赔身下气的韩文

• 자신을 낮추다. 겸손한 태도를 가지다. →[低声下气]

• "屈身下气" 韩文翻译 :    【성어】 자기를 낮추다. 겸양하다. 겸손하게 굴다. →[屈己]
• "下气(儿)" 韩文翻译 :    [동사](1)흥분을 가라앉히다. 마음[기분]이 안정되다. 마음을 진정시키다.下气(儿)怡色;【성어】 마음을 진정시키고 얼굴빛을 편안히 하다 →[平心静气](2)〈중국의학〉 가스를 내보내다. 방귀를 뀌다. →[放fàng屁(1)]
• "乡下气" 韩文翻译 :    [명사] 시골티. 촌티.
• "倒身下拜" 韩文翻译 :    엎드려 절하다.
• "低声下气" 韩文翻译 :    【성어】 소리를 낮춰 부드럽게 말하다. 스스로 낮춰 말하다. 굽신거리다. →[赔péi身下气]
• "低心下气" 韩文翻译 :    ☞[低首下心]
• "低首下气" 韩文翻译 :    ☞[低首下心]
• "水下气柜" 韩文翻译 :    [명사]〈토목〉 잠함(潛函).
• "虚心下气" 韩文翻译 :    겸손하다. 겸허하다.虚心下气地向人求教;겸허한 마음으로 남에게 가르침을 구하다
• "上气不接下气" 韩文翻译 :    숨이 차다.跑得上气不接下气;달려서 숨이 차다
• "赔赠" 韩文翻译 :    [명사] (신부의) 지참금.
• "赔赚辛苦" 韩文翻译 :    헛수고만 하다.
• "赔还" 韩文翻译 :    [동사] 변상하다. 상환하다.
• "赔赚" 韩文翻译 :    [명사] 손익.顾不了赔赚;손익을 돌볼 겨를이 없다
• "赔释" 韩文翻译 :    ☞[赔礼]
• "赔贴" 韩文翻译 :    [동사] 보상하다. 대신 돈을 물다.
• "赔钱" 韩文翻译 :    [동사](1)밑지다. 손해를 보다.赔钱的满月;【속담】 아이가 태어나서 만 1개월 되는 날에 여는 축하 잔치에는 (잔치가 성대하기 때문에) 반드시 손해를 본다(2)(손해를 입힌 다른 사람이나 집단의 물건을 돈으로) 보상하다.
• "赔账" 韩文翻译 :    [동사](1)(금전상의) 손실을 변상하다. (자신의 잘못·과실로 생긴 손실을) 변상하다.(2)☞[赔本(儿)]
• "赔钱货" 韩文翻译 :    [명사](1)밑지는 상품.(2)【전용】 여아(女兒). 딸. [옛날 여자는 밖에 나가 돈을 벌 수 없을 뿐더러 또 출가(出嫁) 때는 많은 비용이 들어 이 같이 말함] →[弄nòng瓦]

• 赔身下气什么意思：谦躬屈节，低声下气。