顶门子的韩文

• [명사]【방언】 장탄한 탄알. ＝[顶门火] [顶门子儿]

• "顶门子儿" 韩文翻译 :    [명사] 연발총에 잰 총탄 중, 제일 위에 있어 방아쇠를 당긴 즉시 발사 되는 총탄.
• "门子" 韩文翻译 :    (1)[명사] (옛날, 관청이나 귀족·고관 집의) 문지기. ＝[门差](2)[명사]【전용】 연줄. 연고.钻zuān门子;연줄을 파고들다走门子;연줄을 찾아다니다门子硬yìng;연줄이 단단하다. 배경이 든든하다 ＝[门路(2)](3)[명사] 집. 가정. 가문.大门子;큰집阔kuò门子;부잣집出门子;시집가다串chuàn门子;이집 저집 놀러다니다(4)[명사] 비결. 방도. 단서. 실마리. 요령.(5)[양사]【방언】 경멸의 뜻을 나타냄. [‘件’과 거의 동일하게 사용됨]哪门子话!;무슨 놈의 소리냐!哪门子事!;무슨 일인가!
• "顶门(儿)" 韩文翻译 :    (1)[명사] 정문(頂門). 정수리.顶门(儿)上的头发已经脱光了;정수리 부분의 머리칼이 벌써 다 빠졌다(2)[동사] 문을 버팀목으로 괴다[버티다].(3)[동사] 대신 죄를 걸머지다. 남 대신 벌을 받다.(4)[동사] 한 집안을 지탱[유지]하다.
• "顶门心" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 (갓난아이의) 숨구멍. ＝[囟xìn门(儿)]
• "顶门杈" 韩文翻译 :    [명사](1)문의 버팀목.(2)【비유】 자신을 도와주는 버팀목.想借他做个顶门杈;그를 자신의 버팀목으로 삼고 싶어하다
• "顶门杠" 韩文翻译 :    ☞[顶门棍儿(1)]
• "顶门火" 韩文翻译 :    [명사] 장탄(裝彈)한 탄알.掏出上好顶门火的驳壳枪;장탄한 모젤 권총을 꺼내다 ＝[顶火] [【방언】 顶门子]
• "串门子" 韩文翻译 :    【구어】 마을 가다. 이웃에 놀러 가다. 이집 저집 돌아다니다. ＝[串门儿] [撞zhuàng门子] [穿chuān门儿]
• "出门子" 韩文翻译 :    ☞[出门(3)]
• "剜门子" 韩文翻译 :    연줄을 찾다.
• "叉门子" 韩文翻译 :    [동사] 문의 빗장을 걸다.
• "吃门子" 韩文翻译 :    부잣집을 등쳐 먹다.
• "哪门子" 韩文翻译 :    【방언】 무슨. [반어문(反語問)에 사용되어, 이유가 없음을 표시]好好儿的, 你哭哪门子?아무렇지도 않은데, 너는 왜 우느냐?他说的是哪门子事呀!;그는 도대체 무엇을 얘기하는 것이지! ＝[哪家子] [哪一门子]
• "托门子" 韩文翻译 :    [동사]【전용】【폄하】 연줄을 찾아 부탁하다. 백(back)을 찾다.托门子, 拉关系;연줄을 찾아 관계를 맺다
• "投门子" 韩文翻译 :    ☞[投门路]
• "拜门子" 韩文翻译 :    (1)인사차 방문하다.(2)☞[拜门(3)](3)☞[拜门(4)]
• "挖门子" 韩文翻译 :    알선하다. 소개하다.这部书我不知道哪儿有, 你替我挖挖门子可以不可以?이 책이 어디에 있는지 모르겠는데 알아봐 줄 수 있겠습니까?
• "摆门子" 韩文翻译 :    【방언】 한담하다. 잡담하다.
• "撞门子" 韩文翻译 :    ☞[串chuàn门子]
• "暗门子" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 사창(私娼). ＝[暗娼] [暗窯] [半bàn开门儿] [半开门子] [半掩门儿] [【비유】 破pò鞋(烂袜)]
• "楦门子" 韩文翻译 :    [명사] 아치 모양의 문. →[拱gǒng门]
• "死门子" 韩文翻译 :    ☞[死门儿]
• "活门子" 韩文翻译 :    ☞[活门儿]
• "溜门子" 韩文翻译 :    (1)[동사] (도둑이) 집을 털다. 집털이하다.(2)(liūmén‧zi) [명사] 집털이. 좀도둑. ＝[溜门绺]
• "顶门一针" 韩文翻译 :    【성어】 정문일침(頂門一鍼). 따끔한 충고. ＝[顶门金椎] [顶门针]
• "顶钱 1" 韩文翻译 :    [동사] (돈으로서의) 가치가 있다. 顶钱 2 ☞[顶费]

• 顶门子的俄语：pinyin:dǐngménzi диал. в стволе ружья (винтовки)
• 顶门子什么意思：  1.  谓撞开大门。    ▶ 《醒世姻缘传》第五三回： “俺孙子儿没子， 连说也不合众人说声， 顶门子就出， 有这等的事！”    2.  方言。 指已经推入枪膛的子弹。    ▶ 王统照 《搅天风雪梦牢骚》： “ 景武 拍着手枪的保险机， 发出粗犷的讥笑声， 喝道： ‘……啊！没有...