遣发的韩文
发音:
"遣发"的汉语解释
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)용무를 지워 사람을 보내다. 파견하다.
(2)해산하다.
- "遣刑" 韩文翻译 : [명사][동사] 유형(에 처하다). 귀양(을 보내다).
- "遣兵调将" 韩文翻译 : 【성어】 군대를 이동시키고 파견하다.
- "遣员" 韩文翻译 : [동사]【문어】 관리를 파견하다.
- "遣兴" 韩文翻译 : [동사] (글을 짓거나 여흥을 하며) 흥을 돋우(어 마음을 달래)다. 흥겨워하다. ＝[遣怀] [遣意]
- "遣回" 韩文翻译 : ☞[遣返]
- "遣俘" 韩文翻译 : (1)[동사] 포로를 돌려보내다[송환하다].(2)[명사] 송환된[송환되는] 포로.
- "遣奠" 韩文翻译 : [명사] 견전제. 노제(路祭). 발인(發靷)할 때 문 앞에서 지내는 제사. ＝[祖zǔ奠]
- "遣使" 韩文翻译 : 【문어】(1)[동사] 사자(使者)를 보내다.(2)[명사] 파견된 사자.
- "遣开" 韩文翻译 : [동사](1)갑갑증을 풀다. 걱정을 덜다. ＝[解闷(儿)](2)(사람을) 떼어 놓다. 물리다. [그 자리에서 떠나게 하다](3)(사람을) 돌려보내다. 송환하다.
例句与用法
- 하시기를 원하노라 하였더니 그들이 자기 집으로 돌아가매
遂又遣发使臣，欲将哈不勒追回。 - 그의 뜻을 꺾고 그를 무함(誣陷)하기에 바빴으니,
遣发时，家人设危跳，欲其清波自尽。 - 그분께서는 당신의 성령을 우리에게 보내시며 우리를 위한 자리를 준비해 놓으심으로써 우리도 언젠가 그곳에 도달하리라는 희망을 갖게 해 주신다.
祂给我们遣发祂的圣神，使我们怀著希望，将有一日与祂相聚，因为祂为我们预备了地方。