조개치레中文是什么意思

• 平家蟹

• "–치레" 中文翻译 :    [접미사] 装样子. 겉치레装饰外表 치레 [명사] 打扮 dǎbàn. 装束 zhuāngshù. 装点 zhuāngdiǎn. 修饰 xiūshì. 装饰 zhuāngshì. 치레하지 않다没有打扮집 안에는 아무런 치레도 없고 다만 몇 가지 간단한 가구만 있다屋里没有什么装饰, 只有几件简单的家具
• "치레" 中文翻译 :    [명사] 打扮 dǎbàn. 装束 zhuāngshù. 装点 zhuāngdiǎn. 修饰 xiūshì. 装饰 zhuāngshì. 치레하지 않다没有打扮집 안에는 아무런 치레도 없고 다만 몇 가지 간단한 가구만 있다屋里没有什么装饰, 只有几件简单的家具 –치레 [접미사] 装样子. 겉치레装饰外表
• "조개" 中文翻译 :    [명사]〈해양생물〉 蛤蚌 gébàng. 贝 bèi. 조개더미贝丘
• "겉치레" 中文翻译 :    [명사] 谱 pǔ. 场面 chǎngmiàn. 排场 pái‧chǎng. 虚套子 xūtào‧zi. 外面(儿)光 wàimiàn(r) guāng. 虚架子 xūjià‧zi. 虚面子 xūmiàn‧zi. 겉치레를 하다摆谱겉치레하다摆场面우리는 겉치레에 신경 쓰는 것을 반대한다我们反对讲排场이런 겉치레는 그만두자咱们免去这些虚套子겉치레 때문에 재산을 탕진했다为虚架子淘空了家当겉치레 때문에 많은 빚을 지다为了虚面子, 欠了一屁股债
• "병치레" 中文翻译 :    [명사] 病痛 bìngtòng. 그녀는 일년 내내 병치레가 잦다她一年四季病痛很多
• "입치레" 中文翻译 :    [명사] ☞군것질
• "보조개" 中文翻译 :    [명사] 笑窝(儿) xiàowō(r). 酒窝(儿) jiǔwō(r). 裂纹(儿) lièwén(r). 【구어】酒坑(儿) jiǔkēng(r). 얼굴에 보조개가 조금도 패지 않다脸上一点裂纹(儿)都没有
• "조개류" 中文翻译 :    [명사] 贝类 bèilèi.
• "조개탄" 中文翻译 :    [명사] 煤球儿 méiqiúr.
• "내팽개치다" 中文翻译 :    [동사] (1) 扔 rēng. 抛弃 pāoqì. 【방언】掼 guàn. 상자 속에 내팽개치다扔到箱子里힘껏 땅 위에 내팽개치다用力往地上一掼 (2) 荒 huāng. 荒废 huāngfèi. 撇 piě.학업을 내팽개치지 마라别把功课荒废了그는 이 일을 내팽개친 지 오래되었다他把这件事早撇到脑后去了 (3) 抛 pāo. 抛弃 pāoqì.너는 왜 집조차도 내팽개쳤느냐?你怎么把家都抛了?
• "팽개치다" 中文翻译 :    [동사] (1) 拽 zhuāi. 撩开 liāokāi. 扔 rēng. 掷 zhì. 抛 pāo. 抛开 pāokāi. 그는 자비로운 얼굴을 팽개쳤다他把慈悲面孔撩开了엄마는 내가 없는 틈을 타 그것을 팽개쳐버렸다妈妈趁我不在家时把它扔掉了 (2) 【성어】置之不理 zhì zhī bù lǐ.우리는 결코 팽개치고 수수방관할 수 없다我们决不能置之不理, 作壁上观
• "활개치다" 中文翻译 :    [동사] (1) 掉臂 diàobì. 【성어】扬眉吐气 yáng méi tǔ qì. 【성어】大摇大摆 dà yáo dà bǎi. 활개치며 가다挥臂而去두 마리의 코끼리가 루마니아의 수도를 활개치며 지나가다两头大象大摇大摆地穿过罗马尼亚首都 (2) 横行 héngxíng.악인이 세상을 활개치다坏人横行于世 (3) 展翅 zhǎnchì. 扇动翅膀 shāndòng chìbǎng.활개치며 날다展翅飞翔
• "인사치레" 中文翻译 :    [명사] 客套 kètào. 우리는 절친한 친구이므로, 인사치레 말은 필요가 없다我们是老朋友, 用不着讲客套(음식 대접 후) 인사치레를 않다【비유】抹抹嘴
• "체면치레" 中文翻译 :    [명사] 面子 miàn‧zi. 装门面 zhuāng mén‧miàn. 装幌子 zhuāng huǎng‧zi. 무슨 체면치레냐?要什么面子?체면치레로 나를 뒤에 배치했다为了装门面, 把我摆最后面
• "대합조개" 中文翻译 :    [명사] ☞대합(大蛤)
• "모시조개" 中文翻译 :    [명사]〈해양생물〉 浅蜊 qiǎnlì.
• "조개껍질" 中文翻译 :    [명사] 贝壳 bèiké. 蠡 lí.
• "진주조개" 中文翻译 :    [명사]〈해양생물〉 珠母 zhūmǔ. 珍珠贝 zhēnzhūbèi. 珠蚌 zhūbàng.
• "조개잡이" 中文翻译 :    手工收集海鲜
• "조개치레상과" 中文翻译 :    关公蟹怼科
• "조개낙지" 中文翻译 :    扁船蛸
• "조개나물아과" 中文翻译 :    筋骨草亚科
• "조개풀" 中文翻译 :    荩草
• "조개나물" 中文翻译 :    多花筋骨草
• "조개풀속" 中文翻译 :    荩草属