相抵的俄文

• 它谴责所有与此立场相抵触的单方面行动。
  Они осудили все односторонние меры, которые противоречат этой позиции.
• 对差异的过分强调与这一基本真理相抵触。
  Чрезмерное преувеличение разногласий противоречит этой основополагающей истине.
• 显然，当前法律与某些传统做法相抵触。
  Правительству не известно о каких-либо других социальных работниках, работающих в округах.
• 适用法律中与本条例相抵触的规定作废。
  Настоящее распоряжение отменяет любые не совместимые с ним положения применимого права.
• 在任何法律中没有与这两条相抵触的条款。
  В законодательных актах нет никаких положений, противоречащих этим двум статьям.
• 这将与双倍规则相抵，而且有违公共政策。
  Такой результат противоречил бы правилу in duplum и публичному порядку.
• 管制可能与竞争政策相抵触。
  Регулирование может противоречить политике в области конкуренции.
• 巴勒斯坦人使用武力也同国际法规范相抵触。
  Применение силы палестинцами также противоречит нормам международного права.
• 总体而言，保留内容不得与条约宗旨相抵触。
  В целом оговорки не могут противоречить цели договора.
• 因此收支相抵盈余6 897万美元。
  Это привело к превышению поступлений над расходами на 68,97 млн. долл. США.