问着的韩文

• ☞[问短]

• "问病" 韩文翻译 :    [동사](1)병문안하다. 병세를 묻다.(2)진찰하다.
• "问牛知马" 韩文翻译 :    【성어】 소 값을 물어 말 값을 짐작하다;유추하여 실상을 알아내다.
• "问短" 韩文翻译 :    [동사] 질문을 하여 말문[대답]이 막히게[궁하게] 하다.几句话把他问短了;몇 마디 말은 그를 대답이 궁하게 만들었다他被这句话问短了;그는 이 물음에 말문이 막혀 버렸다 ＝[问倒] [问干] [问窘] [问穷] [问着zháo] [问住]
• "问清" 韩文翻译 :    [동사] 분명히 묻다.来不及问清, 就大声哭起来了;분명하게 물을 틈도 없이, 큰 소리로 울기 시작했다
• "问穷" 韩文翻译 :    ☞[问短]
• "问津" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)나루터가 있는 곳을 묻다.(2)【전용】 가격·상황 등을 묻다. [주로 부정문에 쓰임]此项货物, 无人问津;이 물건은 물어보는 사람이 없다不敢问津;감히 물어보지도 못하다(3)【전용】 학문의 길을 묻다. 학문의 길에 들다.未尝问津;【겸양】 학문의 길에 들어서 보지 못했다
• "问窘" 韩文翻译 :    ☞[问短]
• "问毛" 韩文翻译 :    (1)[동사] 캐물어 결점을 드러내게 하다. (상대방의) 결점을 물어 화나게 하다.(2)물음에 당황하다. 질문에 말이 막히다.
• "问答" 韩文翻译 :    (1)[명사] 문답. 물음과 대답.问答练习;문답 연습(2)[동사] 문답하다.

• 사람들이 주위를 돌아보면서 월트라면 어떻게 했을지를 계속 묻더군.
  人们看着彼此，不断地问着Walt会怎样做。
• 사람들이 주위를 돌아보면서 월트라면 어떻게 했을지를 계속 묻더군.
  人们看着彼此，不断地问着 Walt 会怎样做。
• 이제 어떤 불만이나 문제가 나타나면 나는 스스로에게 이렇게 질문한다.
  是不是哪里出问题了，我这样问着自己。
• 왜 오빠는 매일 바쁘냐며 묻고 소리없이 울고
  追问着哥哥为什么每天都那么忙碌 无声的哭泣着
• 여행이 끝나자 많은 사람이 저희 여행에 대한 정보를 원하더군요.
  在后来的生活中有很多人询问着他们旅行的信息。
• 왜 오빠는 매일 바쁘나며 묻고 소리없이 울고
  追问着哥哥为什么每天都那么忙碌 无声的哭泣着
• 그 때 간호사가 그녀에게 손을 대어 말했습니다.
  护士拉着她的手问着。
• 우리의 아버지는 모두 어디로 갔는가? – 함영준
  爸爸去哪了呢？大家都问着。
• 그러나 저자는 끊임없이 의심하고 질문을 던진다.
  一遍又一遍，他不知疲倦地询问着。
• 하나님은 그들을 고발하고 그들의 책임을 묻습니다.
  怒视着他们，质问着他们。