赌(博)场的韩文

• [명사] 도박장. 노름판.
  
  赌(博)场无父子;
  노름판에서는 애비도 자식도 없다

• "博" 韩文翻译 :    ━A)(1)[형용사] 많다. 풍부하다. 넓다. 광대하다.地大物博;땅이 넓고 물산이 풍부하다(2)아는 것이 많다. 식견이 넓다.学问渊博;학문이 깊고 넓다博古通今;고금의 일에 정통하다(3)[형용사]【문어】 크다.宽衣博带;너른 옷과 큰 띠 ━B)(1)[동사] 얻다. 취득하다.博得众人赞赏;뭇사람의 칭찬을 받다以博欢心;환심을 얻다聊博一笑;웃음을 살 뿐이다(2)[명사]【문어】 고대의 도박성(賭博性)을 띤 놀이의 일종. 후에 도박으로 범칭(泛稱)됨. [말판에 12갈래의 길이 있으며, 말은 흑백 각각 6개임. 상고(上古) 때 오조(烏曹)가 발명하였다 함]赌博;도박
• "赌" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 도박(을 하다). 노름(을 하다).赌钱;활용단어참조久赌无胜家;오랫동안 노름[도박]을 하면 이기는[돈을 따는] 사람이 없다 ＝常赌神仙输十赌九骗piàn;노름을 하는 사람 가운데 십중팔구는 사기꾼이다(2)[동사] 내기를 걸다. 내기하다. 승부를 겨루다[다투다].打赌;내기를 하다(3)[동사]【방언】 정신을 차려 …하다. 지지 않으려고 …하다.赌一赌看!;정신 차려서 해 보아라!赌眼力瞧;눈을 똑똑히 뜨고 보시오偏piān要跟他们赌一口气;한사코 그들과 한 판 해 보려 하다
• "场 1" 韩文翻译 :    (1)[명사] 평탄한 공터. 마당. [주로 곡식을 말리는 곳]打场;마당질하다. 탈곡하다. 탈곡장扬yáng场;키로 까불다. 탈곡한 것을 풍구질하다. 또는 그런 장소(2)[명사]【방언】 장. 시장. 장터.赶场;시장에 가다(3)[양사] 일의 경과·자연 현상 따위의 횟수를 세는 말.下了一场大雨;한바탕 소나기가 쏟아지다一场大战;한 차례의 대전起了一场乱子;한바탕 소동이 벌어졌다做了一场梦;꿈을 한 차례 꾸었다头场雪;첫눈害了一场病;병을 한 차례 앓았다哭了一场;한바탕 울었다打了一场官司;소송을 한 차례 걸었다闹了一场;한바탕 소란을 피웠다挨ái了一场骂;한바탕 욕을 먹었다 场 2 (1)(场儿, 场子) [명사] 장소.会场;회의장市场;시장操场;운동장广场;광장篮球场;농구장(2)[명사] 무대.登场;등장하다. 출연하다上场;ⓐ 등장하다 ⓑ 무대를 향해 있는 왼쪽 등장구(登場口)下场;ⓐ 퇴장하다 ⓑ 무대를 향해 있는 오른쪽 퇴장구(退場口)(3)[명사] (활동의) 장[범위].官场;관계. 정계(4)[명사] 일[사건]이 발생한 장소[지점].现场;(사건의) 현장(5)[명사] (연극의) 장면. 장. [양사로도 쓰임]三幕七场歌舞剧;3막 7장의 가무극(6)[양사] (문예·오락·체육 활동에서) 회(回). 번. 차례.演出了十二场;12차례 공연을 하였다一场电影;1회의 영화三场球赛;세 차례의 구기 시합] ｢第二场两点开始; 제2회는 2시에 시작한다加演一场;1회 더 공연하다(7)[명사]〈물리〉 (텔레비전의) 영상면. 필드(field).(8)[명사]〈물리〉 장(場).电场;전장磁场;자장
• "赋额" 韩文翻译 :    [명사] 일정한 과세 금액. 할당액. 부과금.
• "赌东(儿)" 韩文翻译 :    한턱내는 내기를 하다.赌个酒东儿;술내기를 하다 《红楼梦》要是赌东(儿)的话, 保管你输;내기를 걸면 틀림없이 네가 진다 ＝[赌东道] [拍pāi东儿] →[作zuò东(儿)]
• "赋韵" 韩文翻译 :    [동사] 시를 지을 때 미리 각자에게 운(韻)을 주다. ＝[分fēn韵]
• "赌东道" 韩文翻译 :    ☞[赌东(儿)]
• "赋闲" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)관직을 그만두고 한거(閒居)하다.赋闲无事;한가하다. 유유자적하다 ＝赋闲没事 [진(晉)의 반악(潘岳)이 관직을 사양하고 집에서 한거부(閒居賦)를 지은 데서 유래함](2)【전용】 직업이 없이 놀고 있다.
• "赌个输赢" 韩文翻译 :    승부를 걸다.
• "赋金" 韩文翻译 :    [명사](1)(속국이 바치는) 조공. 공물. 연공.(2)납부금.(3)(봉건 시대의) 부과세.(4)조세. 세금.
• "赌主" 韩文翻译 :    [명사] 불법 도박장의 주인.