :    [명사](1)(속국이 바치는) 조공. 공물. 연공.(2)납부금.(3)(봉건 시대의) 부과세.(4)조세. 세금.
• "赋额" 韩文翻译 :    [명사] 일정한 과세 금액. 할당액. 부과금.
• "赋贡" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 연공(年貢). 해마다 바치는 공물(貢物).
• "赌" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 도박(을 하다). 노름(을 하다).赌钱;활용단어참조久赌无胜家;오랫동안 노름[도박]을 하면 이기는[돈을 따는] 사람이 없다 ＝常赌神仙输十赌九骗piàn;노름을 하는 사람 가운데 십중팔구는 사기꾼이다(2)[동사] 내기를 걸다. 내기하다. 승부를 겨루다[다투다].打赌;내기를 하다(3)[동사]【방언】 정신을 차려 …하다. 지지 않으려고 …하다.赌一赌看!;정신 차려서 해 보아라!赌眼力瞧;눈을 똑똑히 뜨고 보시오偏piān要跟他们赌一口气;한사코 그들과 한 판 해 보려 하다
• "赋课" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 세금을 징수하는 것. ＝[赋敛]
• "赌(博)场" 韩文翻译 :    [명사] 도박장. 노름판.赌(博)场无父子;노름판에서는 애비도 자식도 없다
• "赋诗" 韩文翻译 :    [동사] 시를 짓다[읊다]. →[吟yín诗]
• "赌东(儿)" 韩文翻译 :    한턱내는 내기를 하다.赌个酒东儿;술내기를 하다 《红楼梦》要是赌东(儿)的话, 保管你输;내기를 걸면 틀림없이 네가 진다 ＝[赌东道] [拍pāi东儿] →[作zuò东(儿)]

• 赋韵的俄语：pinyin:fùyùn распределить рифмы (коллективно сочинять стихи, заранее выделив рифмы каждому участнику)
• 赋韵什么意思：犹分韵。 指作诗时先规定若干字为韵， 各人分拈， 依韵作诗。    ▶ 《南史‧曹景宗传》： “诏令 约 （ 沈约 ）赋韵。 时韵已尽， 唯馀‘竞、病’二字。    ▶ 景宗 便操笔， 斯须而成， 其辞曰： ‘去时儿女悲， 归来笳鼓竞。 借问行路人， 何如 霍去病 ？’帝叹不已。”    ▶ 宋 洪迈 《容斋续笔‧作诗先赋...